diff --git a/src/locales/de/menu-ui-handler.ts b/src/locales/de/menu-ui-handler.ts
index 62c53be4c62..3b0764bf261 100644
--- a/src/locales/de/menu-ui-handler.ts
+++ b/src/locales/de/menu-ui-handler.ts
@@ -19,5 +19,6 @@ export const menuUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
   "importData": "Daten importieren",
   "exportData": "Daten exportieren",
   "cancel": "Abbrechen",
-  "losingProgressionWarning": "Du wirst jeglichen Fortschritt seit Anfang dieses Kampfes verlieren. Fortfahren?"
+  "losingProgressionWarning": "Du wirst jeglichen Fortschritt seit Anfang dieses Kampfes verlieren. Fortfahren?",
+  "noEggs": "You are not hatching\nany eggs at the moment!"
 } as const;
diff --git a/src/locales/en/menu-ui-handler.ts b/src/locales/en/menu-ui-handler.ts
index f34a87bb778..97d6e38a099 100644
--- a/src/locales/en/menu-ui-handler.ts
+++ b/src/locales/en/menu-ui-handler.ts
@@ -19,5 +19,6 @@ export const menuUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
   "importData": "Import Data",
   "exportData": "Export Data",
   "cancel": "Cancel",
-  "losingProgressionWarning": "You will lose any progress since the beginning of the battle. Proceed?"
+  "losingProgressionWarning": "You will lose any progress since the beginning of the battle. Proceed?",
+  "noEggs": "You are not hatching\nany eggs at the moment!"
 } as const;
diff --git a/src/locales/es/menu-ui-handler.ts b/src/locales/es/menu-ui-handler.ts
index ff0e38f110a..bf71c2b390b 100644
--- a/src/locales/es/menu-ui-handler.ts
+++ b/src/locales/es/menu-ui-handler.ts
@@ -19,5 +19,6 @@ export const menuUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
   "importData": "Importar Datos",
   "exportData": "Exportar Datos",
   "cancel": "Cancelar",
-  "losingProgressionWarning": "Perderás cualquier progreso desde el inicio de la batalla. ¿Continuar?"
+  "losingProgressionWarning": "Perderás cualquier progreso desde el inicio de la batalla. ¿Continuar?",
+  "noEggs": "You are not hatching\nany eggs at the moment!"
 } as const;
diff --git a/src/locales/fr/menu-ui-handler.ts b/src/locales/fr/menu-ui-handler.ts
index 2a9eecd66ec..b8446b1aa68 100644
--- a/src/locales/fr/menu-ui-handler.ts
+++ b/src/locales/fr/menu-ui-handler.ts
@@ -19,5 +19,6 @@ export const menuUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
   "importData": "Importer données",
   "exportData": "Exporter données",
   "cancel": "Retour",
-  "losingProgressionWarning": "Vous allez perdre votre progression depuis le début du combat. Continuer ?"
+  "losingProgressionWarning": "Vous allez perdre votre progression depuis le début du combat. Continuer ?",
+  "noEggs": "You are not hatching\nany eggs at the moment!"
 } as const;
diff --git a/src/locales/it/menu-ui-handler.ts b/src/locales/it/menu-ui-handler.ts
index 9a1e16a77b5..7aae9e26f6d 100644
--- a/src/locales/it/menu-ui-handler.ts
+++ b/src/locales/it/menu-ui-handler.ts
@@ -19,5 +19,6 @@ export const menuUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
   "importData": "Importa Dati",
   "exportData": "Esporta Dati",
   "cancel": "Annulla",
-  "losingProgressionWarning": "Perderai tutti i progressi dall'inizio della battaglia. Procedere?"
+  "losingProgressionWarning": "Perderai tutti i progressi dall'inizio della battaglia. Procedere?",
+  "noEggs": "You are not hatching\nany eggs at the moment!"
 } as const;
diff --git a/src/locales/ko/menu-ui-handler.ts b/src/locales/ko/menu-ui-handler.ts
index 5e13d010438..94c3cb2df0c 100644
--- a/src/locales/ko/menu-ui-handler.ts
+++ b/src/locales/ko/menu-ui-handler.ts
@@ -19,5 +19,6 @@ export const menuUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
   "importData": "데이터 불러오기",
   "exportData": "데이터 내보내기",
   "cancel": "취소",
-  "losingProgressionWarning": "전투 시작으로부터의 진행 상황을 잃게 됩니다. 계속하시겠습니까?"
+  "losingProgressionWarning": "전투 시작으로부터의 진행 상황을 잃게 됩니다. 계속하시겠습니까?",
+  "noEggs": "You are not hatching\nany eggs at the moment!"
 } as const;
diff --git a/src/locales/pt_BR/menu-ui-handler.ts b/src/locales/pt_BR/menu-ui-handler.ts
index 47386943831..258433d72c6 100644
--- a/src/locales/pt_BR/menu-ui-handler.ts
+++ b/src/locales/pt_BR/menu-ui-handler.ts
@@ -19,5 +19,6 @@ export const menuUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
   "importData": "Importar dados",
   "exportData": "Exportar dados",
   "cancel": "Cancelar",
-  "losingProgressionWarning": "Você vai perder todo o progresso desde o início da batalha. Confirmar?"
+  "losingProgressionWarning": "Você vai perder todo o progresso desde o início da batalha. Confirmar?",
+  "noEggs": "You are not hatching\nany eggs at the moment!"
 } as const;
diff --git a/src/locales/zh_CN/menu-ui-handler.ts b/src/locales/zh_CN/menu-ui-handler.ts
index 6107c1c2800..97c47ce5621 100644
--- a/src/locales/zh_CN/menu-ui-handler.ts
+++ b/src/locales/zh_CN/menu-ui-handler.ts
@@ -19,5 +19,6 @@ export const menuUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
   "importData": "导入数据",
   "exportData": "导出数据",
   "cancel": "取消",
-  "losingProgressionWarning": "你将失去自战斗开始以来的所有进度。是否\n继续？"
+  "losingProgressionWarning": "你将失去自战斗开始以来的所有进度。是否\n继续？",
+  "noEggs": "You are not hatching\nany eggs at the moment!"
 } as const;
diff --git a/src/locales/zh_TW/menu-ui-handler.ts b/src/locales/zh_TW/menu-ui-handler.ts
index 6108b732d95..21ba10ba30e 100644
--- a/src/locales/zh_TW/menu-ui-handler.ts
+++ b/src/locales/zh_TW/menu-ui-handler.ts
@@ -19,5 +19,6 @@ export const menuUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
   "importData": "導入數據",
   "exportData": "導出數據",
   "cancel": "取消",
-  "losingProgressionWarning": "你將失去自戰鬥開始以來的所有進度。是否\n繼續？"
+  "losingProgressionWarning": "你將失去自戰鬥開始以來的所有進度。是否\n繼續？",
+  "noEggs": "You are not hatching\nany eggs at the moment!"
 } as const;
diff --git a/src/ui/menu-ui-handler.ts b/src/ui/menu-ui-handler.ts
index c86da69e0d1..571a09f3b37 100644
--- a/src/ui/menu-ui-handler.ts
+++ b/src/ui/menu-ui-handler.ts
@@ -322,6 +322,7 @@ export default class MenuUiHandler extends MessageUiHandler {
           ui.setOverlayMode(Mode.EGG_LIST);
           success = true;
         } else {
+          ui.showText(i18next.t("menuUiHandler:noEggs"), null, () => ui.showText(""), Utils.fixedInt(1500));
           error = true;
         }
         break;