Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13114: Build ID 2555570

src/Localization/es/Resources.json

@@ -760,7 +760,6 @@
         "settings": "Configuración",
         "indexingPolicy": "Directiva de indexación",
         "partitionKeys": "Claves de partición",
-        "partitionKeysPreview": "Claves de partición (versión preliminar)",
         "computedProperties": "Propiedades calculadas",
         "containerPolicies": "Directivas de contenedor",
         "throughputBuckets": "Depósitos de rendimiento",
@@ -895,6 +894,10 @@
       },
       "partitionKeyEditor": {
         "changePartitionKey": "Cambiar {{partitionKeyName}}",
+        "confirmCancel1": "You are about to cancel the following copy job.",
+        "confirmCancel2": "Cancelling will stop the job immediately.",
+        "confirmComplete1": "You are about to complete the following copy job.",
+        "confrimComplete2": "Once completed, continuous data copy will stop after any pending documents are processed. To maintain data integrity, we recommend stopping updates to the source container before completing the job.",
         "currentPartitionKey": "Actual {{partitionKeyName}}",
         "partitioning": "Creación de particiones",
         "hierarchical": "Jerárquico",
@@ -1033,6 +1036,7 @@
         "description": "Los trabajos de copia de contenedores en línea permiten copiar datos de un contenedor de origen a un contenedor de destino de la API NoSQL de Cosmos DB mediante la fuente de cambios [Todas las versiones y eliminación](https://learn.microsoft.com/azure/cosmos-db/change-feed-modes?tabs=all-versions-and-deletes#all-versions-and-deletes-change-feed-mode-preview). Esto permite que las actualizaciones continúen en el origen mientras se copian los datos. Se requiere un breve tiempo de inactividad al final para cambiar de forma segura las aplicaciones cliente al contenedor de destino. Obtenga más información sobre [trabajos de copia online](https://learn.microsoft.com/azure/cosmos-db/container-copy?tabs=online-copy&pivots=api-nosql#getting-started)."
       }
     },
+    "migrationTypeTitle": "Migration type",
     "selectContainers": {
       "description": "Seleccione un contenedor de origen y un contenedor de destino en el que copiar.",
       "sourceContainerSubHeading": "Contenedor de origen",
@@ -1117,7 +1121,8 @@
       "buttonText": "Habilitar copia en línea",
       "validateAllVersionsAndDeletesChangeFeedSpinnerLabel": "Validando todas las versiones y elimina el modo de fuente de cambios (versión preliminar)...",
       "enablingAllVersionsAndDeletesChangeFeedSpinnerLabel": "Habilitando todas las versiones y elimina el modo de fuente de cambios (versión preliminar)...",
-      "enablingOnlineCopySpinnerLabel": "Habilitando la copia en línea en su cuenta \"{{accountName}}\"..."
+      "enablingOnlineCopySpinnerLabel": "Habilitando la copia en línea en su cuenta \"{{accountName}}\"...",
+      "onlineMigrationPrerequisitesMessage": "Online migration prerequisites must be enabled before proceeding."
     },
     "monitorJobs": {
       "columns": {
@@ -1152,6 +1157,16 @@
         "confirmButtonText": "Confirmar",
         "cancelButtonText": "Cancelar"
       }
+    },
+    "dataTransfers": {
+      "polling": {
+        "cancelConsoleMessage": "Data transfer job \"{{jobName}}\" cancelled",
+        "completedConsoleMessage": "Data transfer job \"{{jobName}}\" completed",
+        "defaultErrorMessage": "Operation could not be completed",
+        "errorConsoleMessage": "Data transfer job \"{{jobName}}\" failed: {{errorMessage}}",
+        "pauseConsoleMessage": "Data transfer job \"{{jobName}}\" paused",
+        "retryConsoleMessage": "Data transfer job \"{{jobName}}\" in progress, total count: {{totalCount}}, processed count: {{processedCount}}"
+      }
     }
   }
 }