diff --git a/src/locales/de/menu-ui-handler.ts b/src/locales/de/menu-ui-handler.ts
index 0197598cb81..aa09a3b4c6f 100644
--- a/src/locales/de/menu-ui-handler.ts
+++ b/src/locales/de/menu-ui-handler.ts
@@ -9,8 +9,8 @@ export const menuUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
     "EGG_GACHA": "Eier-Gacha",
     "MANAGE_DATA": "Daten verwalten",
     "COMMUNITY": "Community",
-    "SAVE_AND_QUIT": "Save and Quit",
-    "LOG_OUT": "Ausloggen",
+    "SAVE_AND_QUIT": "Speichern und Beenden",
+    "LOG_OUT": "Abmelden",
     "slot": "Slot {{slotNumber}}",
     "importSession": "Sitzung importieren",
     "importSlotSelect": "Wähle einen Slot zum Importieren.",
@@ -20,4 +20,4 @@ export const menuUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
     "exportData": "Daten exportieren",
     "cancel": "Abbrechen",
     "losingProgressionWarning": "Du wirst jeglichen Fortschritt seit Anfang dieses Kampfes verlieren. Fortfahren?"
-} as const;
\ No newline at end of file
+} as const;