pokerogue/src/locales/es/egg.ts

import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";

export const egg: SimpleTranslationEntries = {
  "egg": "Egg",
  "greatTier": "Rare",
  "ultraTier": "Epic",
  "masterTier": "Legendary",
  "defaultTier": "Common",
  "hatchWavesMessageSoon": "Sounds can be heard coming from inside! It will hatch soon!",
  "hatchWavesMessageClose": "It appears to move occasionally. It may be close to hatching.",
  "hatchWavesMessageNotClose": "What will hatch from this? It doesn't seem close to hatching.",
  "hatchWavesMessageLongTime": "It looks like this Egg will take a long time to hatch.",
  "gachaTypeLegendary": "Legendary Rate Up",
  "gachaTypeMove": "Rare Egg Move Rate Up",
  "gachaTypeShiny": "Shiny Rate Up",
  "selectMachine": "Select a machine.",
  "notEnoughVouchers": "You don't have enough vouchers!",
  "tooManyEggs": "You have too many eggs!",
  "pull": "Pull",
  "pulls": "Pulls"
} as const;