Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13114: Build ID 2463079 (#2428)

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13114: Build ID 2456703

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13114: Build ID 2456758

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13114: Build ID 2459555

---------

Co-authored-by: sunghyunkang1111 <114709653+sunghyunkang1111@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
olprod
2026-03-18 12:40:24 -07:00
committed by GitHub
parent 7c300698c8
commit 8e1b041e3b
18 changed files with 2423 additions and 2423 deletions
+188 -188
View File
@@ -442,10 +442,10 @@
"shareThroughputTooltip": "O débito aprovisionado ao nível {{databaseLabel}} será partilhado por todos os {{collectionsLabel}} dentro do {{databaseLabel}}.",
"greaterThanError": "Introduza um valor superior a {{minValue}} para o débito do autopilot",
"acknowledgeSpendError": "Confirme os gastos estimados de {{period}} .",
"acknowledgeSpendErrorMonthly": "Please acknowledge the estimated monthly spend.",
"acknowledgeSpendErrorDaily": "Please acknowledge the estimated daily spend.",
"provisionSharedThroughputTitle": "Provision shared throughput",
"provisionThroughputLabel": "Provision throughput"
"acknowledgeSpendErrorMonthly": "Confirme os gastos mensais estimados.",
"acknowledgeSpendErrorDaily": "Confirme os gastos diários estimados.",
"provisionSharedThroughputTitle": "Aprovisionar débito partilhado",
"provisionThroughputLabel": "Aprovisionar débito"
},
"addCollection": {
"createNew": "Criar novo",
@@ -498,29 +498,29 @@
"vectorPolicyError": "Corrija os erros na política de vetor do contentor",
"fullTextSearchPolicyError": "Corrija os erros na política de pesquisa de texto completo do contentor.",
"addingSampleDataSet": "Adicionar conjunto de dados de amostra",
"databaseFieldLabelName": "Database name",
"databaseFieldLabelId": "Database id",
"newDatabaseIdPlaceholder": "Type a new database id",
"newDatabaseIdAriaLabel": "New database id, Type a new database id",
"createNewDatabaseAriaLabel": "Create new database",
"useExistingDatabaseAriaLabel": "Use existing database",
"chooseExistingDatabase": "Choose an existing database",
"databaseFieldLabelName": "Nome da base de dados",
"databaseFieldLabelId": "ID da base de dados",
"newDatabaseIdPlaceholder": "Introduza um novo ID de base de dados",
"newDatabaseIdAriaLabel": "Novo ID de base de dados. Introduza um novo ID de base de dados",
"createNewDatabaseAriaLabel": "Criar nova base de dados",
"useExistingDatabaseAriaLabel": "Utilizar base de dados existente",
"chooseExistingDatabase": "Selecione uma base de dados existente",
"teachingBubble": {
"step1Headline": "Create sample database",
"step1Body": "Database is the parent of a container. You can create a new database or use an existing one. In this tutorial we are creating a new database named SampleDB.",
"step1LearnMore": "Learn more about resources.",
"step2Headline": "Setting throughput",
"step2Body": "Cosmos DB recommends sharing throughput across database. Autoscale will give you a flexible amount of throughput based on the max RU/s set (Request Units).",
"step2LearnMore": "Learn more about RU/s.",
"step3Headline": "Naming container",
"step3Body": "Name your container",
"step4Headline": "Setting partition key",
"step4Body": "Last step - you will need to define a partition key for your collection. /address was chosen for this particular example. A good partition key should have a wide range of possible value",
"step4CreateContainer": "Create container",
"step5Headline": "Creating sample container",
"step5Body": "A sample container is now being created and we are adding sample data for you. It should take about 1 minute.",
"step5BodyFollowUp": "Once the sample container is created, review your sample dataset and follow next steps",
"stepOfTotal": "Step {{current}} of {{total}}"
"step1Headline": "Criar base de dados de exemplo",
"step1Body": "A base de dados é o elemento principal de um contentor. Pode criar uma nova base de dados ou utilizar uma já existente. Neste tutorial, iremos a criar uma nova base de dados com o nome SampleDB.",
"step1LearnMore": "Saiba mais sobre recursos.",
"step2Headline": "A definir o débito",
"step2Body": "O Cosmos DB recomenda a partilha do débito em toda a base de dados. O Dimensionamento automático irá proporcionar-lhe uma quantidade flexível de débito com base no máximo de RU/s (Unidades de Pedido) definido.",
