Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13114: Build ID 2453843 (#2424)

This commit is contained in:
olprod
2026-03-13 08:57:56 -07:00
committed by GitHub
parent 3c97778da5
commit c5d1f4f06f
18 changed files with 5130 additions and 792 deletions

View File

@@ -441,7 +441,11 @@
"shareThroughput": "跨 {{collectionsLabel}} 共用輸送量",
"shareThroughputTooltip": "{{databaseLabel}} 層級的已佈建輸送量將會跨 {{databaseLabel}} 內的所有 {{collectionsLabel}} 共用。",
"greaterThanError": "請為 Autopilot 輸送量輸入大於 {{minValue}} 的值",
"acknowledgeSpendError": "請認知估計的 {{period}} 支出。"
"acknowledgeSpendError": "請認知估計的 {{period}} 支出。",
"acknowledgeSpendErrorMonthly": "Please acknowledge the estimated monthly spend.",
"acknowledgeSpendErrorDaily": "Please acknowledge the estimated daily spend.",
"provisionSharedThroughputTitle": "Provision shared throughput",
"provisionThroughputLabel": "Provision throughput"
},
"addCollection": {
"createNew": "新建",
@@ -493,7 +497,31 @@
"acknowledgeShareThroughputError": "請認知此專用輸送量的估計成本。",
"vectorPolicyError": "請修正容器向量原則中的錯誤",
"fullTextSearchPolicyError": "請修正容器全文搜尋原則中的錯誤",
"addingSampleDataSet": "新增範例資料集"
"addingSampleDataSet": "新增範例資料集",
"databaseFieldLabelName": "Database name",
"databaseFieldLabelId": "Database id",
"newDatabaseIdPlaceholder": "Type a new database id",
"newDatabaseIdAriaLabel": "New database id, Type a new database id",
"createNewDatabaseAriaLabel": "Create new database",
"useExistingDatabaseAriaLabel": "Use existing database",
"chooseExistingDatabase": "Choose an existing database",
"teachingBubble": {
"step1Headline": "Create sample database",
"step1Body": "Database is the parent of a container. You can create a new database or use an existing one. In this tutorial we are creating a new database named SampleDB.",
"step1LearnMore": "Learn more about resources.",
"step2Headline": "Setting throughput",
"step2Body": "Cosmos DB recommends sharing throughput across database. Autoscale will give you a flexible amount of throughput based on the max RU/s set (Request Units).",
"step2LearnMore": "Learn more about RU/s.",
"step3Headline": "Naming container",
"step3Body": "Name your container",
"step4Headline": "Setting partition key",
"step4Body": "Last step - you will need to define a partition key for your collection. /address was chosen for this particular example. A good partition key should have a wide range of possible value",
"step4CreateContainer": "Create container",
"step5Headline": "Creating sample container",
"step5Body": "A sample container is now being created and we are adding sample data for you. It should take about 1 minute.",
"step5BodyFollowUp": "Once the sample container is created, review your sample dataset and follow next steps",
