diff --git a/src/locales/ko/battle.ts b/src/locales/ko/battle.ts
index 683901f2e6f..545d70217a1 100644
--- a/src/locales/ko/battle.ts
+++ b/src/locales/ko/battle.ts
@@ -114,8 +114,8 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
   "battlerTagsProtectedOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}}[[는]]\n방어 태세에 들어갔다!",
   "battlerTagsProtectedLapse": "{{pokemonNameWithAffix}}[[는]]\n공격으로부터 몸을 지켰다!",
   "battlerTagsEnduringOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}}[[는]]\n버티기 태세에 들어갔다!",
-  "battlerTagsEnduringLapse": "{{sourcePokemonNameWithAffix}}[[는]]\n공격을 버텼다!",
-  "battlerTagsSturdyLapse": "{{sourcePokemonNameWithAffix}}[[는]]\n공격을 버텼다!",
+  "battlerTagsEnduringLapse": "{{pokemonNameWithAffix}}[[는]]\n공격을 버텼다!",
+  "battlerTagsSturdyLapse": "{{pokemonNameWithAffix}}[[는]]\n공격을 버텼다!",
   "battlerTagsPerishSongLapse": "{{pokemonNameWithAffix}}의 멸망의\n카운트가 {{turnCount}}[[가]] 되었다!",
   "battlerTagsTruantLapse": "{{pokemonNameWithAffix}}[[는]] 게으름을 피우고 있다!",
   "battlerTagsSlowStartOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}}[[는]] 컨디션이\n좋아지지 않는다!",