Added language setting (#185)

* Added language setting

* Allow properly changing language

---------

Co-authored-by: Flashfyre <flashfireex@gmail.com>

src/battle-scene.ts

@@ -15,7 +15,7 @@ import { GameData, PlayerGender } from './system/game-data';
 import StarterSelectUiHandler from './ui/starter-select-ui-handler';
 import { TextStyle, addTextObject } from './ui/text';
 import { Moves } from "./data/enums/moves";
-import { } from "./data/move";
+import { allMoves } from "./data/move";
 import { initMoves } from './data/move';
 import { ModifierPoolType, getDefaultModifierTypeForTier, getEnemyModifierTypesForWave } from './modifier/modifier-type';
 import AbilityBar from './ui/ability-bar';
@@ -58,6 +58,7 @@ import { UiTheme } from './enums/ui-theme';
 import { SceneBase } from './scene-base';
 import CandyBar from './ui/candy-bar';
 import { Variant, variantData } from './data/variant';
+import { Localizable } from './plugins/i18n';
 
 export const bypassLogin = import.meta.env.VITE_BYPASS_LOGIN === "1";
 
@@ -454,7 +455,7 @@ export default class BattleScene extends SceneBase {
 			hideOnComplete: true
 		});
 
-		this.reset();
+		this.reset(false, false, true);
 
 		const ui = new UI(this);
 		this.uiContainer.add(ui);
@@ -738,7 +739,7 @@ export default class BattleScene extends SceneBase {
 		return this.currentBattle.randSeedInt(this, range, min);
 	}
 
-	reset(clearScene: boolean = false, clearData: boolean = false): void {
+	reset(clearScene: boolean = false, clearData: boolean = false, reloadI18n: boolean = false): void {
 		if (clearData)
 			this.gameData = new GameData(this);
 
@@ -791,7 +792,13 @@ export default class BattleScene extends SceneBase {
 
 		this.trainer.setTexture(`trainer_${this.gameData.gender === PlayerGender.FEMALE ? 'f' : 'm'}_back`);
 		this.trainer.setPosition(406, 186);
-		this.trainer.setVisible(true)
+		this.trainer.setVisible(true);
+
+		if (reloadI18n) {
+			const localizable: Localizable[] = [ ...allMoves ];
+			for (let item of localizable)
+				item.localize();
+		}
 
 		if (clearScene) {
 			this.fadeOutBgm(250, false);

src/data/move.ts

@@ -24,7 +24,7 @@ import { Species } from "./enums/species";
 import { ModifierPoolType } from "#app/modifier/modifier-type";
 import { Command } from "../ui/command-ui-handler";
 import { Biome } from "./enums/biome";
-import i18next from '../plugins/i18n';
+import i18next, { Localizable } from '../plugins/i18n';
 
 export enum MoveCategory {
   PHYSICAL,
@@ -75,7 +75,7 @@ export enum MoveFlags {
 type MoveConditionFunc = (user: Pokemon, target: Pokemon, move: Move) => boolean;
 type UserMoveConditionFunc = (user: Pokemon, move: Move) => boolean;
 
-export default class Move {
+export default class Move implements Localizable {
   public id: Moves;
   public name: string;
   public type: Type;
@@ -97,14 +97,14 @@ export default class Move {
 
     const i18nKey = Moves[id].split('_').filter(f => f).map((f, i) => i ? `${f[0]}${f.slice(1).toLowerCase()}` : f.toLowerCase()).join('') as unknown as string;
 
-    this.name = id ? i18next.t(`move:${i18nKey}.name`) as string : '';
+    this.name = id ? i18next.t(`move:${i18nKey}.name`).toString() : '';
     this.type = type;
     this.category = category;
     this.moveTarget = defaultMoveTarget;
     this.power = power;
     this.accuracy = accuracy;
     this.pp = pp;
-    this.effect = id ? i18next.t(`move:${i18nKey}.effect`) as string : '';
+    this.effect = id ? i18next.t(`move:${i18nKey}.effect`).toString() : '';
     this.chance = chance;
     this.priority = priority;
     this.generation = generation;
@@ -119,6 +119,13 @@ export default class Move {
       this.setFlag(MoveFlags.MAKES_CONTACT, true);
   }
 