"stepOfTotal": "Step {{current}} of {{total}}"
}
},
"addCollectionUtility": {
"shardKeyTooltip": "分區索引鍵 (欄位) 可用來將您的資料分割到多個複本集 (分區),以達到無限制的擴充性。選擇將平均散發您的資料的欄位非常重要。",
@@ -723,5 +751,218 @@
"information": "資訊",
"moreDetails": "其他詳細資料"
}
},
"controls": {
"settings": {
"tabTitles": {
"scale": "縮放",
"conflictResolution": "衝突解決",
"settings": "設定",
"indexingPolicy": "編製索引原則",
"partitionKeys": "資料分割索引鍵",
"partitionKeysPreview": "磁碟分割索引鍵 (預覽)",
"computedProperties": "計算屬性",
"containerPolicies": "容器原則",
"throughputBuckets": "輸送量貯體",
"globalSecondaryIndexPreview": "全域次要索引 (預覽)",
"maskingPolicyPreview": "遮罩原則 (預覽)"
},
"mongoNotifications": {
"selectTypeWarning": "請選取每個索引的類型。",
"enterFieldNameError": "請輸入欄位名稱。",
"wildcardPathError": "欄位名稱中不存在萬用字元路徑。使用以下類似模式 "
},
"partitionKey": {
"shardKey": "分區索引鍵",
"partitionKey": "資料分割索引鍵",
"shardKeyTooltip": "分區索引鍵 (欄位) 可用來將您的資料分割到多個複本集 (分區),以達到無限制的擴充性。選擇將平均散發您的資料的欄位非常重要。",
"partitionKeyTooltip": "用於自動跨資料分割散發資料,以獲得可擴縮性。選擇 JSON 文件中具有各種值範圍且平均散發要求數量的屬性。",
"sqlPartitionKeyTooltipSuffix": " 針對小型大量讀取的工作負載或任何大小的大量寫入工作負載,識別碼通常是良好的選擇。",
"partitionKeySubtext": "對於小型工作負載,項目識別碼是資料分割索引鍵的合適選擇。",
"mongoPlaceholder": "例如categoryId",
"gremlinPlaceholder": "例如,/address",
"sqlFirstPartitionKey": "必要 - 第一個資料分割索引鍵,例如 /TenantId",
"sqlSecondPartitionKey": "第二個資料分割索引鍵,例如 /UserId",
"sqlThirdPartitionKey": "第三個資料分割索引鍵,例如,/SessionId",
"defaultPlaceholder": "例如,/address/zipCode"
},
"costEstimate": {
"title": "成本預估*",
"howWeCalculate": "計算方式",
"updatedCostPerMonth": "每月更新成本",
"currentCostPerMonth": "目前每月成本",
"perRu": "/RU",
"perHour": "/hr",
"perDay": "/day",
"perMonth": "/mo"
},
"throughput": {
"manualToAutoscaleDisclaimer": "系統會根據目前的手動輸送量設定和您的資源儲存體,決定起始自動調整每秒 RU 上限。啟用自動調整之後,您可以變更每秒 RU 上限。",
"ttlWarningText": "系統會根據您提供的 TTL 值 (秒) 自動刪除項目,而不需要用戶端應用程式明確發出的刪除作業。如需詳細資訊,請參閱:",
"ttlWarningLinkText": "Azure Cosmos DB 中的存留時間 (TTL)",
"unsavedIndexingPolicy": "編製索引原則",
"unsavedDataMaskingPolicy": "資料遮罩原則",
"unsavedComputedProperties": "計算屬性",
"unsavedEditorWarningPrefix": "您尚未儲存最近所做的變更:",
"unsavedEditorWarningSuffix": ".請按一下 [儲存] 以確認變更。",
"updateDelayedApplyWarning": "您即將要求增加超出預先配置容量的輸送量。此作業需要一些時間才能完成。",
"scalingUpDelayMessage": "擴大需要 4-6 小時,因為它超過 Azure Cosmos DB 可根據實體磁碟分割數目前立即支援的數量。您可立即將輸送量增加至 {{instantMaximumThroughput}},或繼續處理此值,然後等到擴大完成。",
"exceedPreAllocatedMessage": "您增加輸送量的要求超過預先配置的容量,這可能需要比預期更久的時間。您有三個選項可供選擇來繼續執行:",
"instantScaleOption": "您可以立即擴大為每秒 {{instantMaximumThroughput}} RU。",
"asyncScaleOption": "您可以在 4-6 小時內,以非同步方式擴大至低於每秒 RU {{maximumThroughput}} 的任何值。",
"quotaMaxOption": "您目前的配額上限為每秒 {{maximumThroughput}} RU。若要超過此限制您必須要求增加配額而 Azure Cosmos DB 小組將會審查。",
