Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13114: Build ID 2453843 (#2424)

This commit is contained in:
olprod
2026-03-13 08:57:56 -07:00
committed by GitHub
parent 3c97778da5
commit c5d1f4f06f
18 changed files with 5130 additions and 792 deletions
+243 -2
View File
@@ -441,7 +441,11 @@
"shareThroughput": "Делиться пропускной способностью в пределах {{collectionsLabel}}",
"shareThroughputTooltip": "Пропускная способность, настроенная на уровне {{databaseLabel}}, будет совместно использоваться всеми {{collectionsLabel}} в {{databaseLabel}}.",
"greaterThanError": "Введите значение, большее {{minValue}}, для пропускной способности автопилота",
"acknowledgeSpendError": "Подтвердите, что осведомлены о смете ежемесячных расходов за {{period}}."
"acknowledgeSpendError": "Подтвердите, что осведомлены о смете ежемесячных расходов за {{period}}.",
"acknowledgeSpendErrorMonthly": "Please acknowledge the estimated monthly spend.",
"acknowledgeSpendErrorDaily": "Please acknowledge the estimated daily spend.",
"provisionSharedThroughputTitle": "Provision shared throughput",
"provisionThroughputLabel": "Provision throughput"
},
"addCollection": {
"createNew": "Создать новую",
@@ -493,7 +497,31 @@
"acknowledgeShareThroughputError": "Подтвердите, что осведомлены о сметной стоимости этой выделенной пропускной способности.",
"vectorPolicyError": "Исправьте ошибки в политике вектора контейнера",
"fullTextSearchPolicyError": "Исправьте ошибки в политике полнотекстового поиска контейнера",
"addingSampleDataSet": "Выполняется добавление примера набора данных"
"addingSampleDataSet": "Выполняется добавление примера набора данных",
"databaseFieldLabelName": "Database name",
"databaseFieldLabelId": "Database id",
"newDatabaseIdPlaceholder": "Type a new database id",
"newDatabaseIdAriaLabel": "New database id, Type a new database id",
"createNewDatabaseAriaLabel": "Create new database",
"useExistingDatabaseAriaLabel": "Use existing database",
"chooseExistingDatabase": "Choose an existing database",
"teachingBubble": {
"step1Headline": "Create sample database",
"step1Body": "Database is the parent of a container. You can create a new database or use an existing one. In this tutorial we are creating a new database named SampleDB.",
"step1LearnMore": "Learn more about resources.",
"step2Headline": "Setting throughput",
"step2Body": "Cosmos DB recommends sharing throughput across database. Autoscale will give you a flexible amount of throughput based on the max RU/s set (Request Units).",
"step2LearnMore": "Learn more about RU/s.",
"step3Headline": "Naming container",
"step3Body": "Name your container",
"step4Headline": "Setting partition key",
"step4Body": "Last step - you will need to define a partition key for your collection. /address was chosen for this particular example. A good partition key should have a wide range of possible value",
"step4CreateContainer": "Create container",
"step5Headline": "Creating sample container",
"step5Body": "A sample container is now being created and we are adding sample data for you. It should take about 1 minute.",
"step5BodyFollowUp": "Once the sample container is created, review your sample dataset and follow next steps",
"stepOfTotal": "Step {{current}} of {{total}}"
}
},
"addCollectionUtility": {
"shardKeyTooltip": "Ключ экстента (поле) используется для распределения ваших данных по множеству наборов реплик (экстентов) для обеспечения неограниченного масштабирования. Важно выбрать поле, по которому данные распределяются равномерно.",
@@ -723,5 +751,218 @@
"information": "Информация",
"moreDetails": "Больше сведений"
}
},
"controls": {
"settings": {
"tabTitles": {
"scale": "Масштаб",
"conflictResolution": "Разрешение конфликтов",
"settings": "Параметры",
"indexingPolicy": "Политика индексации",
"partitionKeys": "Ключи разделов",
"partitionKeysPreview": "Ключи разделов (предварительная версия)",
