mirror of
https://github.com/Azure/cosmos-explorer.git
synced 2026-04-22 14:33:34 +01:00
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13114: Build ID 2449149 (#2414)
* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13114: Build ID 2445565 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13114: Build ID 2445655 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13114: Build ID 2446595 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13114: Build ID 2446660 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13114: Build ID 2448008 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13114: Build ID 2449149 --------- Co-authored-by: sunghyunkang1111 <114709653+sunghyunkang1111@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
olprod
GitHub
@@ -29,6 +29,9 @@
|
||||
"upload": "Charger",
|
||||
"connect": "Connexion",
|
||||
"remove": "Supprimer",
|
||||
"load": "Charger",
|
||||
"publish": "Publier",
|
||||
"browse": "Parcourir",
|
||||
"increaseValueBy1": "Augmenter la valeur de 1",
|
||||
"decreaseValueBy1": "Diminuer la valeur de 1"
|
||||
},
|
||||
@@ -291,5 +294,434 @@
|
||||
"errorCreateContainer": "Nous n’avons pas pu créer le conteneur : {{error}}",
|
||||
"errorImportData": "Nous n’avons pas pu importer les données : {{error}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"contextMenu": {
|
||||
"newContainer": "Nouveau {{containerName}}",
|
||||
"restoreContainer": "Restaurer {{containerName}}",
|
||||
"deleteDatabase": "Supprimer {{databaseName}}",
|
||||
"deleteContainer": "Supprimer {{containerName}}",
|
||||
"newSqlQuery": "Nouvelle requête SQL",
|
||||
"newQuery": "Nouvelle requête",
|
||||
"openMongoShell": "Ouvrir l’interpréteur de commandes Mongo",
|
||||
"newShell": "Nouvel interpréteur de commandes",
|
||||
"openCassandraShell": "Ouvrir l’interpréteur de commandes Cassandra",
|
||||
"newStoredProcedure": "Nouvelle procédure stockée",
|
||||
"newUdf": "Nouvelle UDF",
|
||||
"newTrigger": "Nouveau déclencheur",
|
||||
"deleteStoredProcedure": "Supprimer la procédure stockée",
|
||||
"deleteTrigger": "Supprimer le déclencheur",
|
||||
"deleteUdf": "Supprimer une fonction définie par l’utilisateur"
|
||||
},
|
||||
"tabs": {
|
||||
"documents": {
|
||||
"newItem": "Nouvel élément",
|
||||
"newDocument": "Nouveau document",
|
||||
"uploadItem": "Charger l’élément",
|
||||
"applyFilter": "Appliquer le filtre",
|
||||
"unsavedChanges": "Modifications non enregistrées",
|
||||
"unsavedChangesMessage": "Vos modifications non enregistrées seront perdues. Voulez-vous continuer ?",
|
||||
"createDocumentFailed": "Nous n’avons pas pu créer le document",
|
||||
"updateDocumentFailed": "Nous n’avons pas pu mettre à jour le document",
|
||||
"documentDeleted": "Nous avons bien supprimé le document.",
|
||||
"deleteDocumentDialogTitle": "Supprimer le document",
|
||||
"deleteDocumentsDialogTitle": "Supprimer des documents",
|
||||
"throttlingError": "Nous n’avons pas pu supprimer certains documents en raison d’une erreur de limitation de débit. Réessayez plus tard. Pour éviter ce cas de figure à l’avenir, envisagez d’augmenter le débit de votre conteneur ou de votre base de données.",
|
||||
"deleteFailed": "Nous n’avons pas pu supprimer le ou les documents ({{error}})",
|
||||
"missingShardProperty": "Le document ne contient pas la propriété de partition : {{partitionKeyProperty}}",
|
||||
"refreshGridFailed": "Nous n’avons pas pu actualiser la grille des documents",
|
||||
"confirmDelete": "Voulez-vous vraiment supprimer {{documentName}} ?",
|
||||
"confirmDeleteTitle": "Confirmer la suppression",
|
||||
"selectedItems": "les {{count}} éléments sélectionnés",
|
||||
"selectedItem": "l’élément sélectionné",
|
||||
"selectedDocuments": "les {{count}} documents sélectionnés",
|
||||
"selectedDocument": "le document sélectionné",
|
||||
"deleteDocumentFailedLog": "Nous n’avons pas pu supprimer le document {{documentId}} avec le code d’état {{statusCode}}",
|
||||
"deleteSuccessLog": "Nous avons bien supprimé {{count}} document(s)",
|
||||
"deleteThrottledLog": "Nous n’avons pas pu supprimer {{count}} document(s) en raison de l’erreur « Requête trop volumineuse » (429). Nouvelle tentative...",
|
||||
"missingShardKeyLog": "Nous n’avons pas pu enregistrer le nouveau document : clé de partition du document non définie",
|
||||
"filterTooltip": "Tapez un prédicat de requête ou choisissez-en un dans la liste.",
|
||||
"loadMore": "Charger plus",
|
||||
"documentEditor": "Éditeur de document",
|
||||
"savedFilters": "Filtres enregistrés",