"step2LearnMore": "Saiba mais sobre RU/s.",
"step3Headline": "Atribuir um nome ao contentor",
"step3Body": "Atribua um nome ao contentor",
"step4Headline": "Definir a chave de partição",
"step4Body": "Último passo - terá de definir uma chave de partição para a coleção. /address foi escolhida para este exemplo específico. Uma boa chave de partição deve ter uma ampla gama de valores possíveis",
"step4CreateContainer": "Criar contentor",
"step5Headline": "A criar contentor de exemplo",
"step5Body": "Está agora a ser criado um contentor de exemplo e estamos a adicionar dados de exemplo para si. Esta operação deverá demorar cerca de um minuto.",
"step5BodyFollowUp": "Assim que o contentor de exemplo for criado, reveja o conjunto de dados de exemplo e siga os próximos passos",
"stepOfTotal": "Passo {{current}} de {{total}}"
}
},
"addCollectionUtility": {
@@ -755,213 +755,213 @@
"controls": {
"settings": {
"tabTitles": {
"scale": "Scale",
"conflictResolution": "Conflict Resolution",
"settings": "Settings",
"indexingPolicy": "Indexing Policy",
"partitionKeys": "Partition Keys",
"partitionKeysPreview": "Partition Keys (preview)",
"computedProperties": "Computed Properties",
"containerPolicies": "Container Policies",
"throughputBuckets": "Throughput Buckets",
"globalSecondaryIndexPreview": "Global Secondary Index (Preview)",
"maskingPolicyPreview": "Masking Policy (preview)"
"scale": "Dimensionamento",
"conflictResolution": "Resolução de Conflitos",
"settings": "Definições",
"indexingPolicy": "Política de Indexação",
"partitionKeys": "Chaves de Partição",
"partitionKeysPreview": "Chaves de Partição (pré-visualização)",
"computedProperties": "Propriedades Calculadas",
"containerPolicies": "Políticas de Contentor",
"throughputBuckets": "Registos de Débito",
"globalSecondaryIndexPreview": "Índice Secundário Global (Pré-Visualização)",
"maskingPolicyPreview": "Política de Mascaramento (pré-visualização)"
},
"mongoNotifications": {
"selectTypeWarning": "Please select a type for each index.",
"selectTypeWarning": "Selecione um tipo para cada índice.",
"enterFieldNameError": "Introduza um nome de campo.",
"wildcardPathError": "Wildcard path is not present in the field name. Use a pattern like "
"wildcardPathError": "O caminho com carateres universais não está presente no nome do campo. Utilize um padrão como "
},
"partitionKey": {
"shardKey": "Shard key",
"partitionKey": "Partition key",
"shardKey": "Chave de extensão",
"partitionKey": "Chave de partição",
"shardKeyTooltip": "A chave shard (campo) é utilizada para dividir os seus dados por vários conjuntos de réplicas (shards) para alcançar escalabilidade ilimitada. É fundamental escolher um campo que distribua uniformemente os seus dados.",
"partitionKeyTooltip": "is used to automatically distribute data across partitions for scalability. Choose a property in your JSON document that has a wide range of values and evenly distributes request volume.",
"partitionKeyTooltip": "é utilizado para distribuir automaticamente os dados pelas partições para fins de escalabilidade. Escolha uma propriedade no seu documento JSON que tenha um grande intervalo de valores e distribua uniformemente o volume dos pedidos.",
"sqlPartitionKeyTooltipSuffix": " Para pequenas cargas de trabalho pesadas de leitura ou cargas de trabalho pesadas de qualquer tamanho, o id é muitas vezes uma boa escolha.",
"partitionKeySubtext": "For small workloads, the item ID is a suitable choice for the partition key.",
"mongoPlaceholder": "e.g., categoryId",
"gremlinPlaceholder": "e.g., /address",
"partitionKeySubtext": "Para pequenas cargas de trabalho, o ID do item é uma escolha adequada para a chave de partição.",
"mongoPlaceholder": "por exemplo, categoryId",
"gremlinPlaceholder": "por exemplo, /address",
"sqlFirstPartitionKey": "Obrigatório - primeira chave de partição, por exemplo, /TenantId",
"sqlSecondPartitionKey": "segunda chave de partição, por exemplo, /UserId",
"sqlThirdPartitionKey": "terceira chave de partição, por exemplo, /SessionId",
"defaultPlaceholder": "e.g., /address/zipCode"
"defaultPlaceholder": "por exemplo, /address/zipCode"
},
"costEstimate": {
"title": "Cost estimate*",
"howWeCalculate": "How we calculate this",
