[Localization] Spanish modification form es to es-ES (#4753)

* Update and rename statuses_es.json to statuses_es-ES.json

* Rename statuses_es.png to statuses_es-ES.png

* Update and rename types_es.json to types_es-ES.json

* Rename types_es.png to types_es-ES.png

* Update i18n.ts

* Update settings.ts

* Update settings-display-ui-handler.ts

* Update starter-select-ui-handler.ts

* Update utils.ts

* Update settings-display-ui-handler.ts

* Update loading-scene.ts

* Update timed-event-manager.ts

* change remaining 'es' to 'es-ES' in various UIs

* change halloween event banner from es to es-ES

* update to latest locale commit

---------

Co-authored-by: Moka <54149968+MokaStitcher@users.noreply.github.com>

public/images/statuses_es-ES.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"textures": [
 		{
-			"image": "statuses_es.png",
+			"image": "statuses_es-ES.png",
 			"format": "RGBA8888",
 			"size": {
 				"w": 22,

public/images/types_es-ES.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"textures": [
 		{
-			"image": "types_es.png",
+			"image": "types_es-ES.png",
 			"format": "RGBA8888",
 			"size": {
 				"w": 32,

public/locales

@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 71390cba88f4103d0d2273d59a6dd8340a4fa54f
+Subproject commit 3cf6d553541d79ba165387bc73fb06544d00f1f9

src/loading-scene.ts

@@ -244,7 +244,7 @@ export class LoadingScene extends SceneBase {
       this.loadAtlas("statuses", "");
       this.loadAtlas("types", "");
     }
-    const availableLangs = [ "en", "de", "it", "fr", "ja", "ko", "es", "pt-BR", "zh-CN" ];
+    const availableLangs = [ "en", "de", "it", "fr", "ja", "ko", "es-ES", "pt-BR", "zh-CN" ];
     if (lang && availableLangs.includes(lang)) {
       this.loadImage("halloween2024-event-" + lang, "events");
     } else {

src/plugins/i18n.ts

@@ -153,7 +153,7 @@ export async function initI18n(): Promise<void> {
   i18next.use(new KoreanPostpositionProcessor());
   await i18next.init({
     fallbackLng: "en",
-    supportedLngs: [ "en", "es", "fr", "it", "de", "zh-CN", "zh-TW", "pt-BR", "ko", "ja", "ca-ES" ],
+    supportedLngs: [ "en", "es-ES", "fr", "it", "de", "zh-CN", "zh-TW", "pt-BR", "ko", "ja", "ca-ES" ],
     backend: {
       loadPath(lng: string, [ ns ]: string[]) {
         let fileName: string;

src/system/settings/settings.ts

@@ -866,8 +866,8 @@ export function setSetting(scene: BattleScene, setting: string, value: integer):
                 handler: () => changeLocaleHandler("en")
               },
               {
-                label: "Español",
-                handler: () => changeLocaleHandler("es")
+                label: "Español (ES)",
+                handler: () => changeLocaleHandler("es-ES")
               },
               {
                 label: "Italiano",

src/timed-event-manager.ts

@@ -35,7 +35,7 @@ const timedEvents: TimedEvent[] = [
     endDate: new Date(Date.UTC(2024, 10, 4, 0)),
     bannerKey: "halloween2024-event-",
     scale: 0.21,
-    availableLangs: [ "en", "de", "it", "fr", "ja", "ko", "es", "pt-BR", "zh-CN" ]
+    availableLangs: [ "en", "de", "it", "fr", "ja", "ko", "es-ES", "pt-BR", "zh-CN" ]
   }
 ];
 

src/ui/egg-gacha-ui-handler.ts

@@ -107,7 +107,7 @@ export default class EggGachaUiHandler extends MessageUiHandler {
       let pokemonIconX = -20;
       let pokemonIconY = 6;
 