|
||||
"defaultFilters": "Filtres par défaut",
|
||||
"abort": "Abandonner",
|
||||
"deletingDocuments": "Suppression en cours de {{count}} document(s)",
|
||||
"deletedDocumentsSuccess": "Nous avons bien supprimé {{count}} document(s).",
|
||||
"deleteAborted": "La suppression du ou des documents a été abandonnée.",
|
||||
"failedToDeleteDocuments": "Nous n’avons pas pu supprimer {{count}} document(s).",
|
||||
"requestTooLargeBase": "Certaines requêtes de suppression ont échoué en raison d’une exception « Demande trop volumineuse » (429)",
|
||||
"retriedSuccessfully": "mais ont bien été réessayés.",
|
||||
"retryingNow": "Nouvelle tentative en cours.",
|
||||
"increaseThroughputTip": "Pour éviter ce cas de figure à l’avenir, envisagez d’augmenter le débit de votre conteneur ou de votre base de données.",
|
||||
"numberOfSelectedDocuments": "Nombre de documents sélectionnés : {{count}}",
|
||||
"mongoFilterPlaceholder": "Tapez un prédicat de requête (p. ex. {\"id\":\"foo\"}), choisissez-en un dans la liste déroulante, ou laissez le champ vide pour interroger tous les documents.",
|
||||
"sqlFilterPlaceholder": "Tapez un prédicat de requête (p. ex. WHERE c.id=\"1\"), choisissez-en un dans la liste déroulante, ou laissez le champ vide pour interroger tous les documents.",
|
||||
"error": "Erreur",
|
||||
"warning": "Avertissement"
|
||||
},
|
||||
"query": {
|
||||
"executeQuery": "Exécuter la requête",
|
||||
"executeSelection": "Exécuter la sélection",
|
||||
"saveQuery": "Enregistrer la requête",
|
||||
"downloadQuery": "Télécharger la requête",
|
||||
"cancelQuery": "Annuler la requête",
|
||||
"openSavedQueries": "Ouvrir les requêtes enregistrées",
|
||||
"vertical": "Verticale",
|
||||
"horizontal": "Horizontale",
|
||||
"view": "Afficher",
|
||||
"editingQuery": "Modification en cours de la requête"
|
||||
},
|
||||
"storedProcedure": {
|
||||
"id": "ID de procédure stockée",
|
||||
"idPlaceholder": "Entrer le nouvel ID de procédure stockée",
|
||||
"idAriaLabel": "ID de procédure stockée",
|
||||
"body": "Corps de procédure stockée",
|
||||
"bodyAriaLabel": "Corps de procédure stockée",
|
||||
"successfulExecution": "Nous avons réussi l’exécution de la procédure stockée",
|
||||
"resultAriaLabel": "Exécuter le résultat de la procédure stockée",
|
||||
"logsAriaLabel": "Exécuter les journaux d’activité de la procédure stockée",
|
||||
"errors": "Erreurs :",
|
||||
"errorDetailsAriaLabel": "Lien vers les détails d’erreur",
|
||||
"moreDetails": "Plus de détails",
|
||||
"consoleLogTab": "console.log"
|
||||
},
|
||||
"trigger": {
|
||||
"id": "ID de déclencheur",
|
||||
"idPlaceholder": "Entrer le nouvel ID de déclencheur",
|
||||
"type": "Type de déclencheur",
|
||||
"operation": "Déclencher l’opération",
|
||||
"body": "Corps de déclencheur",
|
||||
"bodyAriaLabel": "Corps de déclencheur",
|
||||
"pre": "Avant",
|
||||
"post": "Publier",
|
||||
"all": "Tous",
|
||||
"operationCreate": "Créer",
|
||||
"operationDelete": "Supprimer",
|
||||
"operationReplace": "Remplacer"
|
||||
},
|
||||
"udf": {
|
||||
"id": "ID de fonction définie par l’utilisateur",
|
||||
"idPlaceholder": "Entrer le nouvel ID de fonction définie par l’utilisateur",
|
||||
"body": "Corps de fonction défini par l’utilisateur",
|
||||
"bodyAriaLabel": "Corps de fonction définie par l’utilisateur"
|
||||
},
|
||||
"conflicts": {
|
||||
"unsavedChanges": "Modifications non enregistrées",
|
||||
"changesWillBeLost": "Les modifications seront perdues. Voulez-vous continuer ?",
|
||||
"resolveConflictFailed": "Échec de la résolution de conflit",
|
||||
"deleteConflictFailed": "Nous n’avons pas pu résoudre le conflit",
|
||||
"refreshGridFailed": "Nous n’avons pas pu actualiser la grille des documents"
|
||||
},
|
||||
"mongoShell": {
|
||||
"title": "Interpréteur de commandes Mongo"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"panes": {
|
||||
"deleteDatabase": {
|
||||
"panelTitle": "Supprimer {{databaseName}}",
|
||||
"warningMessage": "Attention ! Il ne sera pas possible d’annuler cette action. Si vous continuez, cette ressource et toutes ses ressources enfants seront définitivement supprimées.",
|
||||
"confirmPrompt": "Confirmer en tapant l’ID de {{databaseName}} (nom)",
|
||||
"inputMismatch": "Le nom « {{input}} » de l’entrée {{databaseName}} ne correspond pas au {{databaseName}} « {{selectedId}} » sélectionné",
|
||||
"feedbackTitle": "Aidez-nous à améliorer Azure Cosmos DB !",
|
||||
"feedbackReason": "Pourquoi supprimez-vous {{databaseName}} ?"
