revert non-en locale changes; add localization instruction

Revert changes to non-English locale files — translations are managed
by a separate localization process. Add a note to copilot instructions
clarifying that only en/Resources.json should be modified.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

src/Localization/cs/Resources.json

@@ -420,7 +420,6 @@
     "deleteDatabase": {
       "panelTitle": "Odstranit databázi {{databaseName}}",
       "warningMessage": "Pozor! Akci, kterou se chystáte provést, nelze vrátit zpět. Pokračováním trvale odstraníte tento prostředek a všechny jeho podřízené prostředky.",
-      "copyableId": "{{databaseName}} id:",
       "confirmPrompt": "Potvrďte zadáním ID (názvu) pro {{databaseName}}.",
       "inputMismatch": "Vstup {{databaseName}} s názvem {{input}} neodpovídá vybranému {{databaseName}} {{selectedId}}.",
       "feedbackTitle": "Pomozte nám vylepšit Azure Cosmos DB!",
@@ -428,7 +427,6 @@
     },
     "deleteCollection": {
       "panelTitle": "Odstranit {{collectionName}}",
-      "copyableId": "{{collectionName}} id:",
       "confirmPrompt": "Potvrďte zadáním ID {{collectionName}}.",
       "inputMismatch": "Vstup s ID {{input}} neodpovídá vybranému {{selectedId}}.",
       "feedbackTitle": "Pomozte nám vylepšit Azure Cosmos DB!",