-      if ([ "de", "es", "fr", "ko", "pt-BR" ].includes(currentLanguage)) {
+      if ([ "de", "es-ES", "fr", "ko", "pt-BR" ].includes(currentLanguage)) {
         gachaTextStyle = TextStyle.SMALLER_WINDOW_ALT;
         gachaX = 2;
         gachaY = 2;
@@ -115,7 +115,7 @@ export default class EggGachaUiHandler extends MessageUiHandler {
 
       let legendaryLabelX = gachaX;
       let legendaryLabelY = gachaY;
-      if ([ "de", "es" ].includes(currentLanguage)) {
+      if ([ "de", "es-ES" ].includes(currentLanguage)) {
         pokemonIconX = -25;
         pokemonIconY = 10;
         legendaryLabelX = -6;
@@ -128,7 +128,7 @@ export default class EggGachaUiHandler extends MessageUiHandler {
 
       switch (gachaType as GachaType) {
         case GachaType.LEGENDARY:
-          if ([ "de", "es" ].includes(currentLanguage)) {
+          if ([ "de", "es-ES" ].includes(currentLanguage)) {
             gachaUpLabel.setAlign("center");
             gachaUpLabel.setY(0);
           }
@@ -149,7 +149,7 @@ export default class EggGachaUiHandler extends MessageUiHandler {
           gachaInfoContainer.add(pokemonIcon);
           break;
         case GachaType.MOVE:
-          if ([ "de", "es", "fr", "pt-BR" ].includes(currentLanguage)) {
+          if ([ "de", "es-ES", "fr", "pt-BR" ].includes(currentLanguage)) {
             gachaUpLabel.setAlign("center");
             gachaUpLabel.setY(0);
           }

src/ui/pokemon-info-container.ts

@@ -21,24 +21,6 @@ interface LanguageSetting {
 }
 
 const languageSettings: { [key: string]: LanguageSetting } = {
-  "en": {
-    infoContainerTextSize: "64px"
-  },
-  "de": {
-    infoContainerTextSize: "64px",
-  },
-  "es": {
-    infoContainerTextSize: "64px"
-  },
-  "fr": {
-    infoContainerTextSize: "64px"
-  },
-  "it": {
-    infoContainerTextSize: "64px"
-  },
-  "zh": {
-    infoContainerTextSize: "64px"
-  },
   "pt": {
     infoContainerTextSize: "60px",
     infoContainerLabelXPos: -15,

src/ui/registration-form-ui-handler.ts

@@ -13,7 +13,7 @@ interface LanguageSetting {
 }
 
 const languageSettings: { [key: string]: LanguageSetting } = {
-  "es":{
+  "es-ES": {
     inputFieldFontSize: "50px",
     errorMessageFontSize: "40px",
   }

src/ui/run-info-ui-handler.ts

@@ -674,7 +674,7 @@ export default class RunInfoUiHandler extends UiHandler {
       const def = i18next.t("pokemonInfo:Stat.DEFshortened") + ": " + pStats[2];
       const spatk = i18next.t("pokemonInfo:Stat.SPATKshortened") + ": " + pStats[3];
       const spdef = i18next.t("pokemonInfo:Stat.SPDEFshortened") + ": " + pStats[4];
-      const speedLabel = (currentLanguage === "es" || currentLanguage === "pt_BR") ? i18next.t("runHistory:SPDshortened") : i18next.t("pokemonInfo:Stat.SPDshortened");
+      const speedLabel = (currentLanguage === "es-ES" || currentLanguage === "pt_BR") ? i18next.t("runHistory:SPDshortened") : i18next.t("pokemonInfo:Stat.SPDshortened");
       const speed = speedLabel + ": " + pStats[5];
       // Column 1: HP Atk Def
       const pokeStatText1 = addBBCodeTextObject(this.scene, -5, 0, hp, TextStyle.SUMMARY, { fontSize: textContainerFontSize, lineSpacing: lineSpacing });

src/ui/settings/settings-display-ui-handler.ts

@@ -29,10 +29,10 @@ export default class SettingsDisplayUiHandler extends AbstractSettingsUiHandler
             label: "English",
           };
           break;
-        case "es":
+        case "es-ES":
           this.settings[languageIndex].options[0] = {
-            value: "Español",
-            label: "Español",
+            value: "Español (ES)",
+            label: "Español (ES)",
           };
           break;
         case "it":

src/ui/starter-select-ui-handler.ts

@@ -81,7 +81,7 @@ const languageSettings: { [key: string]: LanguageSetting } = {
     instructionTextSize: "35px",
     starterInfoXPos: 33,
   },
-  "es":{
+  "es-ES":{
     starterInfoTextSize: "56px",
     instructionTextSize: "35px",
   },

src/utils.ts

@@ -487,7 +487,7 @@ export function verifyLang(lang?: string): boolean {
   }
 
   switch (lang) {
-    case "es":
+    case "es-ES":
     case "fr":
     case "de":
     case "it":