+  localize() {
+    const i18nKey = Moves[this.id].split('_').filter(f => f).map((f, i) => i ? `${f[0]}${f.slice(1).toLowerCase()}` : f.toLowerCase()).join('') as unknown as string;
+
+    this.name = this.id ? i18next.t(`move:${i18nKey}.name`).toString() : '';
+    this.effect = this.id ? i18next.t(`move:${i18nKey}.effect`).toString() : '';
+  }
+
   getAttrs(attrType: { new(...args: any[]): MoveAttr }): MoveAttr[] {
     return this.attrs.filter(a => a instanceof attrType);
   }

src/loading-scene.ts

@@ -8,12 +8,14 @@ import { SceneBase } from "./scene-base";
 import { WindowVariant, getWindowVariantSuffix } from "./ui/ui-theme";
 import { isMobile } from "./touch-controls";
 import * as Utils from "./utils";
+import { initI18n } from "./plugins/i18n";
 
 export class LoadingScene extends SceneBase {
   constructor() {
     super('loading');
 
     Phaser.Plugins.PluginCache.register('Loader', CacheBustedLoaderPlugin, 'load');
+    initI18n();
   }
 
   preload() {

src/plugins/i18n.ts

@@ -15,41 +15,52 @@ export interface MoveTranslations {
   [key: string]: MoveTranslationEntry
 }
 
+export interface Localizable {
+  localize(): void;
+}
+
 const DEFAULT_LANGUAGE_OVERRIDE = '';
 
-/**
+export function initI18n(): void {
- * i18next is a localization library for maintaining and using translation resources.
+  let lang = 'en';
- * 
- * Q: How do I add a new language?
- * A: To add a new language, create a new folder in the locales directory with the language code.
- *    Each language folder should contain a file for each namespace (ex. menu.ts) with the translations.
- * 
- * Q: How do I add a new namespace?
- * A: To add a new namespace, create a new file in each language folder with the translations.
- *    Then update the `resources` field in the init() call and the CustomTypeOptions interface.
- */
 
-i18next.init({
+  if (localStorage.getItem('prLang'))
-  lng: DEFAULT_LANGUAGE_OVERRIDE ? DEFAULT_LANGUAGE_OVERRIDE : 'en',
+    lang = localStorage.getItem('prLang');
-  fallbackLng: 'en',
+
-  debug: true,
+  /**
-  interpolation: {
+   * i18next is a localization library for maintaining and using translation resources.
-    escapeValue: false,
+   * 
-  },
+   * Q: How do I add a new language?
-  resources: {
+   * A: To add a new language, create a new folder in the locales directory with the language code.
-    en: {
+   *    Each language folder should contain a file for each namespace (ex. menu.ts) with the translations.
-      menu: enMenu,
+   * 
-      move: enMove,
+   * Q: How do I add a new namespace?
+   * A: To add a new namespace, create a new file in each language folder with the translations.
+   *    Then update the `resources` field in the init() call and the CustomTypeOptions interface.
+   */
+
+  i18next.init({
+    lng: DEFAULT_LANGUAGE_OVERRIDE ? DEFAULT_LANGUAGE_OVERRIDE : lang,
+    fallbackLng: 'en',
+    debug: true,
+    interpolation: {
+      escapeValue: false,
     },
-    it: {
+    resources: {
-      menu: itMenu,
+      en: {
+        menu: enMenu,
+        move: enMove,
+      },
+      it: {
+        menu: itMenu,
+      },
+      fr: {
+        menu: frMenu,
+        move: frMove,
+      }
     },
-    fr: {
+  });
-      menu: frMenu,
+}
-      move: frMove,
-    }
-  },
-});
 
 // Module declared to make referencing keys in the localization files type-safe.
 declare module 'i18next' {

src/system/settings.ts

@@ -1,13 +1,17 @@
+import i18next from "i18next";
 import BattleScene from "../battle-scene";
 import { hasTouchscreen } from "../touch-controls";
 import { updateWindowType } from "../ui/ui-theme";
 import { PlayerGender } from "./game-data";
+import { Mode } from "#app/ui/ui";
+import SettingsUiHandler from "#app/ui/settings-ui-handler";
 
