diff --git a/app/views/about/_registration.html.haml b/app/views/about/_registration.html.haml
index 0f7bd4d0..8f63f91a 100644
--- a/app/views/about/_registration.html.haml
+++ b/app/views/about/_registration.html.haml
@@ -16,7 +16,7 @@
= invite_request_fields.input :text, as: :text, wrapper: :with_block_label, required: false
.fields-group
- = f.input :agreement, as: :boolean, wrapper: :with_label, label: t('auth.checkbox_agreement_html', rules_path: homepage_path, about_tos_path: about_tos_path), disabled: closed_registrations?
+ = f.input :agreement, as: :boolean, wrapper: :with_label, label: t('auth.checkbox_agreement_html', about_tos_path: about_tos_path), disabled: closed_registrations?
.actions
= f.button :button, sign_up_message, type: :submit, class: 'button button-primary', disabled: closed_registrations?
diff --git a/app/views/auth/registrations/new.html.haml b/app/views/auth/registrations/new.html.haml
index f3d27cee..40d57b67 100644
--- a/app/views/auth/registrations/new.html.haml
+++ b/app/views/auth/registrations/new.html.haml
@@ -33,7 +33,7 @@
= f.input :invite_code, as: :hidden
.fields-group
- = f.input :agreement, as: :boolean, wrapper: :with_label, label: t('auth.checkbox_agreement_html', rules_path: about_privacy_path, about_tos_path: about_tos_path)
+ = f.input :agreement, as: :boolean, wrapper: :with_label, label: t('auth.checkbox_agreement_html', about_tos_path: about_tos_path)
.actions
= f.button :button, @invite.present? ? t('auth.register') : sign_up_message, type: :submit
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index bfa7f176..0f6d5c0d 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -515,7 +515,7 @@ ca:
auth:
apply_for_account: Demana una invitació
change_password: Contrasenya
- checkbox_agreement_html: Estic d'acord amb les normes del servidor i els termes del servei
+ checkbox_agreement_html: Estic d’acord amb els termes del servei.
confirm_email: Confirmar correu electrònic
delete_account: Suprimeix el compte
delete_account_html: Si vols suprimir el compte pots fer-ho aquí. Se't demanarà confirmació.
diff --git a/config/locales/co.yml b/config/locales/co.yml
index e6caa923..e60bf696 100644
--- a/config/locales/co.yml
+++ b/config/locales/co.yml
@@ -515,7 +515,7 @@ co:
auth:
apply_for_account: Dumandà un'invitazione
change_password: Chjave d’accessu
- checkbox_agreement_html: Sò d'accunsentu cù e regule di u servore è i termini di u serviziu
+ checkbox_agreement_html: Sò in conformità à a termina di u serviziu
confirm_email: Cunfirmà l’e-mail
delete_account: Sguassà u contu
delete_account_html: S’è voi vulete toglie u vostru contu ghjè quì. Duverete cunfirmà a vostra scelta.
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index ecde64a1..04df996c 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -521,7 +521,7 @@ cs:
auth:
apply_for_account: Vyžádat si pozvánku
change_password: Heslo
- checkbox_agreement_html: Souhlasím s pravidly serveru a podmínkami používání
+ checkbox_agreement_html: Souhlasím s Smluvními podmínkami
confirm_email: Potvrdit e-mail
delete_account: Odstranit účet
delete_account_html: Chcete-li odstranit svůj účet, pokračujte zde. Budete požádán/a o potvrzení.
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index d2b64a3b..d5c77be3 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -515,7 +515,7 @@ de:
auth:
apply_for_account: Eine Einladung anfragen
change_password: Passwort
- checkbox_agreement_html: Ich akzeptiere die Server-Regeln und die Nutzungsbedingungen
+ checkbox_agreement_html: Ich akzeptiere die Nutzungsbedingungen
confirm_email: E-Mail bestätigen
delete_account: Konto löschen
delete_account_html: Falls du dein Konto löschen willst, kannst du hier damit fortfahren. Du wirst um Bestätigung gebeten werden.