|
||||
},
|
||||
"deleteCollection": {
|
||||
"panelTitle": "Supprimer {{collectionName}}",
|
||||
"confirmPrompt": "Confirmer en tapant l’ID de {{collectionName}}",
|
||||
"inputMismatch": "L’ID d’entrée {{input}} ne correspond pas à l’ID {{selectedId}} sélectionné",
|
||||
"feedbackTitle": "Aidez-nous à améliorer Azure Cosmos DB !",
|
||||
"feedbackReason": "Pourquoi supprimez-vous {{collectionName}} ?"
|
||||
},
|
||||
"addDatabase": {
|
||||
"databaseLabel": "Base de données {{suffix}}",
|
||||
"databaseIdLabel": "ID de base de données",
|
||||
"keyspaceIdLabel": "ID d’espace clé",
|
||||
"databaseIdPlaceholder": "Entrer un nouvel ID de {{databaseLabel}}",
|
||||
"databaseTooltip": "Une {{databaseLabel}} est un conteneur logique d’un ou plusieurs {{collectionsLabel}}",
|
||||
"shareThroughput": "Partager le débit sur {{collectionsLabel}}",
|
||||
"shareThroughputTooltip": "Le débit approvisionné au niveau {{databaseLabel}} est partagé entre tous les {{collectionsLabel}} du {{databaseLabel}}.",
|
||||
"greaterThanError": "Entrer une valeur supérieure à {{minValue}} pour le débit Autopilot",
|
||||
"acknowledgeSpendError": "Prenez en compte l’estimation des dépenses {{period}}."
|
||||
},
|
||||
"addCollection": {
|
||||
"createNew": "Créer",
|
||||
"useExisting": "Utiliser l’élément existant",
|
||||
"databaseTooltip": "Une base de données est comparable à un espace de noms. Il s’agit de l’unité de gestion d’un ensemble de {{collectionName}}.",
|
||||
"shareThroughput": "Partager le débit sur {{collectionName}}",
|
||||
"shareThroughputTooltip": "Le débit configuré au niveau de la base de données sera partagé entre tous les {{collectionName}} de la base de données.",
|
||||
"collectionIdLabel": "ID de {{collectionName}}",
|
||||
"collectionIdTooltip": "L’identificateur unique du {{collectionName}}, également utilisé pour le routage basé sur l’ID dans REST et tous les SDK.",
|
||||
"collectionIdPlaceholder": "p. ex. {{collectionName}}1",
|
||||
"collectionIdAriaLabel": "ID {{collectionName}}, Exemple {{collectionName}}1",
|
||||
"existingDatabaseAriaLabel": "Choisir un id existant de {{databaseName}}",
|
||||
"existingDatabasePlaceholder": "Choisir un id existant de {{databaseName}}",
|
||||
"indexing": "Indexation",
|
||||
"turnOnIndexing": "Activer l’indexation",
|
||||
"automatic": "Automatique",
|
||||
"turnOffIndexing": "Désactiver l’indexation",
|
||||
"off": "Désactivé",
|
||||
"sharding": "Partitionnement",
|
||||
"shardingTooltip": "Les collections partitionnées fractionnent vos données entre de nombreux jeux de réplicas (partitions) pour atteindre une scalabilité illimitée. Les collections partitionnées vous obligent à choisir une clé de partition (champ) pour distribuer uniformément vos données.",
|
||||
"unsharded": "Non partitionné",
|
||||
"unshardedLabel": "Non partitionné (limite de 20 Go)",
|
||||
"sharded": "Partitionné",
|
||||
"addPartitionKey": "Ajouter une clé de partition hiérarchique",
|
||||
"hierarchicalPartitionKeyInfo": "Cette fonctionnalité vous permet de partitionner vos données avec jusqu’à trois niveaux de clés pour une meilleure distribution des données. Nécessite .NET V3, le SDK Java V4 ou la préversion du SDK JavaScript V3.",
|
||||
"provisionDedicatedThroughput": "Approvisionner le débit dédié pour {{collectionName}}",
|
||||
"provisionDedicatedThroughputTooltip": "Vous pouvez éventuellement approvisionner un débit dédié pour un {{collectionName}} dans un espace de clés dont le débit est approvisionné. Ce débit dédié ne sera pas partagé avec les autres {{collectionNamePlural}} de la base de données et ne sera pas pris en compte dans le débit que vous approvisionnez pour la base de données. Cette quantité de débit sera facturée en plus du débit que vous approvisionnez au niveau de la base de données.",
|
||||
"uniqueKeysPlaceholderMongo": "Chemins séparés par des virgules, p. ex. firstName,address.zipCode",
|
||||
"uniqueKeysPlaceholderSql": "Chemins séparés par des virgules, p. ex. /firstName,/address/zipCode",
|
||||
"addUniqueKey": "Ajouter une clé unique",
|
||||
"enableAnalyticalStore": "Activer le magasin analytique",
|
||||
"disableAnalyticalStore": "Désactiver le magasin analytique",
|
||||
"on": "Activé",
|
||||
"analyticalStoreSynapseLinkRequired": "Azure Synapse Link est obligatoire pour créer un magasin analytique de {{collectionName}}. Activez Synapse Link pour ce compte Cosmos DB.",
|
||||
"enable": "Activer",
|
||||
"containerVectorPolicy": "Stratégie de vecteur de conteneur",
|
||||
