diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 73ee670f..95d8de76 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -834,6 +834,9 @@ en:
     over_daily_limit: You have exceeded the limit of %{limit} scheduled gabs for that day
     over_total_limit: You have exceeded the limit of %{limit} scheduled gabs
     too_soon: The scheduled date must be in the future
+  shortcuts:
+    errors:
+      limit: You have reached the maximum amount of shortcuts
   sessions:
     activity: Last activity
     browser: Browser
diff --git a/config/locales/en_GB.yml b/config/locales/en_GB.yml
index ac91f5f3..3b4dddc3 100644
--- a/config/locales/en_GB.yml
+++ b/config/locales/en_GB.yml
@@ -792,6 +792,9 @@ en_GB:
     over_daily_limit: You have exceeded the limit of %{limit} scheduled toots for that day
     over_total_limit: You have exceeded the limit of %{limit} scheduled toots
     too_soon: The scheduled date must be in the future
+  shortcuts:
+    errors:
+      limit: You have reached the maximum amount of shortcuts
   sessions:
     activity: Last activity
     browser: Browser