"computedProperties": "Вычисленные свойства",
"containerPolicies": "Правила перевозки контейнеров",
"throughputBuckets": "Группы пропускной способности",
"globalSecondaryIndexPreview": "Глобальный вторичный индекс (предварительный просмотр)",
"maskingPolicyPreview": "Политика ношения масок (предварительная версия)"
},
"mongoNotifications": {
"selectTypeWarning": "Выберите тип для каждого указателя.",
"enterFieldNameError": "Введите имя поля.",
"wildcardPathError": "В имени поля отсутствует путь с подстановочным знаком. Используйте такой шаблон: "
},
"partitionKey": {
"shardKey": "Ключ экстента",
"partitionKey": "Ключ раздела",
"shardKeyTooltip": "Ключ экстента (поле) используется для распределения ваших данных по множеству наборов реплик (экстентов) для обеспечения неограниченного масштабирования. Важно выбрать поле, по которому данные распределяются равномерно.",
"partitionKeyTooltip": "Используется для автоматического распределения данных по разделам в целях масштабируемости. Выберите в документе JSON свойство, которое имеет широкий диапазон значений и равномерно распределяет объем запросов.",
"sqlPartitionKeyTooltipSuffix": " Для небольших рабочих нагрузок с интенсивным чтением или любых по объёму с интенсивной записью идентификатор часто является хорошим выбором.",
"partitionKeySubtext": "Для небольших объемов данных идентификатор элемента является подходящим вариантом для ключа раздела.",
"mongoPlaceholder": "например, categoryId",
"gremlinPlaceholder": "например, /address",
"sqlFirstPartitionKey": "Обязательно: первый ключ раздела, например /TenantId",
"sqlSecondPartitionKey": "второй ключ раздела, например /UserId",
"sqlThirdPartitionKey": "третий ключ раздела, например /SessionId",
"defaultPlaceholder": "например, /address/zipCode"
},
"costEstimate": {
"title": "Смета расходов*",
"howWeCalculate": "Как мы это рассчитываем",
"updatedCostPerMonth": "Обновленная стоимость в месяц",
"currentCostPerMonth": "Текущая стоимость в месяц",
"perRu": "/RU",
"perHour": "/hr",
"perDay": "/day",
"perMonth": "/mo"
},
"throughput": {
"manualToAutoscaleDisclaimer": "Начальный максимальный объем автоматически масштабируемых RU/s будет определяться системой на основе текущих настроек пропускной способности, заданных вручную, и объема хранилища ваших ресурсов. После включения автомасштабирования вы можете изменить максимальное значение RU/s.",
"ttlWarningText": "Система будет автоматически удалять элементы на основе указанного вами значения TTL (в секундах), без необходимости явного запуска операции удаления клиентским приложением. Для получения более подробной информации см.",
"ttlWarningLinkText": "Время жизни (TTL) в Azure Cosmos DB",
"unsavedIndexingPolicy": "политика индексирования",
"unsavedDataMaskingPolicy": "политика маскирования данных",
"unsavedComputedProperties": "вычисленные свойства",
"unsavedEditorWarningPrefix": "Вы не сохранили последние изменения, внесенные в ваш",
"unsavedEditorWarningSuffix": ". Нажмите \"Сохранить\", чтобы подтвердить изменения.",
"updateDelayedApplyWarning": "Вы собираетесь запросить увеличение пропускной способности сверх предварительно выделенной мощности. Эта операция займет некоторое время.",
"scalingUpDelayMessage": "Масштабирование займет 4-6 часов, поскольку оно превышает возможности Azure Cosmos DB по мгновенному масштабированию, исходя из количества физических разделов. Вы можете мгновенно увеличить пропускную способность до {{instantMaximumThroughput}} или продолжить с этим значением и дождаться завершения масштабирования.",
"exceedPreAllocatedMessage": "Ваш запрос на увеличение пропускной способности превышает предварительно выделенную мощность, что может занять больше времени, чем ожидалось. Для продолжения вы можете выбрать один из трех вариантов:",
"instantScaleOption": "Вы можете мгновенно увеличить масштаб до {{instantMaximumThroughput}} RU/s.",