"updatedCostPerMonth": "Updated cost per month",
"currentCostPerMonth": "Current cost per month",
"title": "Estimativa de custo*",
"howWeCalculate": "Como calculamos isto",
"updatedCostPerMonth": "Custo mensal atualizado",
"currentCostPerMonth": "Custo mensal atual",
"perRu": "/RU",
"perHour": "/hr",
"perDay": "/day",
"perMonth": "/mo"
"perHour": "/h",
"perDay": "/dia",
"perMonth": "/mês"
},
"throughput": {
"manualToAutoscaleDisclaimer": "The starting autoscale max RU/s will be determined by the system, based on the current manual throughput settings and storage of your resource. After autoscale has been enabled, you can change the max RU/s.",
"ttlWarningText": "The system will automatically delete items based on the TTL value (in seconds) you provide, without needing a delete operation explicitly issued by a client application. For more information see,",
"ttlWarningLinkText": "Time to Live (TTL) in Azure Cosmos DB",
"unsavedIndexingPolicy": "indexing policy",
"unsavedDataMaskingPolicy": "data masking policy",
"unsavedComputedProperties": "computed properties",
"unsavedEditorWarningPrefix": "You have not saved the latest changes made to your",
"unsavedEditorWarningSuffix": ". Please click save to confirm the changes.",
"updateDelayedApplyWarning": "You are about to request an increase in throughput beyond the pre-allocated capacity. This operation will take some time to complete.",
"scalingUpDelayMessage": "Scaling up will take 4-6 hours as it exceeds what Azure Cosmos DB can instantly support currently based on your number of physical partitions. You can increase your throughput to {{instantMaximumThroughput}} instantly or proceed with this value and wait until the scale-up is completed.",
"exceedPreAllocatedMessage": "Your request to increase throughput exceeds the pre-allocated capacity which may take longer than expected. There are three options you can choose from to proceed:",
"instantScaleOption": "You can instantly scale up to {{instantMaximumThroughput}} RU/s.",
"asyncScaleOption": "You can asynchronously scale up to any value under {{maximumThroughput}} RU/s in 4-6 hours.",
"quotaMaxOption": "Your current quota max is {{maximumThroughput}} RU/s. To go over this limit, you must request a quota increase and the Azure Cosmos DB team will review.",
"belowMinimumMessage": "You are not able to lower throughput below your current minimum of {{minimum}} RU/s. For more information on this limit, please refer to our service quote documentation.",
"saveThroughputWarning": "Your bill will be affected as you update your throughput settings. Please review the updated cost estimate below before saving your changes",
"currentAutoscaleThroughput": "Current autoscale throughput:",
"targetAutoscaleThroughput": "Target autoscale throughput:",
"currentManualThroughput": "Current manual throughput:",
"targetManualThroughput": "Target manual throughput:",
"applyDelayedMessage": "The request to increase the throughput has successfully been submitted. This operation will take 1-3 business days to complete. View the latest status in Notifications.",
"databaseLabel": "Database:",
"containerLabel": "Container:",
"applyShortDelayMessage": "A request to increase the throughput is currently in progress. This operation will take some time to complete.",
"applyLongDelayMessage": "A request to increase the throughput is currently in progress. This operation will take 1-3 business days to complete. View the latest status in Notifications.",
"throughputCapError": "Your account is currently configured with a total throughput limit of {{throughputCap}} RU/s. This update isn't possible because it would increase the total throughput to {{newTotalThroughput}} RU/s. Change total throughput limit in cost management.",
"throughputIncrementError": "Throughput value must be in increments of 1000"
"manualToAutoscaleDisclaimer": "O valor máximo inicial de RU/s com dimensionamento automático será determinado pelo sistema, com base nas definições atuais de débito manual e no armazenamento do seu recurso. Após o dimensionamento automático estar ativado, pode alterar o máximo de RU/s.",
"ttlWarningText": "O sistema eliminará automaticamente os itens com base no valor de TTL (em segundos) que fornecer, sem ser necessária uma operação de eliminação emitida explicitamente por uma aplicação cliente. Para mais informações, consulte",
