Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13114: Build ID 2545050

This commit is contained in:
olprod
2026-05-12 09:16:54 -07:00
parent 4e28f36987
commit 1be19ea4e7
18 changed files with 1160 additions and 1160 deletions
+106 -106
View File
@@ -34,8 +34,8 @@
"browse": "Обзор",
"increaseValueBy1": "Увеличить значение на 1",
"decreaseValueBy1": "Уменьшить значение на 1",
"on": "On",
"off": "Off",
"on": "Вкл",
"off": "Выкл",
"preview": "Предварительная версия"
},
"splashScreen": {
@@ -997,160 +997,160 @@
},
"containerCopy": {
"commandBar": {
"feedbackButtonLabel": "Feedback",
"feedbackButtonAriaLabel": "Provide feedback on copy jobs",
"refreshButtonAriaLabel": "Refresh copy jobs",
"createCopyJobButtonLabel": "Create Copy Job",
"createCopyJobButtonAriaLabel": "Create a new container copy job"
"feedbackButtonLabel": "Отзыв",
"feedbackButtonAriaLabel": "Оставить отзыв о заданиях копирования",
"refreshButtonAriaLabel": "Обновить задания копирования",
"createCopyJobButtonLabel": "Создать задание копирования",
"createCopyJobButtonAriaLabel": "Создать задание копирования контейнера"
},
"noCopyJobs": {
"title": "No copy jobs to show",
"createCopyJobButtonText": "Create a container copy job"
"title": "Нет заданий копирования для отображения",
"createCopyJobButtonText": "Создать задание копирования контейнера"
},
"jobDetails": {
"panelTitle": "{{jobName}}",
"panelTitleDefault": "Job Details",
"errorTitle": "Error Details",
"selectedContainers": "Selected Containers"
"panelTitleDefault": "Сведения о задании",
"errorTitle": "Сведения об ошибке",
"selectedContainers": "Выбранные контейнеры"
},
"createCopyJob": {
"panelTitle": "Create copy job"
"panelTitle": "Создать задание копирования"
},
"selectAccount": {
"description": "Please select a destination account to copy to.",
"subscriptionDropdownLabel": "Subscription",
"subscriptionDropdownPlaceholder": "Select a subscription",
"accountDropdownLabel": "Account",
"accountDropdownPlaceholder": "Select an account"
"description": "Выберите целевую учетную запись, в которую нужно выполнить копирование.",
"subscriptionDropdownLabel": "Подписка",
"subscriptionDropdownPlaceholder": "Выберите подписку",
"accountDropdownLabel": "Учетная запись",
"accountDropdownPlaceholder": "Выберите учетную запись"
},
"migrationType": {
"offline": {
"title": "Offline mode",
"description": "Offline container copy jobs let you copy data from a source container to a destination Cosmos DB container for supported APIs. To ensure data integrity between the source and destination, we recommend stopping updates on the source container before creating the copy job. Learn more about [offline copy jobs](https://learn.microsoft.com/azure/cosmos-db/how-to-container-copy?tabs=offline-copy&pivots=api-nosql)."
"title": "Автономный режим",
"description": "Автономные задания копирования контейнеров позволяют копировать данные из исходного контейнера в целевой контейнер Cosmos DB для поддерживаемых API. Чтобы обеспечить целостность данных между исходным и целевым контейнерами, рекомендуется остановить обновление исходного контейнера перед созданием задания копирования. Подробнее о [заданиях автономного копирования](https://learn.microsoft.com/azure/cosmos-db/how-to-container-copy?tabs=offline-copy&pivots=api-nosql)."
},
"online": {
"title": "Online mode",
"description": "Online container copy jobs let you copy data from a source container to a destination Cosmos DB NoSQL API container using the [All Versions and Delete](https://learn.microsoft.com/azure/cosmos-db/change-feed-modes?tabs=all-versions-and-deletes#all-versions-and-deletes-change-feed-mode-preview) change feed. This allows updates to continue on the source while data is copied. A brief downtime is required at the end to safely switch over client applications to the destination container. Learn more about [online copy jobs](https://learn.microsoft.com/azure/cosmos-db/container-copy?tabs=online-copy&pivots=api-nosql#getting-started)."