"containerFullTextSearchPolicy": "Stratégie de recherche en texte intégral du conteneur",
|
||||
"advanced": "Avancé",
|
||||
"mongoIndexingTooltip": "Le champ _id est indexé par défaut. La création d’un index générique pour tous les champs optimise les requêtes. Elle est recommandée pour le développement.",
|
||||
"createWildcardIndex": "Créer un index générique sur tous les champs",
|
||||
"legacySdkCheckbox": "Mon application utilise une version antérieure de Cosmos .NET ou du SDK Java (.NET V1 ou Java V2)",
|
||||
"legacySdkInfo": "Pour garantir la compatibilité avec les anciens Kits de développement logiciels (SDK), le conteneur créé utilise un schéma de partitionnement hérité qui prend en charge des valeurs de clés de partition d’une taille maximale de 101 octets. Si cette option est activée, vous ne pouvez pas utiliser de clés de partition hiérarchiques.",
|
||||
"indexingOnInfo": "Toutes les propriétés de vos documents seront indexées par défaut pour permettre des requêtes flexibles et efficaces.",
|
||||
"indexingOffInfo": "L’indexation sera désactivée. Nous recommandons cette option si vous n’avez pas besoin d’exécuter des requêtes ou si vous n’effectuez que des opérations clé-valeur.",
|
||||
"indexingOffWarning": "En créant ce conteneur avec l’indexation désactivée, vous ne pouvez pas modifier la stratégie d’indexation. Les modifications d’indexation ne sont autorisées que sur un conteneur disposant d’une stratégie d’indexation.",
|
||||
"acknowledgeSpendErrorMonthly": "Prenez en compte l’estimation des dépenses mensuelles.",
|
||||
"acknowledgeSpendErrorDaily": "Prenez en compte l’estimation des dépenses quotidiennes.",
|
||||
"unshardedMaxRuError": "Les collections non partitionnées prennent en charge un maximum de 10 000 RU",
|
||||
"acknowledgeShareThroughputError": "N’oubliez pas de prendre en compte le coût estimé de ce débit dédié.",
|
||||
"vectorPolicyError": "Corriger les erreurs dans la stratégie de vecteur du conteneur",
|
||||
"fullTextSearchPolicyError": "Corrigez les erreurs dans la stratégie de recherche en texte intégral du conteneur",
|
||||
"addingSampleDataSet": "Ajout en cours d’un exemple de jeu de données"
|
||||
},
|
||||
"addCollectionUtility": {
|
||||
"shardKeyTooltip": "Utilisez les clés de partition (champ) pour fractionner vos données entre de nombreux jeux de réplicas (partitions) pour atteindre une scalabilité illimitée. Il est essentiel de choisir un champ qui répartit uniformément vos données.",
|
||||
"partitionKeyTooltip": "La {{partitionKeyName}} est utilisée pour distribuer automatiquement les données entre les partitions à des fins de scalabilité. Choisissez une propriété dans votre document JSON qui propose un grand éventail de valeurs et distribue uniformément le volume des requêtes.",
|
||||
"partitionKeyTooltipSqlSuffix": " Pour les charges de travail de petite taille à lecture intensive ou les charges de travail à écriture intensive de toute taille, l’ID est souvent un choix judicieux.",
|
||||
"shardKeyLabel": "Clé de partition",
|
||||
"partitionKeyLabel": "Clé de partition",
|
||||
"shardKeyPlaceholder": "p. ex. categoryId",
|
||||
"partitionKeyPlaceholderDefault": "p. ex. /address",
|
||||
"partitionKeyPlaceholderFirst": "Obligatoire : première clé de partition, p. ex. /TenantId",
|
||||
"partitionKeyPlaceholderSecond": "deuxième clé de partition, par exemple, /UserId",
|
||||
"partitionKeyPlaceholderThird": "troisième clé de partition, p. ex. /SessionId",
|
||||
"partitionKeyPlaceholderGraph": "p. ex. /address/zipCode",
|
||||
"uniqueKeysTooltip": "Les clés uniques permettent aux développeurs d’ajouter une couche d’intégrité des données à leur base de données. En créant une stratégie de clé unique lors de la création d’un conteneur, vous garantissez l’unicité d’une ou plusieurs valeurs par clé de partition.",
|
||||
"uniqueKeysLabel": "Clés uniques",
|
||||
"analyticalStoreLabel": "Magasin analytique",
|
||||
"analyticalStoreTooltip": "Activez la fonctionnalité de magasin analytique pour effectuer des analyses en quasi-temps réel sur vos données opérationnelles, sans impacter les performances des charges de travail transactionnelles.",
|
||||
"analyticalStoreDescription": "Activez la fonctionnalité de magasin analytique pour effectuer des analyses en quasi-temps réel sur vos données opérationnelles, sans impacter les performances des charges de travail transactionnelles.",
|
||||
"vectorPolicyTooltip": "Décrivez n’importe quelle propriété de vos données qui contient des vecteurs afin qu’elles puissent être utilisées pour des requêtes de similarité."