"ttlWarningLinkText": "TTL no Azure Cosmos DB",
"unsavedIndexingPolicy": "política de indexação",
"unsavedDataMaskingPolicy": "política de mascaramento de dados",
"unsavedComputedProperties": "propriedades calculadas",
"unsavedEditorWarningPrefix": "Não guardou as alterações mais recentes efetuadas em",
"unsavedEditorWarningSuffix": ". Clique em Guardar para confirmar as alterações.",
"updateDelayedApplyWarning": "Está prestes a pedir um aumento do débito para além da capacidade pré-alocada. Esta operação demorará algum tempo a concluir.",
"scalingUpDelayMessage": "O aumento vertical demorará quatro a seis horas, uma vez que excede o que o Azure Cosmos DB consegue suportar instantaneamente neste momento, com base no número de partições físicas. Pode aumentar instantaneamente o débito para {{instantMaximumThroughput}} ou continuar com este valor e aguardar até que o aumento vertical esteja concluído.",
"exceedPreAllocatedMessage": "O pedido para aumentar o débito excede a capacidade pré-alocada, o que pode demorar mais do que o previsto. Existem três opções entre as quais pode escolher para continuar:",
"instantScaleOption": "Pode aumentar verticalmente de forma instantânea para {{instantMaximumThroughput}} RU/s.",
"asyncScaleOption": "Pode aumentar verticalmente de forma asncrona para qualquer valor abaixo de {{maximumThroughput}} RU/s em quatro a seis horas.",
"quotaMaxOption": "O valor máximo atual da quota é {{maximumThroughput}} RU/s. Para ultrapassar este limite, tem de pedir um aumento da quota, que será revisto pela equipa do Azure Cosmos DB.",
"belowMinimumMessage": "Não pode reduzir o débito abaixo do valor mínimo atual de {{minimum}} RU/s. Para mais informações sobre este limite, consulte a documentação de quotas do serviço.",
"saveThroughputWarning": "A fatura será afetada quando atualizar as suas definições de débito. Reveja a estimativa de custo atualizada abaixo antes de guardar as suas alterações",
"currentAutoscaleThroughput": "Débito de dimensionamento automático atual:",
"targetAutoscaleThroughput": "Débito de dimensionamento automático de destino:",
"currentManualThroughput": "Débito manual atual:",
"targetManualThroughput": "Débito manual de destino:",
"applyDelayedMessage": "O pedido para aumentar o débito foi submetido com êxito. Esta operação demorará um a três dias úteis a concluir. Consulte o estado mais recente em Notificações.",
"databaseLabel": "Base de Dados:",
"containerLabel": "Contentor:",
"applyShortDelayMessage": "Está atualmente em curso um pedido para aumentar o débito. Esta operação demorará algum tempo a concluir.",
"applyLongDelayMessage": "Está atualmente em curso um pedido para aumentar o débito. Esta operação demorará um a três dias úteis a concluir. Consulte o estado mais recente em Notificações.",
"throughputCapError": "A conta está atualmente configurada com um limite total de débito de {{throughputCap}} RU/s. Esta atualização não é possível porque aumentaria o débito total para {{newTotalThroughput}} RU/s. Altere o limite de débito total na gestão de custos.",
"throughputIncrementError": "O valor do débito tem de estar em incrementos de 1000"
},
"conflictResolution": {
"lwwDefault": "Last Write Wins (default)",
"customMergeProcedure": "Merge Procedure (custom)",
"mode": "Mode",
"conflictResolverProperty": "Conflict Resolver Property",
"storedProcedure": "Stored procedure",
"lwwTooltip": "Gets or sets the name of a integer property in your documents which is used for the Last Write Wins (LWW) based conflict resolution scheme. By default, the system uses the system defined timestamp property, _ts to decide the winner for the conflicting versions of the document. Specify your own integer property if you want to override the default timestamp based conflict resolution.",
"customTooltip": "Gets or sets the name of a stored procedure (aka merge procedure) for resolving the conflicts. You can write application defined logic to determine the winner of the conflicting versions of a document. The stored procedure will get executed transactionally, exactly once, on the server side. If you do not provide a stored procedure, the conflicts will be populated in the",
"customTooltipConflictsFeed": " conflicts feed",
"customTooltipSuffix": ". You can update/re-register the stored procedure at any time."