"title": "Онлайн-режим",
"description": "Онлайн-задания копирования контейнеров позволяют копировать данные из исходного контейнера в целевой контейнер API NoSQL Cosmos DB с помощью канала изменений [Все версии и удаление](https://learn.microsoft.com/azure/cosmos-db/change-feed-modes?tabs=all-versions-and-deletes#all-versions-and-deletes-change-feed-mode-preview). Это позволяет продолжать обновление в источнике во время копирования данных. В конце потребуется кратковременный простой, чтобы безопасно переключить клиентские приложения на целевой контейнер. Подробнее об [заданиях онлайн-копирования](https://learn.microsoft.com/azure/cosmos-db/container-copy?tabs=online-copy&pivots=api-nosql#getting-started)."
}
},
"selectContainers": {
"description": "Please select a source container and a destination container to copy to.",
"sourceContainerSubHeading": "Source container",
"targetContainerSubHeading": "Destination container",
"databaseDropdownLabel": "Database",
"databaseDropdownPlaceholder": "Select a database",
"containerDropdownLabel": "Container",
"containerDropdownPlaceholder": "Select a container",
"createNewContainerSubHeading": "Configure the properties for the new container on destination account \"{{accountName}}\".",
"createNewContainerSubHeadingDefault": "Configure the properties for the new container.",
"createContainerButtonLabel": "Create a new container",
"createContainerHeading": "Create new container"
"description": "Выберите исходный и целевой контейнер для копирования.",
"sourceContainerSubHeading": "Исходный контейнер",
"targetContainerSubHeading": "Целевой контейнер",
"databaseDropdownLabel": "База данных",
"databaseDropdownPlaceholder": "Выберите базу данных",
"containerDropdownLabel": "Контейнер",
"containerDropdownPlaceholder": "Выберите контейнер",
"createNewContainerSubHeading": "Настройте свойства нового контейнера в целевой учетной записи \"{{accountName}}\".",
"createNewContainerSubHeadingDefault": "Настройте свойства нового контейнера.",
"createContainerButtonLabel": "Создать контейнер",
"createContainerHeading": "Создать контейнер"
},
"preview": {
"jobNameLabel": "Job name",
"subscriptionLabel": "Destination subscription",
"accountLabel": "Destination account",
"sourceDatabaseLabel": "Source database",
"sourceContainerLabel": "Source container",
"targetDatabaseLabel": "Destination database",
"targetContainerLabel": "Destination container"
"jobNameLabel": "Имя задания",
"subscriptionLabel": "Целевая подписка",
"accountLabel": "Целевая учетная запись",
"sourceDatabaseLabel": "База данных-источник",
"sourceContainerLabel": "Исходный контейнер",
"targetDatabaseLabel": "Целевая база данных",
"targetContainerLabel": "Целевой контейнер"
},
"assignPermissions": {
"crossAccountDescription": "To copy data from the source to the destination container, ensure that the managed identity of the source account has read-write access to the destination account by completing the following steps.",
"intraAccountOnlineDescription": "Follow the steps below to enable online copy on your \"{{accountName}}\" account.",
"crossAccountDescription": "Чтобы скопировать данные из исходного в целевой контейнер, выполните следующие действия и убедитесь, что управляемое удостоверение исходной учетной записи обладает доступом на чтение и запись в целевой учетной записи.",
"intraAccountOnlineDescription": "Выполните следующие действия, чтобы включить онлайн-копирование в учетной записи \"{{accountName}}\".",
"crossAccountConfiguration": {
"title": "Cross-account container copy",
"description": "Please follow the instruction below to grant requisite permissions to copy data from \"{{sourceAccount}}\" to \"{{destinationAccount}}\"."
"title": "Копирование контейнера между учетными записями",
"description": "Следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы предоставить необходимые разрешения для копирования данных из \"{{sourceAccount}}\" в \"{{destinationAccount}}\"."
},
"onlineConfiguration": {
"title": "Online container copy",
"description": "Please follow the instructions below to enable online copy on your \"{{accountName}}\" account."
"title": "Онлайн-копирование контейнера",
"description": "Следуйте инструкциям ниже, чтобы включить онлайн-копирование в учетной записи \"{{accountName}}\"."