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"pageOptions": "Options de page",
|
||||
"pageOptionsDescription": "Choisissez Personnalisé pour spécifier un nombre fixe de résultats de requête à afficher, ou Illimité pour afficher autant de résultats que possible par page.",
|
||||
"queryResultsPerPage": "Résultats de requête par page",
|
||||
"queryResultsPerPageTooltip": "Entrez le nombre de résultats de requête à afficher par page.",
|
||||
"customQueryItemsPerPage": "Le nombre d’éléments de requête personnalisés par page",
|
||||
"custom": "Personnalisé",
|
||||
"unlimited": "Illimité",
|
||||
"entraIdRbac": "Activer le RBAC d’Entra ID",
|
||||
"entraIdRbacDescription": "Choisissez Automatique pour activer automatiquement le RBAC d’Entra ID. True/False pour forcer l’activation ou la désactivation du RBAC d’Entra ID.",
|
||||
"true": "True",
|
||||
"false": "Faux",
|
||||
"regionSelection": "Sélection de zone",
|
||||
"regionSelectionDescription": "Modifie la région utilisée par le client Cosmos pour accéder au compte.",
|
||||
"selectRegion": "Sélectionner une région",
|
||||
"selectRegionTooltip": "Modifie le point de terminaison du compte utilisé pour effectuer des opérations client.",
|
||||
"globalDefault": "Global (par défaut)",
|
||||
"readWrite": "(En lecture et en écriture)",
|
||||
"read": "(Lecture)",
|
||||
"queryTimeout": "Expiration de la requête",
|
||||
"queryTimeoutDescription": "Lorsqu’une requête atteint une limite de temps spécifiée, une fenêtre contextuelle proposant d’annuler la requête s’affiche, sauf si l’annulation automatique est activée.",
|
||||
"enableQueryTimeout": "Activer le délai d’expiration de requête",
|
||||
"queryTimeoutMs": "Délai d’expiration de la requête (ms)",
|
||||
"automaticallyCancelQuery": "Annuler automatiquement la requête après expiration du délai d’attente",
|
||||
"ruLimit": "Limite de RU",
|
||||
"ruLimitDescription": "Si une requête dépasse une limite de RU configurée, elle sera annulée.",
|
||||
"enableRuLimit": "Activer la limite de RU",
|
||||
"ruLimitLabel": "Limite de RU (RU)",
|
||||
"defaultQueryResults": "Affichage par défaut des résultats de la requête",
|
||||
"defaultQueryResultsDescription": "Sélectionnez l’affichage par défaut à utiliser pour montrer les résultats de la requête.",
|
||||
"retrySettings": "Paramètres de nouvelle tentative",
|
||||
"retrySettingsDescription": "La stratégie de nouvelles tentatives associée aux requêtes limitées lors des requêtes CosmosDB.",
|
||||
"maxRetryAttempts": "Maximum de nouvelles tentatives",
|
||||
"maxRetryAttemptsTooltip": "Nombre maximal de tentatives à effectuer pour une requête. Valeur par défaut 9.",
|
||||
"fixedRetryInterval": "Intervalle fixe avant nouvelle tentative (ms)",
|
||||
"fixedRetryIntervalTooltip": "Intervalle fixe avant nouvelle tentative, en millisecondes, en ignorant la valeur retryAfter retournée dans la réponse. La valeur par défaut est de 0 milliseconde.",
|
||||
"maxWaitTime": "Temps d’attente maximal (s)",
|
||||
"maxWaitTimeTooltip": "Le temps d’attente maximal en secondes pour une requête pendant les nouvelles tentatives. La valeur par défaut est de 30 secondes.",
|
||||
"enableContainerPagination": "Activer la pagination du conteneur",
|
||||
"enableContainerPaginationDescription": "Chargez 50 conteneurs à la fois. Actuellement, les conteneurs ne sont pas tirés (pulled) dans l’ordre alphanumérique.",
|
||||
"enableCrossPartitionQuery": "Activer les requêtes entre les partitions",
|
||||
"enableCrossPartitionQueryDescription": "Envoyez plusieurs requêtes lors de l’exécution d’une requête. Plusieurs requêtes sont nécessaires si la requête ne cible pas une seule valeur de clé de partition.",
|
||||
"maxDegreeOfParallelism": "Degré maximal de parallélisme",
|
||||
"maxDegreeOfParallelismDescription": "Récupère ou définit le nombre d’opérations simultanées exécutées côté client lors de l’exécution parallèle d’une requête. Une valeur positive limite le nombre d’opérations simultanées à cette valeur. Si elle est inférieure à 0, le système détermine automatiquement le nombre d’opérations simultanées à exécuter.",
|
||||
"maxDegreeOfParallelismQuery": "Interrogez jusqu’au degré maximal de parallélisme.",
|
||||
"priorityLevel": "Niveau de priorité",
|
||||
"priorityLevelDescription": "Définit le niveau de priorité des requêtes du plan de données provenant de l’Explorateur de données lors de l’utilisation de l’exécution basée sur la priorité. Si « Aucun » est sélectionné, l’Explorateur de données ne spécifie pas de niveau de priorité et le niveau de priorité par défaut côté serveur est utilisé.",