"asyncScaleOption": "Вы можете асинхронно масштабировать систему до любого значения менее {{maximumThroughput}} RU/s за 4-6 часов.",
"quotaMaxOption": "Ваш текущий максимальный лимит квоты составляет {{maximumThroughput}} RU/s. Чтобы превысить этот лимит, необходимо запросить увеличение квоты, и команда Azure Cosmos DB рассмотрит этот запрос.",
"belowMinimumMessage": "Вы не можете снизить пропускную способность ниже текущего минимума в {{minimum}} RU/s. Для получения более подробной информации об этом лимите обратитесь к нашей документации по расчету стоимости услуг.",
"saveThroughputWarning": "Изменение настроек пропускной способности повлияет на ваш счет за электроэнергию. Перед сохранением изменений ознакомьтесь с обновленной сметой расходов ниже",
"currentAutoscaleThroughput": "Текущая пропускная способность автомасштабирования:",
"targetAutoscaleThroughput": "Целевая пропускная способность автомасштабирования:",
"currentManualThroughput": "Текущая производительность при ручном вводе данных:",
"targetManualThroughput": "Целевой показатель производительности при ручном вводе данных:",
"applyDelayedMessage": "Запрос на увеличение пропускной способности успешно подан. Выполнение этой операции займет от 1 до 3 рабочих дней. Просмотрите актуальный статус в разделе \"Уведомления\".",
"databaseLabel": "База данных:",
"containerLabel": "Контейнер:",
"applyShortDelayMessage": "В настоящее время рассматривается запрос на увеличение пропускной способности. Эта операция займет некоторое время.",
"applyLongDelayMessage": "В настоящее время рассматривается запрос на увеличение пропускной способности. Выполнение этой операции займет от 1 до 3 рабочих дней. Просмотрите актуальный статус в разделе \"Уведомления\".",
"throughputCapError": "В настоящее время для вашей учетной записи установлен лимит общей пропускной способности в размере {{throughputCap}} RU/s. Это обновление невозможно, поскольку оно увеличит общую пропускную способность до {{newTotalThroughput}} RU/s. Измените общую предельную пропускную способность в меню управления затратами.",
"throughputIncrementError": "Значение пропускной способности должно быть задано с шагом в 1000"
},
"conflictResolution": {
"lwwDefault": "Последний бросок клавиши Write выигрывает (по умолчанию)",
"customMergeProcedure": "Процедура слияния (пользовательская)",
"mode": "Режим",
"conflictResolverProperty": "Свойство разрешения конфликтов",
"storedProcedure": "Хранимая процедура",
"lwwTooltip": "Получает или задает имя целочисленного свойства в ваших документах, которое используется для схемы разрешения конфликтов на основе принципа \"последний входящий аргумент\" (LWW). По умолчанию система использует заданное системой свойство временной метки _ts для определения победителя в конфликтующих версиях документа. Укажите собственное целочисленное свойство, если хотите переопределить стандартный механизм разрешения конфликтов на основе временной метки.",
"customTooltip": "Получает или задает имя хранимой процедуры (также известной как процедура слияния) для разрешения конфликтов. Вы можете написать определяемую приложением логику для определения победителя среди конфликтующих версий документа. Хранимая процедура будет выполнена транзакционно, ровно один раз, на стороне сервера. Если вы не предоставите хранимую процедуру, конфликты будут отображены в",
"customTooltipConflictsFeed": " канал конфликтов",
"customTooltipSuffix": ". Вы можете обновить/перерегистрировать хранимую процедуру в любое время."
},
"changeFeed": {
"label": "Изменить политику хранения журналов ленты новостей",
"tooltip": "Включите политику сохранения журнала изменений, чтобы по умолчанию сохранять историю за последние 10 минут для элементов в контейнере. Для этого плата за единицу запроса (RU) для данного контейнера будет умножаться на коэффициент два при записи. На скорость чтения это не повлияет."