}
},
"popoverOverlaySpinnerLabel": "Please wait while we process your request...",
"popoverOverlaySpinnerLabel": "Подождите, пока мы обрабатываем ваш запрос...",
"addManagedIdentity": {
"title": "System-assigned managed identity enabled.",
"description": "A system-assigned managed identity is restricted to one per resource and is tied to the lifecycle of this resource. Once enabled, you can grant permissions to the managed identity by using Azure role-based access control (Azure RBAC). The managed identity is authenticated with Microsoft Entra ID, so you don't have to store any credentials in code.",
"descriptionHrefText": "Learn more about Managed identities.",
"title": "Управляемое удостоверение, назначаемое системой, включено.",
"description": "Количество управляемых удостоверений, назначаемых системой, ограничено одним удостоверением на ресурс, привязанным к жизненному циклу этого ресурса. После включения вы можете предоставить разрешения управляемому удостоверению с помощью управления доступом на основе ролей Azure (Azure RBAC). Для управляемого удостоверения проверка подлинности выполняется с помощью Microsoft Entra ID, что избавляет вас от необходимости хранить учетные данные в программном коде.",
"descriptionHrefText": "Дополнительные сведения об управляемых удостоверениях.",
"descriptionHref": "https://learn.microsoft.com/entra/identity/managed-identities-azure-resources/overview",
"toggleLabel": "System assigned managed identity",
"tooltipContent": "Learn more about",
"tooltipHrefText": "Managed Identities.",
"toggleLabel": "Управляемое удостоверение, назначаемое системой",
"tooltipContent": "Подробнее о",
"tooltipHrefText": "Управляемые удостоверения.",
"tooltipHref": "https://learn.microsoft.com/entra/identity/managed-identities-azure-resources/overview",
"userAssignedIdentityTooltip": "You can select an existing user assigned identity or create a new one.",
"userAssignedIdentityLabel": "You may also select a user assigned managed identity.",
"createUserAssignedIdentityLink": "Create User Assigned Managed Identity",
"enablementTitle": "Enable system assigned managed identity",
"enablementDescription": "Enable system-assigned managed identity on the {{accountName}}. To confirm, click the \"Yes\" button."
"userAssignedIdentityTooltip": "Вы можете выбрать существующее удостоверение, назначаемое пользователем, или создать новое.",
"userAssignedIdentityLabel": "Вы также можете выбрать управляемое удостоверение, назначаемое пользователем.",
"createUserAssignedIdentityLink": "Создание управляемого удостоверения, назначаемого пользователем",
"enablementTitle": "Включение управляемого удостоверения, назначаемого системой",
"enablementDescription": "Включить управляемое удостоверение, назначаемое системой, в {{accountName}}. Для подтверждения нажмите кнопку \"Да\"."
},
"defaultManagedIdentity": {
"title": "System-assigned managed identity set as default.",
"description": "Set the system-assigned managed identity as default for \"{{accountName}}\" by switching it on.",
"tooltipContent": "Learn more about",
"tooltipHrefText": "Default Managed Identities.",
"title": "Управляемое удостоверение, назначаемое системой, настроено в качестве используемого по умолчанию.",
"description": "Назначьте управляемое удостоверение, назначаемое системой, в качестве используемого по умолчанию для \"{{accountName}}\", включив его.",
"tooltipContent": "Подробнее о",
"tooltipHrefText": "Управляемые удостоверения по умолчанию.",
"tooltipHref": "https://learn.microsoft.com/entra/identity/managed-identities-azure-resources/overview",
"popoverTitle": "System assigned managed identity set as default",
"popoverDescription": "Assign the system-assigned managed identity as the default for \"{{accountName}}\". To confirm, click the \"Yes\" button. "
"popoverTitle": "Управляемое удостоверение, назначаемое системой, настроено в качестве используемого по умолчанию",
"popoverDescription": "Назначьте управляемое удостоверение, назначаемое системой, в качестве используемого по умолчанию для \"{{accountName}}\". Для подтверждения нажмите кнопку \"Да\". "
},
"readWritePermissionAssigned": {
"title": "Read-write permissions assigned to the default identity.",
"description": "To allow data copy from source to the destination container, provide read-write access on the destination account to the default identity of the source account.",
"tooltipContent": "Learn more about",
"tooltipHrefText": "Read-write permissions.",
"title": "Разрешения на чтение и запись, назначенные удостоверению, используемому по умолчанию.",
"description": "Чтобы разрешить копирование данных из исходного в целевой контейнер, предоставьте удостоверению по умолчанию исходной учетной записи доступ на чтение и запись в целевой учетной записи.",
"tooltipContent": "Подробнее о",
"tooltipHrefText": "Разрешения на чтение и записи.",
"tooltipHref": "https://learn.microsoft.com/azure/cosmos-db/nosql/how-to-connect-role-based-access-control",
"popoverTitle": "Assign read-write permissions to default identity.",
"popoverDescription": "Assign read-write permissions on the destination account to the default identity of the source account. To confirm, click the \"Yes\" button."