|
||||
"displayGremlinQueryResults": "Afficher les résultats de la requête Gremlin sous forme de :",
|
||||
"displayGremlinQueryResultsDescription": "Sélectionnez Graphique pour visualiser automatiquement les résultats de la requête sous forme de graphique ou JSON pour afficher les résultats au format JSON.",
|
||||
"graph": "Graphique",
|
||||
"json": "JSON",
|
||||
"graphAutoVisualization": "Visualisation automatique du graphique",
|
||||
"enableSampleDatabase": "Activer l’exemple de données",
|
||||
"enableSampleDatabaseDescription": "Il s’agit d’un exemple de base de données et de collection avec des données de produit synthétiques que vous pouvez utiliser pour découvrir les requêtes NoSQL. Elle apparaîtra comme toute autre base de données dans l’IU d’Explorateur de données. Elle est gratuitement créée et maintenue par Microsoft.",
|
||||
"enableSampleDbAriaLabel": "Activer l’exemple de base de données pour explorer les requêtes",
|
||||
"guidRepresentation": "Représentation de GUID",
|
||||
"guidRepresentationDescription": "GuidRepresentation dans MongoDB désigne la manière dont les identifiants uniques globaux (GUID) sont sérialisés et désérialisés lorsqu’ils sont stockés dans des documents BSON. Cela s’applique à toutes les opérations de documents.",
|
||||
"advancedSettings": "Paramètres avancés",
|
||||
"ignorePartitionKey": "Ignorer la clé de partition lors de la mise à jour du document",
|
||||
"ignorePartitionKeyTooltip": "Si cette option est cochée, la valeur de la clé de partition n’est pas utilisée pour localiser le document lors des opérations de mise à jour. Utilisez cette option uniquement si les mises à jour de document échouent à cause d’une clé de partition anormale.",
|
||||
"clearHistory": "Effacer l’historique",
|
||||
"clearHistoryConfirm": "Voulez-vous vraiment continuer ?",
|
||||
"clearHistoryDescription": "Cette action efface toutes les personnalisations pour ce compte dans ce navigateur, notamment :",
|
||||
"clearHistoryTabLayout": "Réinitialiser votre disposition d’onglets personnalisée, y compris les positions de séparateurs",
|
||||
"clearHistoryTableColumns": "Effacez les préférences de colonnes de votre tableau, y compris les colonnes personnalisées",
|
||||
"clearHistoryFilters": "Effacer votre historique de filtres",
|
||||
"clearHistoryRegion": "Réinitialiser la sélection de région à globale",
|
||||
"increaseValueBy1000": "Augmenter la valeur de 1 000",
|
||||
"decreaseValueBy1000": "Diminuer la valeur de 1 000",
|
||||
"none": "Aucun",
|
||||
"low": "Faible",
|
||||
"high": "Élevé",
|
||||
"automatic": "Automatique",
|
||||
"enhancedQueryControl": "Contrôle de requête amélioré",
|
||||
"enableQueryControl": "Activer le contrôle de requête",
|
||||
"explorerVersion": "Version d’Explorer",
|
||||
"accountId": "ID de compte",
|
||||
"sessionId": "ID de session",
|
||||
"popupsDisabledError": "Nous n’avons pas pu établir l’autorisation pour ce compte, car les fenêtres contextuelles sont désactivées dans le navigateur.\nActiver les fenêtres contextuelles pour ce site et cliquer sur le bouton « Connexion avec Entra ID »",
|
||||
"failedToAcquireTokenError": "Nous n’avons pas pu obtenir automatiquement le jeton d’autorisation. Cliquer sur le bouton « Connexion à Entra ID » pour activer les opérations de RBAC d’Entra ID"
|
||||
},
|
||||
"saveQuery": {
|
||||
"panelTitle": "Enregistrer la requête",
|
||||
"setupCostMessage": "Pour des raisons de conformité, nous enregistrons les requêtes dans un conteneur de votre compte Azure Cosmos, au sein d’une base de données distincte appelée « {{databaseName}} ». Pour continuer, nous devons créer un conteneur dans votre compte. Le coût supplémentaire estimé est de 0,77 $ par jour.",
|
||||
"completeSetup": "Terminer la configuration",
|
||||
"noQueryNameError": "Aucun nom de requête n’est spécifié",
|
||||
"invalidQueryContentError": "Le contenu de requête spécifié n’est pas valide",
|
||||
"failedToSaveQueryError": "Nous n’avons pas pu enregistrer la requête {{queryName}}",
|
||||
"failedToSetupContainerError": "Nous n’avons pas pu configurer un conteneur pour les requêtes enregistrées",
|
||||
"accountNotSetupError": "Nous n’avons pas pu enregistrer la requête : le compte n’est pas configuré pour enregistrer les requêtes",
|
||||
"name": "Nom"
|
||||
},
|
||||
"loadQuery": {
|
||||
"noFileSpecifiedError": "Aucun fichier n’est spécifié",
|
||||
"failedToLoadQueryError": "Impossible de charger la requête",