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index af6a88e4..56fdc013 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -508,7 +508,7 @@ el:
auth:
apply_for_account: Αίτηση πρόσκλησης
change_password: Συνθηματικό
- checkbox_agreement_html: Συμφωνώ με τους κανονισμούς του κόμβου και τους όρους χρήσης
+ checkbox_agreement_html: Συμφωνώ με τους όρους χρήσης
confirm_email: Επιβεβαίωση email
delete_account: Διαγραφή email
delete_account_html: Αν θέλεις να διαγράψεις το λογαριασμό σου, μπορείς να συνεχίσεις εδώ. Θα σου ζητηθεί επιβεβαίωση.
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index ae3484c0..56a785c8 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -523,7 +523,7 @@ en:
auth:
apply_for_account: Request an invite
change_password: Password
- checkbox_agreement_html: I agree to the server rules and terms of service
+ checkbox_agreement_html: I agree to the Terms of Service.
confirm_email: Confirm email
delete_account: Delete account
delete_account_html: If you wish to delete your account, you can proceed here. You will be asked for confirmation.
diff --git a/config/locales/en_GB.yml b/config/locales/en_GB.yml
index 0c2625bb..ccc2017f 100644
--- a/config/locales/en_GB.yml
+++ b/config/locales/en_GB.yml
@@ -508,7 +508,7 @@ en_GB:
auth:
apply_for_account: Request an invite
change_password: Password
- checkbox_agreement_html: I agree to the Terms of Service
+ checkbox_agreement_html: I agree to the Terms of Service.
confirm_email: Confirm email
delete_account: Delete account
delete_account_html: If you wish to delete your account, you can proceed here. You will be asked for confirmation.
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index ac4a8f9f..be2779b1 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -509,7 +509,7 @@ eo:
auth:
apply_for_account: Peti inviton
change_password: Pasvorto
- checkbox_agreement_html: Mi samopinii al la Servo reguloj kaj kondiĉo al servadon
+ checkbox_agreement_html: Mi konsentas kun la kondiĉoj de servo
confirm_email: Konfirmi retadreson
delete_account: Forigi konton
delete_account_html: Se vi deziras forigi vian konton, vi povas fari tion ĉi tie. Vi bezonos konfirmi vian peton.
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 8fda7d98..8b6115e2 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -508,7 +508,7 @@ fa:
auth:
apply_for_account: درخواست دعوتنامه
change_password: رمز
- checkbox_agreement_html: من قانونهای این سرور و شرایط کاربری را میپذیرم
+ checkbox_agreement_html: من شرایط استفاده را قبول میکنم.
confirm_email: تأیید ایمیل
delete_account: پاککردن حساب
delete_account_html: اگر میخواهید حساب خود را پاک کنید، از اینجا پیش بروید. از شما درخواست تأیید خواهد شد.
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 5ff3b976..3b29db9e 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -508,7 +508,7 @@ gl:
auth:
apply_for_account: Solicite un convite
change_password: Contrasinal
- checkbox_agreement_html: Acepto as regras do servidor e os termos do servizo
+ checkbox_agreement_html: Acepto as termos do servizo
confirm_email: Confirmar correo-e
delete_account: Eliminar conta
delete_account_html: Se desexa eliminar a súa conta, pode facelo aquí. Pediráselle confirmación.
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index c5fa19f4..1943f0c5 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -515,7 +515,7 @@ ja:
auth:
apply_for_account: 登録を申請する
change_password: パスワード
- checkbox_agreement_html: サーバーのルール と プライバシーポリシー に同意します
+ checkbox_agreement_html: 利用規約に同意します
confirm_email: メールアドレスの確認
delete_account: アカウントの削除
delete_account_html: アカウントを削除したい場合、こちら から手続きが行えます。削除する前に、確認画面があります。
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 4f81ddb3..ec21c538 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -517,7 +517,7 @@ ko:
auth:
apply_for_account: 가입 요청하기
change_password: 패스워드
- checkbox_agreement_html: 서버 규칙과 이용약관에 동의합니다
+ checkbox_agreement_html: 이용 약관 에 동의합니다.
confirm_email: 확인 메일 승인
delete_account: 계정 삭제
delete_account_html: 계정을 삭제하고 싶은 경우, 여기서 삭제할 수 있습니다. 삭제 전 확인 화면이 표시됩니다.