},
"mongoIndexing": {
"disclaimer": "Для запросов, фильтрующих по нескольким свойствам, создавайте несколько индексов для отдельных полей вместо составного индекса.",
"disclaimerCompoundIndexesLink": " Составные индексы ",
"disclaimerSuffix": "используются только для сортировки результатов запроса. Если вам нужно добавить составной индекс, вы можете создать его с помощью оболочки Mongo.",
"compoundNotSupported": "В редакторе индексирования пока не поддерживаются коллекции со сложными индексами. Для изменения политики индексирования этой коллекции используйте оболочку Mongo.",
"aadError": "Для использования редактора политик индексирования войдите в",
"aadErrorLink": "Портал Azure.",
"refreshingProgress": "Обновление хода преобразования индекса",
"canMakeMoreChangesZero": "Дополнительные изменения в индексировании можно внести после завершения текущего преобразования индекса. ",
"refreshToCheck": "Обновите страницу, чтобы проверить, завершился ли процесс.",
"canMakeMoreChangesProgress": "Дополнительные изменения в индексировании можно внести после завершения текущего преобразования индекса. Выполнено на {{progress}} %. ",
"refreshToCheckProgress": "Обновите страницу, чтобы проверить ход выполнения.",
"definitionColumn": "Определение",
"typeColumn": "Тип",
"dropIndexColumn": "Удалить индекс",
"addIndexBackColumn": "Восстановить индекс",
"deleteIndexButton": "Кнопка удаления индекса",
"addBackIndexButton": "Добавить кнопку \"Назад\" в индекс",
"currentIndexes": "Текущий индекс(ы)",
"indexesToBeDropped": "Индекс(ы), подлежащие удалению",
"indexFieldName": "Название поля индекса",
"indexType": "Тип индекса",
"selectIndexType": "Выберите тип индекса",
"undoButton": "Кнопка отмены"
},
"subSettings": {
"timeToLive": "Время жизни",
"ttlOff": "Выкл",
"ttlOnNoDefault": "Вкл. (нет значения по умолчанию)",
"ttlOn": "Вкл",
"seconds": "сек",
"timeToLiveInSeconds": "Время жизни в секундах",
"analyticalStorageTtl": "Время жизни аналитического хранилища",
"geospatialConfiguration": "Геопространственная конфигурация",
"geography": "Географический регион",
"geometry": "Геометрия",
"uniqueKeys": "Уникальные ключи",
"mongoTtlMessage": "Чтобы включить параметр \"время жизни\" (TTL) для вашей коллекции/документов,",
"mongoTtlLinkText": "создать индекс TTL",
"partitionKeyTooltipTemplate": "Этот {{partitionKeyName}} используется для распределения данных по нескольким разделам для масштабируемости. Значение \" {{partitionKeyValue}} \" определяет, как документы будут разделены на разделы.",
"largePartitionKeyEnabled": "Большие {{partitionKeyName}} включены.",
"hierarchicalPartitioned": "Иерархически разделенный контейнер.",
"nonHierarchicalPartitioned": "Контейнер, не имеющий иерархической структуры."
