diff --git a/src/locales/fr/challenges.ts b/src/locales/fr/challenges.ts index 149037be740..f655caf4807 100644 --- a/src/locales/fr/challenges.ts +++ b/src/locales/fr/challenges.ts @@ -1,67 +1,67 @@ import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; export const challenges: SimpleTranslationEntries = { - "title": "Challenge Modifiers", + "title": "Paramètres du Challenge", "points": "Bad Ideas", - "confirm_start": "Proceed with these challenges?", - "singleGeneration.name": "Mono Gen", - "singleGeneration.value.0": "Off", - "singleGeneration.desc.0": "You can only use pokemon from the chosen generation.", - "singleGeneration.value.1": "Gen 1", - "singleGeneration.desc.1": "You can only use pokemon from generation one.", - "singleGeneration.value.2": "Gen 2", - "singleGeneration.desc.2": "You can only use pokemon from generation two.", - "singleGeneration.value.3": "Gen 3", - "singleGeneration.desc.3": "You can only use pokemon from generation three.", - "singleGeneration.value.4": "Gen 4", - "singleGeneration.desc.4": "You can only use pokemon from generation four.", - "singleGeneration.value.5": "Gen 5", - "singleGeneration.desc.5": "You can only use pokemon from generation five.", - "singleGeneration.value.6": "Gen 6", - "singleGeneration.desc.6": "You can only use pokemon from generation six.", - "singleGeneration.value.7": "Gen 7", - "singleGeneration.desc.7": "You can only use pokemon from generation seven.", - "singleGeneration.value.8": "Gen 8", - "singleGeneration.desc.8": "You can only use pokemon from generation eight.", - "singleGeneration.value.9": "Gen 9", - "singleGeneration.desc.9": "You can only use pokemon from generation nine.", - "singleType.name": "Mono Type", - "singleType.value.0": "Off", - "singleType.desc.0": "You can only use pokemon of the chosen type.", + "confirm_start": "Continuer avec ces paramètres ?", + "singleGeneration.name": "Mono-génération", + "singleGeneration.value.0": "Désactivé", + "singleGeneration.desc.0": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de la génération sélectionnée.", + "singleGeneration.value.1": "1G", + "singleGeneration.desc.1": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de 1re génération.", + "singleGeneration.value.2": "2G", + "singleGeneration.desc.2": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de 2e génération.", + "singleGeneration.value.3": "3G", + "singleGeneration.desc.3": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de 3e génération.", + "singleGeneration.value.4": "4G", + "singleGeneration.desc.4": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de 4e génération.", + "singleGeneration.value.5": "5G", + "singleGeneration.desc.5": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de 5e génération.", + "singleGeneration.value.6": "6G", + "singleGeneration.desc.6": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de 6e génération.", + "singleGeneration.value.7": "7G", + "singleGeneration.desc.7": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de 7e génération.", + "singleGeneration.value.8": "8G", + "singleGeneration.desc.8": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de 8e génération.", + "singleGeneration.value.9": "9G", + "singleGeneration.desc.9": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de 9e génération.", + "singleType.name": "Mono-type", + "singleType.value.0": "Désactivé", + "singleType.desc.0": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon du type sélectionné.", "singleType.value.1": "Normal", - "singleType.desc.1": "You can only use pokemon with the Normal type.", - "singleType.value.2": "Fighting", - "singleType.desc.2": "You can only use pokemon with the Fighting type.", - "singleType.value.3": "Flying", - "singleType.desc.3": "You can only use pokemon with the Flying type.", + "singleType.desc.1": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Normal.", + "singleType.value.2": "Combat", + "singleType.desc.2": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Combat.", + "singleType.value.3": "Vol", + "singleType.desc.3": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Vol.", "singleType.value.4": "Poison", - "singleType.desc.4": "You can only use pokemon with the Poison type.", - "singleType.value.5": "Ground", - "singleType.desc.5": "You can only use pokemon with the Ground type.", - "singleType.value.6": "Rock", - "singleType.desc.6": "You can only use pokemon with the Rock type.", - "singleType.value.7": "Bug", - "singleType.desc.7": "You can only use pokemon with the Bug type.", - "singleType.value.8": "Ghost", - "singleType.desc.8": "You can only use pokemon with the Ghost type.", - "singleType.value.9": "Steel", - "singleType.desc.9": "You can only use pokemon with the Steel type.", - "singleType.value.10": "Fire", - "singleType.desc.10": "You can only use pokemon with the Fire type.", - "singleType.value.11": "Water", - "singleType.desc.11": "You can only use pokemon with the Water type.", - "singleType.value.12": "Grass", - "singleType.desc.12": "You can only use pokemon with the Grass type.", - "singleType.value.13": "Electric", - "singleType.desc.13": "You can only use pokemon with the Electric type.", - "singleType.value.14": "Psychic", - "singleType.desc.14": "You can only use pokemon with the Psychic type.", - "singleType.value.15": "Ice", - "singleType.desc.15": "You can only use pokemon with the Ice type.", + "singleType.desc.4": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Poison.", + "singleType.value.5": "Sol", + "singleType.desc.5": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Sol.", + "singleType.value.6": "Roche", + "singleType.desc.6": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Roche.", + "singleType.value.7": "Insecte", + "singleType.desc.7": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Insecte.", + "singleType.value.8": "Spectre", + "singleType.desc.8": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Spectre.", + "singleType.value.9": "Acier", + "singleType.desc.9": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Acier.", + "singleType.value.10": "Feu", + "singleType.desc.10": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Feu.", + "singleType.value.11": "Eau", + "singleType.desc.11": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Eau.", + "singleType.value.12": "Plante", + "singleType.desc.12": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Plante.", + "singleType.value.13": "Électrik", + "singleType.desc.13": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Électrik.", + "singleType.value.14": "Psy", + "singleType.desc.14": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Psy.", + "singleType.value.15": "Glace", + "singleType.desc.15": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Glace.", "singleType.value.16": "Dragon", - "singleType.desc.16": "You can only use pokemon with the Dragon type.", - "singleType.value.17": "Dark", - "singleType.desc.17": "You can only use pokemon with the Dark type.", - "singleType.value.18": "Fairy", - "singleType.desc.18": "You can only use pokemon with the Fairy type.", + "singleType.desc.16": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Dragon.", + "singleType.value.17": "Ténèbres", + "singleType.desc.17": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Ténèbres.", + "singleType.value.18": "Fée", + "singleType.desc.18": "Vous ne pouvez choisir que des Pokémon de type Fée.", } as const;