 export enum Setting {
   Game_Speed = "GAME_SPEED",
   Master_Volume = "MASTER_VOLUME",
   BGM_Volume = "BGM_VOLUME",
   SE_Volume = "SE_VOLUME",
+  Language = "LANGUAGE",
   Damage_Numbers = "DAMAGE_NUMBERS",
   UI_Theme = "UI_THEME",
   Window_Type = "WINDOW_TYPE",
@@ -38,6 +42,7 @@ export const settingOptions: SettingOptions = {
   [Setting.Master_Volume]: new Array(11).fill(null).map((_, i) => i ? (i * 10).toString() : 'Mute'),
   [Setting.BGM_Volume]: new Array(11).fill(null).map((_, i) => i ? (i * 10).toString() : 'Mute'),
   [Setting.SE_Volume]: new Array(11).fill(null).map((_, i) => i ? (i * 10).toString() : 'Mute'),
+  [Setting.Language]: [ 'English', 'Change' ],
   [Setting.Damage_Numbers]: [ 'Off', 'Simple', 'Fancy' ],
   [Setting.UI_Theme]: [ 'Default', 'Legacy' ],
   [Setting.Window_Type]: new Array(5).fill(null).map((_, i) => (i + 1).toString()),
@@ -60,6 +65,7 @@ export const settingDefaults: SettingDefaults = {
   [Setting.Master_Volume]: 5,
   [Setting.BGM_Volume]: 10,
   [Setting.SE_Volume]: 10,
+  [Setting.Language]: 0,
   [Setting.Damage_Numbers]: 0,
   [Setting.UI_Theme]: 0,
   [Setting.Window_Type]: 0,
@@ -77,7 +83,7 @@ export const settingDefaults: SettingDefaults = {
   [Setting.Vibration]: 0
 };
 
-export const reloadSettings: Setting[] = [ Setting.UI_Theme ];
+export const reloadSettings: Setting[] = [ Setting.UI_Theme, Setting.Language ];
 
 export function setSetting(scene: BattleScene, setting: Setting, value: integer): boolean {
   switch (setting) {
@@ -151,6 +157,39 @@ export function setSetting(scene: BattleScene, setting: Setting, value: integer)
     case Setting.Vibration:
       scene.enableVibration = settingOptions[setting][value] !== 'Disabled' && hasTouchscreen();
       break;
+    case Setting.Language:
+      if (value) {
+        if (scene.ui) {
+          const cancelHandler = () => {
+            scene.ui.revertMode();
+            (scene.ui.getHandler() as SettingsUiHandler).setOptionCursor(Object.values(Setting).indexOf(Setting.Language), 0, true);
+          };
+          const changeLocaleHandler = (locale: string) => {
+            i18next.changeLanguage(locale);
+            localStorage.setItem('prLang', locale);
+            cancelHandler();
+            scene.reset(true, false, true);
+          };
+          scene.ui.setOverlayMode(Mode.OPTION_SELECT, {
+            options: [
+              {
+                label: 'English',
+                handler: () => changeLocaleHandler('en')
+              },
+              {
+                label: 'French',
+                handler: () => changeLocaleHandler('fr')
+              },
+              {
+                label: 'Cancel',
+                handler: () => cancelHandler()
+              }
+            ]
+          });
+          return false;
+        }
+      }
+      break;
   }
 
   return true;

src/ui/settings-ui-handler.ts

@@ -22,11 +22,13 @@ export default class SettingsUiHandler extends UiHandler {
   private cursorObj: Phaser.GameObjects.NineSlice;
 
   private reloadRequired: boolean;
+  private reloadI18n: boolean;
 
   constructor(scene: BattleScene, mode?: Mode) {
     super(scene, mode);
 
     this.reloadRequired = false;
+    this.reloadI18n = false;
   }
 
   setup() {
@@ -197,8 +199,11 @@ export default class SettingsUiHandler extends UiHandler {
 
     if (save) {
       this.scene.gameData.saveSetting(setting, cursor)
-      if (reloadSettings.includes(setting))
+      if (reloadSettings.includes(setting)) {
         this.reloadRequired = true;
+        if (setting === Setting.Language)
+          this.reloadI18n = true;
+      }
     }
 
     return true;
@@ -234,7 +239,7 @@ export default class SettingsUiHandler extends UiHandler {
     this.eraseCursor();
     if (this.reloadRequired) {
       this.reloadRequired = false;
-      this.scene.reset(true);
+      this.scene.reset(true, false, true);
     } 
   }