"lwwDefault": "A Última Escrita Prevalece (predefinição)",
"customMergeProcedure": "Procedimento de Intercalação (personalizado)",
"mode": "Modo",
"conflictResolverProperty": "Propriedade de Resolução de Conflitos",
"storedProcedure": "Procedimento armazenado",
"lwwTooltip": "Obtém ou define o nome de uma propriedade de número inteiro nos seus documentos, utilizada pelo esquema de resolução de conflitos baseado em A Última Escrita Prevalece (LWW). Por predefinição, o sistema utiliza a propriedade de carimbo de data/hora definida pelo sistema, _ts, para decidir a versão prevalecente do documento em conflito. Especifique a sua própria propriedade de número inteiro se pretender substituir a resolução de conflitos predefinida baseada no carimbo de data/hora.",
"customTooltip": "Obtém ou define o nome de um procedimento armazenado (também conhecido como procedimento de intercalação) para resolver os conflitos. Pode escrever lógica definida pela aplicação para determinar qual das versões em conflito de um documento prevalece. O procedimento armazenado será executado ao nível da transação, exatamente uma vez, do lado do servidor. Se não fornecer um procedimento armazenado, os conflitos serão preenchidos em",
"customTooltipConflictsFeed": " feed de conflitos",
"customTooltipSuffix": ". Pode atualizar/voltar a registar o procedimento armazenado em qualquer altura."
},
"changeFeed": {
"label": "Change feed log retention policy",
"tooltip": "Enable change feed log retention policy to retain last 10 minutes of history for items in the container by default. To support this, the request unit (RU) charge for this container will be multiplied by a factor of two for writes. Reads are unaffected."
"label": "Política de retenção do registo do feed de alterações",
"tooltip": "Ative a política de retenção do registo do feed de alterações para reter, por predefinição, os últimos 10 minutos de histórico dos itens no contentor. Para tal, o custo de unidades de pedido (RU) deste contentor será multiplicado por um fator de dois para escritas. As leituras não são afetadas."