"belowMinimumMessage": "您無法將輸送量降低至低於您目前的每秒 {{minimum}} RU 下限。如需此限制的詳細資訊,請參閱我們的服務報價文件。",
"saveThroughputWarning": "更新輸送量設定時,您的帳單將會受到影響。請先檢閱下方已更新的成本預估,再儲存變更",
"currentAutoscaleThroughput": "目前的自動調整輸送量:",
"targetAutoscaleThroughput": "目標自動調整輸送量:",
"currentManualThroughput": "目前手動輸送量:",
"targetManualThroughput": "目標手動輸送量:",
"applyDelayedMessage": "已順利提交增加輸送量的要求。此作業需要 1-3 個工作天才能完成。檢視通知中的最新狀態。",
"databaseLabel": "資料庫:",
"containerLabel": "容器:",
"applyShortDelayMessage": "增加輸送量的要求目前正在處理中。此作業需要一些時間才能完成。",
"applyLongDelayMessage": "增加輸送量的要求目前正在處理中。此作業需要 1-3 個工作天才能完成。檢視通知中的最新狀態。",
"throughputCapError": "您的帳戶目前設定的總輸送量限制為每秒 {{throughputCap}} RU。無法執行此更新因為它會將總輸送量增加至每秒 {{newTotalThroughput}} RU。請變更成本管理中的總輸送量限制。",
"throughputIncrementError": "輸送量值必須以 1000 遞增"
},
"conflictResolution": {
"lwwDefault": "最後寫入者優先 (預設值)",
"customMergeProcedure": "合併程序 (自訂)",
"mode": "模式",
"conflictResolverProperty": "衝突解析程式屬性",
"storedProcedure": "預存程序",
"lwwTooltip": "取得或設定文件中用於最後寫入者優先 (LWW) 型衝突解決方案之整數屬性的名稱。根據預設,系統會使用系統定義的時間戳記屬性 _ts決定文件衝突版本的優先者。如果您想要覆寫預設時間戳記型衝突解決方案請指定您自己的整數屬性。",
"customTooltip": "取得或設定預存程序 (又稱為合併程序) 的名稱以便解決衝突。您可以撰寫應用程式定義的邏輯,以判斷文件衝突版本的優先者。預存程序將在伺服器端以交易方式執行一次。如果您未提供預存程序,衝突會填入",
"customTooltipConflictsFeed": " 衝突摘要",
"customTooltipSuffix": ".您隨時都可以更新/重新註冊預存程序。"
},
"changeFeed": {
"label": "變更摘要記錄保留原則",
"tooltip": "啟用變更摘要記錄保留原則,依預設保留容器中項目的過去 10 分鐘歷程記錄。為了支援這項功能,此容器的要求單位 (RU) 費用將會針對寫入乘以 2 的係數。讀取不受影響。"
},
"mongoIndexing": {
"disclaimer": "對於依據多個屬性篩選的查詢,請建立多個單一欄位索引,而不是複合索引。",
"disclaimerCompoundIndexesLink": " 複合索引 ",
"disclaimerSuffix": "僅用於排序查詢結果。如果您需要新增複合索引,您可以使用 Mongo Shell 建立一個複合索引。",
"compoundNotSupported": "索引編輯器中尚不支援具有複合索引的集合。若要修改此集合的索引編製原則,請使用 Mongo Shell。",
"aadError": "若要使用索引編製原則編輯器,請登入",
"aadErrorLink": "Azure 入口網站。",
"refreshingProgress": "重新整理索引轉換進度",
"canMakeMoreChangesZero": "當目前的索引轉換完成後,您可以進行更多索引變更。",
"refreshToCheck": "重新整理以檢查是否已完成。",
"canMakeMoreChangesProgress": "當目前的索引轉換完成後,您可以進行更多索引變更。已完成 {{progress}}%。",
"refreshToCheckProgress": "重新整理以檢查進度。",
"definitionColumn": "定義",
"typeColumn": "類型",
"dropIndexColumn": "卸除索引",
"addIndexBackColumn": "重新新增索引",
"deleteIndexButton": "刪除索引按鈕",
"addBackIndexButton": "重新新增索引按鈕",
"currentIndexes": "目前的索引",
"indexesToBeDropped": "要捨棄的索引",
"indexFieldName": "索引欄位名稱",
"indexType": "索引類型",
"selectIndexType": "選取索引類型",
"undoButton": "復原按鈕"
},
"subSettings": {
"timeToLive": "存留時間",
"ttlOff": "關閉",
"ttlOnNoDefault": "開啟 (無預設)",
"ttlOn": "於",
"seconds": "秒",
"timeToLiveInSeconds": "存留時間 (秒)",
"analyticalStorageTtl": "分析儲存體存留時間",
"geospatialConfiguration": "地理空間設定",
"geography": "地理位置",
"geometry": "幾何",
"uniqueKeys": "唯一索引鍵",
"mongoTtlMessage": "若要啟用集合/文件的存留時間 (TTL)",
"mongoTtlLinkText": "建立 TTL 索引",