},
"scale": {
"freeTierInfo": "В рамках бесплатного тарифа вы получите первые {{ru}} RU/s и {{storage}} ГБ хранилища на этом аккаунте бесплатно. Чтобы ваш аккаунт оставался бесплатным, поддерживайте общий объем RU/s по всем ресурсам в аккаунте на уровне {{ru}} RU/s.",
"freeTierLearnMore": "Подробнее.",
"throughputRuS": "Пропускная способность (единицы запросов в секунду)",
"autoScaleCustomSettings": "В вашей учетной записи установлены пользовательские параметры, которые не позволяют задавать пропускную способность на уровне контейнера. Свяжитесь со своим контактным лицом из команды разработчиков Cosmos DB для внесения изменений.",
"keyspaceSharedThroughput": "Пропускная способность, распределяемая между таблицами, настраивается в пространстве ключей",
"throughputRangeLabel": "Throughput ({{min}} - {{max}} RU/s)",
"unlimited": "unlimited"
},
"partitionKeyEditor": {
"changePartitionKey": "Изменить {{partitionKeyName}}",
"currentPartitionKey": "Текущий {{partitionKeyName}}",
"partitioning": "Секционирование",
"hierarchical": "Иерархический",
"nonHierarchical": "Не иерархическая",
"safeguardWarning": "Для обеспечения целостности данных, копируемых в новый контейнер, убедитесь, что в течение всего процесса изменения ключа раздела в исходный контейнер не вносятся никакие обновления.",
"changeDescription": "Для изменения ключа раздела необходимо создать новый целевой контейнер или выбрать существующий целевой контейнер. Затем данные будут скопированы в целевой контейнер.",
"changeButton": "Изменить",
"changeJob": "{{partitionKeyName}} сменить работу",
"cancelButton": "Отмена",
"documentsProcessed": "(Обработано {{processedCount}} из {{totalCount}} документов)"
},
"computedProperties": {
"ariaLabel": "Вычисленные свойства",
"learnMorePrefix": "о том, как определять вычисляемые свойства и как их использовать."
},
"indexingPolicy": {
"ariaLabel": "Политика индексации"
},
"dataMasking": {
"ariaLabel": "Политика маскирования данных",
"validationFailed": "Проверка не пройдена:",
"includedPathsRequired": "includePaths обязателен",
"includedPathsMustBeArray": "Параметр includedPaths должен быть массивом",
"excludedPathsMustBeArray": "Параметр excludedPaths должен быть массивом, если он указан"
},
"containerPolicy": {
"vectorPolicy": "Векторная политика",
"fullTextPolicy": "Политика полного текста",
"createFullTextPolicy": "Создать новую политику полнотекстового поиска"
},
"globalSecondaryIndex": {
"indexesDefined": "Для этого контейнера определены следующие индексы.",
"learnMoreSuffix": "о том, как определять глобальные вторичные индексы и как их использовать.",
"jsonAriaLabel": "Глобальный вторичный индекс JSON",
"addIndex": "Добавить индекс",
"settingsTitle": "Глобальные настройки вторичного индекса",
"sourceContainer": "Исходный контейнер",
"indexDefinition": "Определение глобального вторичного индекса"
},
"indexingPolicyRefresh": {
"refreshFailed": "Процесс обновления индекса завершился с ошибкой"
},
"throughputInput": {
"autoscale": "Автомасштабирование",
"manual": "Вручную",
"minimumRuS": "Минимум RU/s",
"maximumRuS": "Максимальное количество RU/s",
"x10Equals": "x 10 =",
"storageCapacity": "Емкость хранилища",
"fixed": "Исправлено",
"unlimited": "Без ограничений",
"instant": "Мгновенный",
"fourToSixHrs": "4-6 часов",
"autoscaleDescription": "В зависимости от использования, ваша пропускная способность {{resourceType}} будет масштабироваться от",
"freeTierWarning": "Плата будет взиматься, если вы выделите более {{ru}} RU/s пропускной способности вручную или если ресурс масштабируется более чем на {{ru}} RU/s с помощью автомасштабирования.",
"capacityCalculator": "Оцените необходимое количество RU/s с помощью",
"capacityCalculatorLink": " калькулятор вместимости",
"fixedStorageNote": "При использовании коллекции с фиксированной емкостью хранилища можно установить скорость до 10 000 RU/s.",
"min": "мин",
"max": "макс"
},
"throughputBuckets": {
"label": "Группы пропускной способности",
"bucketLabel": "Сегмент {{id}}",
"dataExplorerQueryBucket": " (Область запросов Data Explorer)",
"active": "Активно",
"inactive": "Неактивно"
}
}
}
}