},
"mongoIndexing": {
"disclaimer": "For queries that filter on multiple properties, create multiple single field indexes instead of a compound index.",
"disclaimerCompoundIndexesLink": " Compound indexes ",
"disclaimerSuffix": "are only used for sorting query results. If you need to add a compound index, you can create one using the Mongo shell.",
"compoundNotSupported": "Collections with compound indexes are not yet supported in the indexing editor. To modify indexing policy for this collection, use the Mongo Shell.",
"aadError": "To use the indexing policy editor, please login to the",
"aadErrorLink": "azure portal.",
"refreshingProgress": "Refreshing index transformation progress",
"canMakeMoreChangesZero": "You can make more indexing changes once the current index transformation is complete. ",
"refreshToCheck": "Refresh to check if it has completed.",
"canMakeMoreChangesProgress": "You can make more indexing changes once the current index transformation has completed. It is {{progress}}% complete. ",
"refreshToCheckProgress": "Refresh to check the progress.",
"definitionColumn": "Definition",
"typeColumn": "Type",
"dropIndexColumn": "Drop Index",
"addIndexBackColumn": "Add index back",
"deleteIndexButton": "Delete index Button",
"addBackIndexButton": "Add back Index Button",
"currentIndexes": "Current index(es)",
"indexesToBeDropped": "Index(es) to be dropped",
"indexFieldName": "Index Field Name",
"indexType": "Index Type",
"selectIndexType": "Select an index type",
"undoButton": "Undo Button"
"disclaimer": "Para consultas que filtram por várias propriedades, crie vários índices de campo único em vez de um índice composto.",
"disclaimerCompoundIndexesLink": " Índices compostos ",
"disclaimerSuffix": "são utilizados apenas para ordenar resultados da consulta. Se precisar de adicionar um índice composto, pode criá-lo com o Mongo Shell.",
"compoundNotSupported": "As coleções com índices compostos ainda não são suportadas no editor de indexação. Para modificar a política de indexação desta coleção, utilize o Mongo Shell.",
"aadError": "Para utilizar o editor de política de indexação, é necessário iniciar sessão no",
"aadErrorLink": "portal do Azure.",
"refreshingProgress": "A atualizar o progresso da transformação do índice",
"canMakeMoreChangesZero": "Pode efetuar mais alterações de indexação quando a transformação do índice atual estiver concluída. ",
"refreshToCheck": "Atualize para verificar se foi concluído.",
"canMakeMoreChangesProgress": "Pode efetuar mais alterações de indexação quando a transformação do índice atual estiver concluída. Está {{progress}}% concluído. ",
"refreshToCheckProgress": "Atualize para verificar o progresso.",
"definitionColumn": "Definição",
"typeColumn": "Tipo",
"dropIndexColumn": "Remover Índice",
"addIndexBackColumn": "Adicionar novamente o índice",
"deleteIndexButton": "Botão Eliminar índice",
"addBackIndexButton": "Botão Adicionar Novamente o Índice",
"currentIndexes": "Índice(s) atual(is)",
"indexesToBeDropped": "Índice(s) a remover",
"indexFieldName": "Nome do Campo do Índice",
"indexType": "Tipo de Índice",
"selectIndexType": "Selecione um tipo de índice",
"undoButton": "Botão Anular"
},
"subSettings": {
"timeToLive": "Time to Live",
"ttlOff": "Off",
"ttlOnNoDefault": "On (no default)",
"ttlOn": "On",
"seconds": "second(s)",
"timeToLiveInSeconds": "Time to live in seconds",
"analyticalStorageTtl": "Analytical Storage Time to Live",
"geospatialConfiguration": "Geospatial Configuration",
"geography": "Geography",
"geometry": "Geometry",
"uniqueKeys": "Unique keys",
"mongoTtlMessage": "To enable time-to-live (TTL) for your collection/documents,",
"mongoTtlLinkText": "create a TTL index",
"partitionKeyTooltipTemplate": "This {{partitionKeyName}} is used to distribute data across multiple partitions for scalability. The value \"{{partitionKeyValue}}\" determines how documents are partitioned.",
"largePartitionKeyEnabled": "Large {{partitionKeyName}} has been enabled.",
"hierarchicalPartitioned": "Hierarchically partitioned container.",
"nonHierarchicalPartitioned": "Non-hierarchically partitioned container."
"timeToLive": "TTL",
"ttlOff": "Desativado",
"ttlOnNoDefault": "Ativado (sem predefinição)",
"ttlOn": "Ativado",
"seconds": "segundo(s)",
"timeToLiveInSeconds": "TTL em segundos",
"analyticalStorageTtl": "TTL do Armazenamento Analítico",
"geospatialConfiguration": "Configuração Geoespacial",
"geography": "Geografia",
"geometry": "Geometria",
"uniqueKeys": "Chaves exclusivas",
"mongoTtlMessage": "Para ativar o TTL da sua coleção/documentos,",
"mongoTtlLinkText": "criar um índice de TTL",
"partitionKeyTooltipTemplate": "Este {{partitionKeyName}} é utilizado para distribuir dados por várias partições para fins de escalabilidade. O valor \"{{partitionKeyValue}}\" determina a forma como os documentos são particionados.",
"largePartitionKeyEnabled": "Foi ativada uma chave de partição grande \"{{partitionKeyName}}\".",
"hierarchicalPartitioned": "Contentor particionado de forma hierárquica.",
"nonHierarchicalPartitioned": "Contentor particionado de forma não hierárquica."
