The module is a plain service client with no dependency on the hosted platform, and CosmosClient and MetricEvents already hand roll their own Portal Backend calls, so Common is where a shared client belongs.
Asier Isayas