diff --git a/src/locales/de/battle.ts b/src/locales/de/battle.ts
index d588fb327c6..07687f8a535 100644
--- a/src/locales/de/battle.ts
+++ b/src/locales/de/battle.ts
@@ -60,5 +60,6 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
   "foePokemonWithAffix": "{{pokemonName}} (Gegner)",
   "useMove": "{{pokemonNameWithAffix}} setzt {{moveName}} ein!",
   "drainMessage": "{{pokemonName}} wurde Energie abgesaugt",
-  "regainHealth": "KP von {{pokemonName}} wurden wieder aufgefrischt!"
+  "regainHealth": "KP von {{pokemonName}} wurden wieder aufgefrischt!",
+  "fainted": "{{pokemonNameWithAffix}} wurde besiegt!"
 } as const;
diff --git a/src/locales/en/battle.ts b/src/locales/en/battle.ts
index 083de089961..52b64b8b614 100644
--- a/src/locales/en/battle.ts
+++ b/src/locales/en/battle.ts
@@ -60,5 +60,6 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
   "foePokemonWithAffix": "Foe {{pokemonName}}",
   "useMove": "{{pokemonNameWithAffix}} used {{moveName}}!",
   "drainMessage": "{{pokemonName}} had its\nenergy drained!",
-  "regainHealth": "{{pokemonName}} regained\nhealth!"
+  "regainHealth": "{{pokemonName}} regained\nhealth!",
+  "fainted": "{{pokemonNameWithAffix}} fainted!"
 } as const;
diff --git a/src/locales/es/battle.ts b/src/locales/es/battle.ts
index 4f60ab28d8a..203f4258710 100644
--- a/src/locales/es/battle.ts
+++ b/src/locales/es/battle.ts
@@ -60,5 +60,6 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
   "foePokemonWithAffix": "El {{pokemonName}} enemigo",
   "useMove": "¡{{pokemonNameWithAffix}} usó {{moveName}}!",
   "drainMessage": "¡{{pokemonName}} tuvo su\nenergía absorbida!",
-  "regainHealth": "¡{{pokemonName}} recuperó\nPS!"
+  "regainHealth": "¡{{pokemonName}} recuperó\nPS!",
+  "fainted": "{{pokemonNameWithAffix}} fainted!"
 } as const;
diff --git a/src/locales/fr/battle.ts b/src/locales/fr/battle.ts
index 181b85f7cc8..1593bd3b21f 100644
--- a/src/locales/fr/battle.ts
+++ b/src/locales/fr/battle.ts
@@ -60,5 +60,6 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
   "foePokemonWithAffix": "{{pokemonName}} ennemi",
   "useMove": "{{pokemonNameWithAffix}} utilise\n{{moveName}} !",
   "drainMessage": "{{pokemonName}} had its\nenergy drained!",
-  "regainHealth": "{{pokemonName}} regained\nhealth!"
+  "regainHealth": "{{pokemonName}} regained\nhealth!",
+  "fainted": "{{pokemonNameWithAffix}} fainted!"
 } as const;
diff --git a/src/locales/it/battle.ts b/src/locales/it/battle.ts
index 3ea527339f0..7ef606e11cc 100644
--- a/src/locales/it/battle.ts
+++ b/src/locales/it/battle.ts
@@ -60,5 +60,6 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
   "foePokemonWithAffix": "Foe {{pokemonName}}",
   "useMove": "{{pokemonNameWithAffix}} used {{moveName}}!",
   "drainMessage": "{{pokemonName}} had its\nenergy drained!",
-  "regainHealth": "{{pokemonName}} regained\nhealth!"
+  "regainHealth": "{{pokemonName}} regained\nhealth!",
+  "fainted": "{{pokemonNameWithAffix}} fainted!"
 } as const;
diff --git a/src/locales/ko/battle.ts b/src/locales/ko/battle.ts
index 1f88a895c7c..cd81dce400f 100644
--- a/src/locales/ko/battle.ts
+++ b/src/locales/ko/battle.ts
@@ -60,5 +60,6 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
   "foePokemonWithAffix": "상대 {{pokemonName}}",
   "useMove": "{{pokemonNameWithAffix}}의 {{moveName}}!",
   "drainMessage": "{{pokemonName}}[[로]]부터\n체력을 흡수했다!",
-  "regainHealth": "{{pokemonName}}[[는]]\n기력을 회복했다!"
+  "regainHealth": "{{pokemonName}}[[는]]\n기력을 회복했다!",
+  "fainted": "{{pokemonNameWithAffix}}[[는]] 쓰러졌다!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/pt_BR/battle.ts b/src/locales/pt_BR/battle.ts
index ebe0a090473..3ca43006ac6 100644
--- a/src/locales/pt_BR/battle.ts
+++ b/src/locales/pt_BR/battle.ts
@@ -60,5 +60,6 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
   "foePokemonWithAffix": "{{pokemonName}} adversário",
   "useMove": "{{pokemonNameWithAffix}} usou {{moveName}}!",
   "drainMessage": "{{pokemonName}} teve sua\nenergia drenada!",
-  "regainHealth": "{{pokemonName}} recuperou\npontos de saúde!"
+  "regainHealth": "{{pokemonName}} recuperou\npontos de saúde!",
+  "fainted": "{{pokemonNameWithAffix}} fainted!"
 } as const;
diff --git a/src/locales/zh_CN/battle.ts b/src/locales/zh_CN/battle.ts
index 0fdb962c679..3b7451f5cde 100644
--- a/src/locales/zh_CN/battle.ts
+++ b/src/locales/zh_CN/battle.ts
@@ -60,5 +60,6 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
   "foePokemonWithAffix": "Foe {{pokemonName}}",
   "useMove": "{{pokemonNameWithAffix}} used {{moveName}}!",
   "drainMessage": "{{pokemonName}} had its\nenergy drained!",
-  "regainHealth": "{{pokemonName}} regained\nhealth!"
+  "regainHealth": "{{pokemonName}} regained\nhealth!",
+  "fainted": "{{pokemonNameWithAffix}} fainted!"
 } as const;
diff --git a/src/locales/zh_TW/battle.ts b/src/locales/zh_TW/battle.ts
index d8f0d1059b2..086f0cf9266 100644
--- a/src/locales/zh_TW/battle.ts
+++ b/src/locales/zh_TW/battle.ts
@@ -57,5 +57,6 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
   "foePokemonWithAffix": "Foe {{pokemonName}}",
   "useMove": "{{pokemonNameWithAffix}} used {{moveName}}!",
   "drainMessage": "{{pokemonName}} had its\nenergy drained!",
-  "regainHealth": "{{pokemonName}} regained\nhealth!"
+  "regainHealth": "{{pokemonName}} regained\nhealth!",
+  "fainted": "{{pokemonNameWithAffix}} fainted!"
 } as const;
diff --git a/src/phases.ts b/src/phases.ts
index e649c8a291f..d01b83d837a 100644
--- a/src/phases.ts
+++ b/src/phases.ts
@@ -3639,7 +3639,7 @@ export class FaintPhase extends PokemonPhase {
       this.scene.currentBattle.enemyFaints += 1;
     }
 
-    this.scene.queueMessage(getPokemonMessage(pokemon, " fainted!"), null, true);
+    this.scene.queueMessage(i18next.t("battle:fainted", { pokemonNameWithAffix: getPokemonNameWithAffix(pokemon) }), null, true);
 
     if (pokemon.turnData?.attacksReceived?.length) {
       const lastAttack = pokemon.turnData.attacksReceived[0];