},
"scale": {
"freeTierInfo": "With free tier, you will get the first {{ru}} RU/s and {{storage}} GB of storage in this account for free. To keep your account free, keep the total RU/s across all resources in the account to {{ru}} RU/s.",
"freeTierLearnMore": "Learn more.",
"throughputRuS": "Throughput (RU/s)",
"autoScaleCustomSettings": "Your account has custom settings that prevents setting throughput at the container level. Please work with your Cosmos DB engineering team point of contact to make changes.",
"keyspaceSharedThroughput": "This table shared throughput is configured at the keyspace",
"throughputRangeLabel": "Throughput ({{min}} - {{max}} RU/s)",
"unlimited": "unlimited"
"freeTierInfo": "Com o escalão gratuito, obterá gratuitamente {{ru}} RU/s iniciais e {{storage}} GB de armazenamento nesta conta. Para manter a conta gratuita, mantenha o total de RU/s em todos os recursos da conta em {{ru}} RU/s.",
"freeTierLearnMore": "Saiba mais.",
"throughputRuS": "Débito (RU/s)",
"autoScaleCustomSettings": "A conta tem definições personalizadas que impedem a definição do débito ao nível do contentor. Trabalhe com o contacto da sua equipa de engenharia do Cosmos DB para efetuar alterações.",
"keyspaceSharedThroughput": "O débito partilhado desta tabela está configurado ao nível do espaço de chaves",
"throughputRangeLabel": "Débito ({{min}} - {{max}} RU/s)",
"unlimited": "ilimitado"
},
"partitionKeyEditor": {
"changePartitionKey": "Change {{partitionKeyName}}",
"currentPartitionKey": "Current {{partitionKeyName}}",
"partitioning": "Partitioning",
"hierarchical": "Hierarchical",
"nonHierarchical": "Non-hierarchical",
"safeguardWarning": "To safeguard the integrity of the data being copied to the new container, ensure that no updates are made to the source container for the entire duration of the partition key change process.",
"changeDescription": "To change the partition key, a new destination container must be created or an existing destination container selected. Data will then be copied to the destination container.",
"changeButton": "Change",
"changeJob": "{{partitionKeyName}} change job",
"cancelButton": "Cancel",
"documentsProcessed": "({{processedCount}} of {{totalCount}} documents processed)"
"changePartitionKey": "Alterar {{partitionKeyName}}",
"currentPartitionKey": "{{partitionKeyName}} atual",
"partitioning": "Criação de Partições",
"hierarchical": "Hierárquico",
"nonHierarchical": "Não hierárquico",
"safeguardWarning": "Para salvaguardar a integridade dos dados copiados para o novo contentor, assegure-se de que não são efetuadas atualizações ao contentor de origem durante toda a duração do processo de alteração da chave de partição.",
"changeDescription": "Para alterar a chave de partição, tem de ser criado um novo contentor de destino ou selecionado um contentor de destino existente. Os dados serão depois copiados para o contentor de destino.",
"changeButton": "Alterar",
"changeJob": "Tarefa de alteração de {{partitionKeyName}}",
"cancelButton": "Cancelar",
"documentsProcessed": "({{processedCount}} de {{totalCount}} documentos processados)"
},
"computedProperties": {
"ariaLabel": "Computed properties",
"learnMorePrefix": "about how to define computed properties and how to use them."
"ariaLabel": "Propriedades calculadas",
"learnMorePrefix": "sobre como definir propriedades calculadas e como as utilizar."
