pokerogue/src/locales/ja/game-stats-ui-handler.json

{
  "stats": "統計",
  "playTime": "プレイ時間",
  "totalBattles": "合計バトル数",
  "starters": "スターター数",
  "shinyStarters": "色違いスターター数",
  "speciesSeen": "合計発見数",
  "speciesCaught": "合計捕獲数",
  "ribbonsOwned": "リボン数",
  "classicRuns": "クラシックラン",
  "classicWins": "クラシック勝利",
  "dailyRunAttempts": "デイリーラン",
  "dailyRunWins": "デイリーラン勝利",
  "endlessRuns": "エンドレスラン",
  "highestWaveEndless": "エンドレス最高波",
  "highestMoney": "最大貯金",
  "highestDamage": "最大ダメージ",
  "highestHPHealed": "最大HP回復",
  "pokemonEncountered": "遭遇したポケモン",
  "pokemonDefeated": "倒したポケモン",
  "pokemonCaught": "捕まえたポケモン",
  "eggsHatched": "孵化したタマゴ",
  "subLegendsSeen": "見つけた順伝説ポケモン",
  "subLegendsCaught": "捕まえた準伝説ポケモン",
  "subLegendsHatched": "孵化した準伝説ポケモン",
  "legendsSeen": "見つけた伝説ポケモン",
  "legendsCaught": "捕まえた伝説ポケモン",
  "legendsHatched": "孵化した伝説ポケモン",
  "mythicalsSeen": "見つけた幻ポケモン",
  "mythicalsCaught": "捕まえた幻ポケモン",
  "mythicalsHatched": "孵化した幻ポケモン",
  "shiniesSeen": "見つけた色違いポケモン",
  "shiniesCaught": "捕まえた色違いポケモン",
  "shiniesHatched": "孵化した色違いポケモン",
  "pokemonFused": "吸収合体したポケモン",
  "trainersDefeated": "倒したトレーナー",
  "eggsPulled": "引いたタマゴ",
  "rareEggsPulled": "引いたレアタマゴ",
  "epicEggsPulled": "引いた超レアタマゴ",
  "legendaryEggsPulled": "引いた伝説タマゴ",
  "manaphyEggsPulled": "引いたマナフィタマゴ"
}