diff --git a/src/locales/ko/ability-trigger.ts b/src/locales/ko/ability-trigger.ts index 1d6a071a51b..2c28704fc24 100644 --- a/src/locales/ko/ability-trigger.ts +++ b/src/locales/ko/ability-trigger.ts @@ -7,7 +7,7 @@ export const abilityTriggers: SimpleTranslationEntries = { "iceFaceAvoidedDamage": "{{pokemonName}}[[는]] {{abilityName}} 때문에\n데미지를 받지 않는다!", "perishBody": "{{pokemonName}}의 {{abilityName}} 때문에\n양쪽 포켓몬 모두는 3턴 후에 쓰러져 버린다!", "poisonHeal": "{{pokemonName}}[[는]] {{abilityName}}[[로]]인해\n조금 회복했다.", - "trace": "{{pokemonName}}[[는]] {{targetName}}의\n{{abilityName}}[[를]] 복사했다!", + "trace": "{{pokemonName}}[[는]] 상대 {{targetName}}의 \n{{abilityName}}[[를]] 트레이스했다!", "windPowerCharged": "{{pokemonName}}[[는]]\n{{moveName}}에 맞아 충전되었다!", "quickDraw": "{{pokemonName}}[[는]]\n퀵드로에 의해 행동이 빨라졌다!", "blockItemTheft": "{{pokemonNameWithAffix}}의 {{abilityName}}에 의해\n도구를 빼앗기지 않는다!",