|
||||
"failedToLoadQueryFromFileError": "Nous n’avons pas pu charger la requête à partir du fichier {{fileName}}",
|
||||
"selectFilesToOpen": "Sélectionner un document de requête",
|
||||
"browseFiles": "Parcourir"
|
||||
},
|
||||
"executeStoredProcedure": {
|
||||
"enterInputParameters": "Saisir les paramètres d’entrée (le cas échéant)",
|
||||
"key": "Clé",
|
||||
"param": "Paramètre",
|
||||
"partitionKeyValue": "Valeur de la clé de partition",
|
||||
"value": "Valeur",
|
||||
"addNewParam": "Ajouter un nouveau paramètre",
|
||||
"addParam": "Ajouter un paramètre",
|
||||
"deleteParam": "Supprimer le paramètre",
|
||||
"invalidParamError": "Paramètre non valide spécifié : {{invalidParam}}",
|
||||
"invalidParamConsoleError": "Paramètre non valide spécifié : {{invalidParam}} n’est pas une valeur littérale valide",
|
||||
"stringType": "Chaîne",
|
||||
"customType": "Personnalisé"
|
||||
},
|
||||
"uploadItems": {
|
||||
"noFilesSpecifiedError": "Aucun fichier n’est spécifié. Indiquez au moins un fichier.",
|
||||
"selectJsonFiles": "Sélectionner des fichiers JSON",
|
||||
"selectJsonFilesTooltip": "Sélectionnez un ou plusieurs fichiers JSON à charger. Chaque fichier peut contenir un document JSON unique ou un groupe de documents JSON. La taille combinée de tous les fichiers lors d’une opération de chargement individuelle doit être inférieure à 2 Mo. Vous pouvez effectuer plusieurs opérations de chargement pour des ensembles de données plus volumineux.",
|
||||
"fileNameColumn": "NOM DE FICHIER",
|
||||
"statusColumn": "ÉTAT",
|
||||
"uploadStatus": "{{numSucceeded}} créé(s), {{numThrottled}} limité(s), {{numFailed}} erreur(s)",
|
||||
"uploadedFiles": "Fichiers chargés"
|
||||
},
|
||||
"copyNotebook": {
|
||||
"copyFailedError": "Nous n’avons pas pu copier {{name}} vers {{destination}}",
|
||||
"uploadFailedError": "Nous n’avons pas pu charger {{name}}",
|
||||
"location": "Emplacement",
|
||||
"locationAriaLabel": "Emplacement",
|
||||
"selectLocation": "Sélectionner un emplacement de bloc-notes vers lequel effectuer une copie",
|
||||
"name": "Nom"
|
||||
},
|
||||
"publishNotebook": {
|
||||
"publishFailedError": "Nous n’avons pas pu publier {{notebookName}} dans la galerie",
|
||||
"publishDescription": "Une fois publié, ce bloc-notes apparaîtra dans la galerie publique de bloc-notes d’Azure Cosmos DB. Veillez à bien supprimer toutes les données sensibles et tout résultat avant la publication.",
|
||||
"publishPrompt": "Voulez-vous publier et partager « {{name}} » dans la galerie ?",
|
||||
"coverImage": "Image de couverture",
|
||||
"coverImageUrl": "URL d’image de couverture",
|
||||
"name": "Nom",
|
||||
"description": "Description",
|
||||
"tags": "Balises",
|
||||
"tagsPlaceholder": "Balise facultative 1, Balise facultative 2",
|
||||
"preview": "Aperçu",
|
||||
"urlType": "URL",
|
||||
"customImage": "Image personnalisée",
|
||||
"takeScreenshot": "Prendre une capture d’écran",
|
||||
"useFirstDisplayOutput": "Utiliser le résultat du premier affichage",
|
||||
"failedToCaptureOutput": "Nous n’avons pas pu capturer le premier résultat",
|
||||
"outputDoesNotExist": "Aucune des cellules ne présente de résultats.",
|
||||
"failedToConvertError": "Nous n’avons pas pu convertir {{fileName}} au format base64",
|
||||
"failedToUploadError": "Nous n’avons pas pu charger {{fileName}}"
|
||||
},
|
||||
"changePartitionKey": {
|
||||
"failedToStartError": "Nous n’avons pas pu démarrer la tâche de transfert de données",
|
||||
"suboptimalPartitionKeyError": "Avertissement : Le système a détecté que votre collection utilise peut-être une clé de partition sous-optimale",
|
||||
"description": "Lorsque vous modifiez la clé de partition d’un conteneur, vous devez créer un conteneur de destination avec la bonne clé de partition. Vous pouvez également sélectionner un conteneur de destination existant.",
|
||||
"sourceContainerId": "ID de source de {{collectionName}}",
|
||||
"destinationContainerId": "ID de destination de {{collectionName}}",
|
||||
"collectionIdTooltip": "L’identificateur unique du {{collectionName}}, également utilisé pour le routage basé sur l’ID dans REST et tous les SDK.",
|
||||
"collectionIdPlaceholder": "p. ex. {{collectionName}}1",
|
||||
"collectionIdAriaLabel": "ID {{collectionName}}, Exemple {{collectionName}}1",
|
||||
"existingContainers": "Conteneurs existants",
|
||||
"partitionKeyWarning": "Le conteneur de destination ne doit pas déjà exister. L’Explorateur de données vous crée un nouveau conteneur de destination."