"partitionKeyTooltipTemplate": "此 {{partitionKeyName}} 用於將資料分散於多個磁碟分區,以獲得可擴縮性。\"{{partitionKeyValue}}\" 值決定文件的分割方法。",
"largePartitionKeyEnabled": "大型 {{partitionKeyName}} 已啟用。",
"hierarchicalPartitioned": "階層式分割容器。",
"nonHierarchicalPartitioned": "非階層式分割容器。"
},
"scale": {
"freeTierInfo": "使用免費層時,您將免費取得此帳戶中第一個每秒 {{ru}} RU和 {{storage}} GB 的儲存體。若要讓您的帳戶保持免費,請將帳戶中所有資源的每秒 RU 總計保留為每秒 {{ru}} RU。",
"freeTierLearnMore": "深入了解。",
"throughputRuS": "輸送量 (每秒 RU)",
"autoScaleCustomSettings": "您的帳戶有自訂設定可防止在容器層級設定輸送量。請與您的 Cosmos DB 工程小組連絡人合作以進行變更。",
"keyspaceSharedThroughput": "此資料表共用輸送量設定於索引鍵空間",
"throughputRangeLabel": "Throughput ({{min}} - {{max}} RU/s)",
"unlimited": "unlimited"
},
"partitionKeyEditor": {
"changePartitionKey": "變更 {{partitionKeyName}}",
"currentPartitionKey": "目前的 {{partitionKeyName}}",
"partitioning": "資料分割",
"hierarchical": "階層式",
"nonHierarchical": "非階層式",
"safeguardWarning": "若要保護要複製到新容器的資料完整性,請確保整個資料分割索引鍵變更處理期間,不會更新來源容器。",
"changeDescription": "若要變更資料分割索引鍵,必須建立新的目的地容器或選取現有的目的地容器。接著,資料會複製到目的地容器。",
"changeButton": "變更",
"changeJob": "{{partitionKeyName}} 變更作業",
"cancelButton": "取消",
"documentsProcessed": "已處理 {{totalCount}} 份文件中的 {{processedCount}} 份"
},
"computedProperties": {
"ariaLabel": "計算屬性",
"learnMorePrefix": "關於如何定義計算屬性,以及如何使用它們。"
},
"indexingPolicy": {
"ariaLabel": "編製索引原則"
},
"dataMasking": {
"ariaLabel": "資料遮罩原則",
"validationFailed": "驗證失敗:",
"includedPathsRequired": "需要 includedPaths",
"includedPathsMustBeArray": "includedPaths 必須是陣列",
"excludedPathsMustBeArray": "如果提供excludedPaths 必須是陣列"
},
"containerPolicy": {
"vectorPolicy": "向量原則",
"fullTextPolicy": "全文檢索原則",
"createFullTextPolicy": "建立新的全文檢索搜索原則"
},
"globalSecondaryIndex": {
"indexesDefined": "此容器已定義下列索引。",
"learnMoreSuffix": "關於如何定義全域次要索引,以及如何使用它們。",
"jsonAriaLabel": "全域次要索引 JSON",
"addIndex": "新增索引",
"settingsTitle": "全域次要索引設定",
"sourceContainer": "來源容器",
"indexDefinition": "全域次要索引定義"
},
"indexingPolicyRefresh": {
"refreshFailed": "重新整理索引轉換進度失敗"
},
"throughputInput": {
"autoscale": "自動縮放",
"manual": "手動",
"minimumRuS": "每秒 RU 下限",
"maximumRuS": "每秒 RU 上限",
"x10Equals": "x 10 =",
"storageCapacity": "儲存體容量",
"fixed": "已修正",
"unlimited": "無限制",
"instant": "立即",
"fourToSixHrs": "4-6 小時",
"autoscaleDescription": "根據使用量,您的 {{resourceType}} 輸送量將調整自",
"freeTierWarning": "如果您佈建超過每秒 {{ru}} RU 的手動輸送量,或資源調整超過自動調整的每秒 {{ru}} RU則適用計費。",
"capacityCalculator": "預估您所需的每秒 RU",
"capacityCalculatorLink": " 容量計算機",
"fixedStorageNote": "使用具有固定儲存體容量的集合時,您最多可以設定每秒 10,000 RU。",
"min": "分鐘",
"max": "最大值"
},
"throughputBuckets": {
"label": "輸送量貯體",
"bucketLabel": "貯體 {{id}}",
"dataExplorerQueryBucket": " (資料總管查詢貯體)",
"active": "使用中",
"inactive": "非使用中"
}
}
}
}