"popoverTitle": "Назначьте удостоверению по умолчанию разрешения на чтение и запись.",
"popoverDescription": "Назначьте удостоверению по умолчанию исходной учетной записи разрешения на чтение и запись в целевой учетной записи. Для подтверждения нажмите кнопку \"Да\"."
},
"pointInTimeRestore": {
"title": "Point In Time Restore enabled",
"description": "To facilitate online container copy jobs, please update your \"{{accessName}}\" backup policy from periodic to continuous backup. Enabling continuous backup is required for this functionality.",
"tooltipContent": "Learn more about",
"tooltipHrefText": "Continuous Backup",
"title": "Восстановление до точки во времени включено",
"description": "Чтобы упростить задания онлайн-копирования контейнеров, обновите политику резервного копирования \"{{accessName}}\" с периодического на непрерывное резервное копирование. Для этой функции необходимо включить непрерывное резервное копирование.",
"tooltipContent": "Подробнее о",
"tooltipHrefText": "Непрерывное резервное копирование",
"tooltipHref": "https://learn.microsoft.com/en-us/azure/cosmos-db/continuous-backup-restore-introduction",
"buttonText": "Enable Point In Time Restore"
"buttonText": "Включить восстановление до точки во времени"
},
"onlineCopyEnabled": {
"title": "Online copy enabled",
"description": "Enable online container copy by clicking the button below on your \"{{accountName}}\" account.",
"hrefText": "Learn more about online copy jobs",
"title": "Онлайн-копирование включено",
"description": "Включите онлайн-копирование контейнера, нажав кнопку ниже в учетной записи \"{{accountName}}\".",
"hrefText": "Подробнее о заданиях онлайн-копирования",
"href": "https://learn.microsoft.com/en-us/azure/cosmos-db/container-copy?tabs=online-copy&pivots=api-nosql#enable-online-copy",
"buttonText": "Enable Online Copy",
"validateAllVersionsAndDeletesChangeFeedSpinnerLabel": "Validating All versions and deletes change feed mode (preview)...",
"enablingAllVersionsAndDeletesChangeFeedSpinnerLabel": "Enabling All versions and deletes change feed mode (preview)...",
"enablingOnlineCopySpinnerLabel": "Enabling online copy on your \"{{accountName}}\" account ..."
"buttonText": "Включить онлайн-копирование",
"validateAllVersionsAndDeletesChangeFeedSpinnerLabel": "Проверка режима канала изменений для всех версий и удалений (предварительная версия)...",
"enablingAllVersionsAndDeletesChangeFeedSpinnerLabel": "Включение режима канала изменений для всех версий и удалений (предварительная версия)...",
"enablingOnlineCopySpinnerLabel": "Включение онлайн-копирования для вашей учетной записи \"{{accountName}}\"..."
},
"monitorJobs": {
"columns": {
"lastUpdatedTime": "Date & time",
"name": "Job name",
"status": "Status",
"completionPercentage": "Completion %",
"duration": "Duration",
"error": "Error message",
"mode": "Mode",
"actions": "Actions"
"lastUpdatedTime": "Дата и время",
"name": "Имя задания",
"status": "Состояние",
"completionPercentage": "Процент выполнения",
"duration": "Длительность",
"error": "Сообщение об ошибке",
"mode": "Режим",
"actions": "Действия"
},
"actions": {
"pause": "Pause",
"resume": "Resume",
"complete": "Complete",
"viewDetails": "View Details"
"pause": "Приостановить",
"resume": "Возобновить",
"complete": "Выполнить",
"viewDetails": "Просмотреть подробности"
},
"status": {
"pending": "Queued",
"inProgress": "Running",
"running": "Running",
"partitioning": "Running",
"paused": "Paused",
"completed": "Completed",
"failed": "Failed",
"faulted": "Failed",
"skipped": "Cancelled",
"cancelled": "Cancelled"
"pending": "В очереди",
"inProgress": "Выполняется",
"running": "Выполняется",
"partitioning": "Выполняется",
"paused": "Приостановлено",
"completed": "Выполнено",
"failed": "Сбой",
"faulted": "Сбой",
"skipped": "Отменено",
"cancelled": "Отменено"
},
"dialog": {
"confirmButtonText": "Confirm",
"cancelButtonText": "Cancel"
"confirmButtonText": "Подтвердить",
"cancelButtonText": "Отмена"
}
}
}