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 257b88b8..d8b990d5 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -515,7 +515,7 @@ nl:
auth:
apply_for_account: Een uitnodiging aanvragen
change_password: Wachtwoord
- checkbox_agreement_html: Ik ga akkoord met de regels van deze server en de gebruiksvoorwaarden
+ checkbox_agreement_html: Ik ga akkoord met de Servicevoorwaarden
confirm_email: E-mail bevestigen
delete_account: Account verwijderen
delete_account_html: Wanneer je jouw account graag wilt verwijderen, kun je dat hier doen. We vragen jou daar om een bevestiging.
diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml
index 64bfb485..17a988ec 100644
--- a/config/locales/oc.yml
+++ b/config/locales/oc.yml
@@ -500,7 +500,7 @@ oc:
auth:
apply_for_account: Demandar una invitacion
change_password: Senhal
- checkbox_agreement_html: Accepti las règlas del servidor e los tèrmes del servici
+ checkbox_agreement_html: Accepti la los tèrmes del servici
confirm_email: Confirmar lo corrièl
delete_account: Suprimir lo compte
delete_account_html: Se volètz suprimir vòstre compte, podètz o far aquí. Vos demandarem que confirmetz.
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index cd77ee85..332a84e8 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -521,7 +521,7 @@ pl:
auth:
apply_for_account: Poproś o zaproszenie
change_password: Hasło
- checkbox_agreement_html: Zgadzam się z regułami serwera i zasadami korzystania z usługi
+ checkbox_agreement_html: Zgadzam się z Warunkami korzystania z usługi
confirm_email: Potwierdź adres e-mail
delete_account: Usunięcie konta
delete_account_html: Jeżeli chcesz usunąć konto, przejdź tutaj. Otrzymasz prośbę o potwierdzenie.
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 9abbd016..08d06f89 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -515,7 +515,7 @@ pt-BR:
auth:
apply_for_account: Pedir um convite
change_password: Senha
- checkbox_agreement_html: Eu concordo com as regras do servidor e com os termos de serviço
+ checkbox_agreement_html: Concordo com os Termos de Serviço
confirm_email: Confirmar e-mail
delete_account: Excluir conta
delete_account_html: Se você deseja excluir a sua conta, você pode prosseguir para cá. Uma confirmação será requisitada.
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index a1eeb5f4..8bbebd2f 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -527,7 +527,7 @@ ru:
auth:
apply_for_account: Запросить приглашение
change_password: Пароль
- checkbox_agreement_html: Я соглашаюсь с правилами сервера и Условиями использования
+ checkbox_agreement_html: Я согласен с Условиями использования
confirm_email: Подтвердите email
delete_account: Удалить аккаунт
delete_account_html: Если Вы хотите удалить свой аккаунт, вы можете перейти сюда. У Вас будет запрошено подтверждение.
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 1dc8910e..1d725b3b 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -517,7 +517,7 @@ sk:
auth:
apply_for_account: Vyžiadaj si pozvánku
change_password: Heslo
- checkbox_agreement_html: Súhlasím s pravidlami servera, aj s prevoznými podmienkami
+ checkbox_agreement_html: Súhlasím s Zmluvnými podmienkami
confirm_email: Potvrď email
delete_account: Vymaž účet
delete_account_html: Pokiaľ chceš svoj účet odtiaľto vymazať, môžeš tak urobiť tu. Budeš požiadaný/á o potvrdenie tohto kroku.