},
"indexingPolicy": {
"ariaLabel": "Indexing Policy"
"ariaLabel": "Política de Indexação"
},
"dataMasking": {
"ariaLabel": "Data Masking Policy",
"validationFailed": "Validation failed:",
"includedPathsRequired": "includedPaths is required",
"includedPathsMustBeArray": "includedPaths must be an array",
"excludedPathsMustBeArray": "excludedPaths must be an array if provided"
"ariaLabel": "Política de Mascaramento de Dados",
"validationFailed": "A validação falhou:",
"includedPathsRequired": "includedPaths é obrigatório",
"includedPathsMustBeArray": "includedPaths tem de ser uma matriz",
"excludedPathsMustBeArray": "excludedPaths tem de ser uma matriz se for fornecido"
},
"containerPolicy": {
"vectorPolicy": "Vector Policy",
"fullTextPolicy": "Full Text Policy",
"createFullTextPolicy": "Create new full text search policy"
"vectorPolicy": "Política de Vetor",
"fullTextPolicy": "Política de Texto Completo",
"createFullTextPolicy": "Criar nova política de pesquisa em texto completo"
},
"globalSecondaryIndex": {
"indexesDefined": "This container has the following indexes defined for it.",
"learnMoreSuffix": "about how to define global secondary indexes and how to use them.",
"jsonAriaLabel": "Global Secondary Index JSON",
"addIndex": "Add index",
"settingsTitle": "Global Secondary Index Settings",
"sourceContainer": "Source container",
"indexDefinition": "Global secondary index definition"
"indexesDefined": "Este contentor tem os seguintes índices definidos.",
"learnMoreSuffix": "sobre como definir índices secundários globais e como os utilizar.",
"jsonAriaLabel": "JSON do Índice Secundário Global",
"addIndex": "Adicionar índice",
"settingsTitle": "Definições do Índice Secundário Global",
"sourceContainer": "Contentor de origem",
"indexDefinition": "Definição de índice secundário global"
},
"indexingPolicyRefresh": {
"refreshFailed": "Refreshing index transformation progress failed"
"refreshFailed": "Falha ao atualizar o progresso da transformação do índice"
},
"throughputInput": {
"autoscale": "Autoscale",
"autoscale": "Dimensionamento automático",
"manual": "Manual",
"minimumRuS": "Minimum RU/s",
"maximumRuS": "Maximum RU/s",
"minimumRuS": "Mínimo de RU/s",
"maximumRuS": "Máximo de RU/s",
"x10Equals": "x 10 =",
"storageCapacity": "Storage capacity",
"fixed": "Fixed",
"unlimited": "Unlimited",
"instant": "Instant",
"fourToSixHrs": "4-6 hrs",
"autoscaleDescription": "Based on usage, your {{resourceType}} throughput will scale from",
"freeTierWarning": "Billing will apply if you provision more than {{ru}} RU/s of manual throughput, or if the resource scales beyond {{ru}} RU/s with autoscale.",
"capacityCalculator": "Estimate your required RU/s with",
"capacityCalculatorLink": " capacity calculator",
"fixedStorageNote": "When using a collection with fixed storage capacity, you can set up to 10,000 RU/s.",
"min": "min",
"max": "max"
"storageCapacity": "Capacidade de armazenamento",
"fixed": "Corrigido",
"unlimited": "Ilimitado",
"instant": "Instantâneo",
"fourToSixHrs": "Quatro a seis horas",
"autoscaleDescription": "Com base na utilização, o débito de {{resourceType}} será dimensionado de",
"freeTierWarning": "Será aplicada faturação se aprovisionar mais de {{ru}} RU/s de débito manual, ou se o recurso for dimensionado para além de {{ru}} RU/s com dimensionamento automático.",
"capacityCalculator": "Estimar as RU/s necessárias com",
"capacityCalculatorLink": " calculadora de capacidade",
"fixedStorageNote": "Ao utilizar uma coleção com capacidade de armazenamento fixa, pode definir até 10 000 RU/s.",
"min": "mínimo",
"max": "máximo"
},
"throughputBuckets": {
"label": "Throughput Buckets",
"bucketLabel": "Bucket {{id}}",
"dataExplorerQueryBucket": " (Data Explorer Query Bucket)",
"active": "Active",
"inactive": "Inactive"
"label": "Registos de Débito",
"bucketLabel": "Registo {{id}}",
"dataExplorerQueryBucket": " (Registo de Consultas do Data Explorer)",
"active": "Ativo",
"inactive": "Inativo"
}
}
}