|
||||
},
|
||||
"cassandraAddCollection": {
|
||||
"keyspaceLabel": "Nom de l’espace de clés",
|
||||
"keyspaceTooltip": "Sélectionnez un espace de clés existant ou saisissez un nouvel ID d’espace de clés.",
|
||||
"tableIdLabel": "Entrez la commande CQL pour créer le tableau.",
|
||||
"enterTableId": "Entrer l’ID de tableau",
|
||||
"tableSchemaAriaLabel": "Schéma de tableau",
|
||||
"provisionDedicatedThroughput": "Approvisionner le débit dédié pour ce tableau",
|
||||
"provisionDedicatedThroughputTooltip": "Vous pouvez éventuellement approvisionner un débit dédié pour un tableau dans un espace de clés dont le débit est approvisionné. Ce débit dédié ne sera pas partagé avec les autres tableaux de l’espace de clés et ne sera pas pris en compte dans le débit que vous approvisionnez pour l’espace de clés. Cette quantité de débit sera facturée en plus du débit que vous approvisionnez au niveau de l’espace de clés."
|
||||
},
|
||||
"tables": {
|
||||
"addProperty": "Ajouter une propriété",
|
||||
"addRow": "Ajouter une ligne",
|
||||
"addEntity": "Ajouter une entité",
|
||||
"back": "retour",
|
||||
"nullFieldsWarning": "Avertissement : Les champs nuls ne sont pas affichés pour la modification.",
|
||||
"propertyEmptyError": "{{property}} ne peut pas être vide. Entrer une valeur pour {{property}}",
|
||||
"whitespaceError": "{{property}} ne peut pas contenir d’espace. Saisir une valeur pour {{property}}, sans espaces",
|
||||
"propertyTypeEmptyError": "Le type de propriété ne peut pas être vide. Sélectionner un type dans la liste déroulante pour la propriété {{property}}"
|
||||
},
|
||||
"tableQuerySelect": {
|
||||
"selectColumns": "Sélectionnez les colonnes à interroger.",
|
||||
"availableColumns": "Colonnes disponibles"
|
||||
},
|
||||
"tableColumnSelection": {
|
||||
"selectColumns": "Sélectionnez les colonnes à afficher dans la vue des éléments de votre conteneur.",
|
||||
"searchFields": "Champs de recherche",
|
||||
"reset": "Réinitialiser",
|
||||
"partitionKeySuffix": " (clé de partition)"
|
||||
},
|
||||
"newVertex": {
|
||||
"addProperty": "Ajouter une propriété"
|
||||
},
|
||||
"addGlobalSecondaryIndex": {
|
||||
"globalSecondaryIndexId": "ID de conteneur d’index secondaire global",
|
||||
"globalSecondaryIndexIdPlaceholder": "p. ex. indexbyEmailId",
|
||||
"projectionQuery": "Requête de projection",
|
||||
"projectionQueryPlaceholder": "SÉLECTIONNER c.email, c.accountId DE c",
|
||||
"projectionQueryTooltip": "En savoir plus sur la définition des index secondaires globaux.",
|
||||
"disabledTitle": "Un index secondaire global est déjà en cours de création. Attendez qu’il soit terminé avant d’en créer un nouveau."
|
||||
},
|
||||
"stringInput": {
|
||||
"inputMismatchError": "L’entrée {{input}} ne correspond pas à l’ID {{selectedId}} sélectionné"
|
||||
},
|
||||
"panelInfo": {
|
||||
"information": "Informations",
|
||||
"moreDetails": "Plus de détails"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user