diff --git a/src/locales/it/ability-trigger.ts b/src/locales/it/ability-trigger.ts
index 95db5cbf26c..c834fa28fbe 100644
--- a/src/locales/it/ability-trigger.ts
+++ b/src/locales/it/ability-trigger.ts
@@ -25,39 +25,39 @@ export const abilityTriggers: SimpleTranslationEntries = {
   "postAttackStealHeldItem": "{{pokemonNameWithAffix}} ruba\n{{stolenItemType}} di {{defenderName}}!",
   "postDefendStealHeldItem": "{{pokemonNameWithAffix}} ruba\n{{stolenItemType}} di {{attackerName}}!",
   "copyFaintedAllyAbility": "L'abilità {{abilityName}} di {{pokemonNameWithAffix}} è passata all'alleato!",
-  "intimidateImmunity": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{abilityName}} prevented it from being Intimidated!",
-  "postSummonAllyHeal": "{{pokemonNameWithAffix}} drank down all the\nmatcha that {{pokemonName}} made!",
-  "postSummonClearAllyStats": "{{pokemonNameWithAffix}}'s stat changes\nwere removed!",
-  "postSummonTransform": "{{pokemonNameWithAffix}} transformed\ninto {{targetName}}!",
-  "protectStat": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{abilityName}}\nprevents lowering its {{statName}}!",
-  "statusEffectImmunityWithName": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{abilityName}}\nprevents {{statusEffectName}}!",
-  "statusEffectImmunity": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{abilityName}}\nprevents status problems!",
-  "battlerTagImmunity": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{abilityName}}\nprevents {{battlerTagName}}!",
-  "forewarn": "{{pokemonNameWithAffix}} was forewarned about {{moveName}}!",
-  "frisk": "{{pokemonNameWithAffix}} frisked {{opponentName}}'s {{opponentAbilityName}}!",
-  "postWeatherLapseHeal": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{abilityName}}\nrestored its HP a little!",
-  "postWeatherLapseDamage": "{{pokemonNameWithAffix}} is hurt\nby its {{abilityName}}!",
-  "postTurnLootCreateEatenBerry": "{{pokemonNameWithAffix}} harvested one {{berryName}}!",
-  "postTurnHeal": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{abilityName}}\nrestored its HP a little!",
-  "fetchBall": "{{pokemonNameWithAffix}} found a\n{{pokeballName}}!",
-  "healFromBerryUse": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{abilityName}}\nrestored its HP!",
-  "arenaTrap": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{abilityName}}\nprevents switching!",
-  "postBattleLoot": "{{pokemonNameWithAffix}} picked up\n{{itemName}}!",
-  "postFaintContactDamage": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{abilityName}}\nhurt its attacker!",
-  "postFaintHpDamage": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{abilityName}}\nhurt its attacker!",
-  "postSummonPressure": "{{pokemonNameWithAffix}} is exerting its Pressure!",
-  "postSummonMoldBreaker": "{{pokemonNameWithAffix}} breaks the mold!",
-  "postSummonAnticipation": "{{pokemonNameWithAffix}} shuddered!",
-  "postSummonTurboblaze": "{{pokemonNameWithAffix}} is radiating a blazing aura!",
-  "postSummonTeravolt": "{{pokemonNameWithAffix}} is radiating a bursting aura!",
-  "postSummonDarkAura": "{{pokemonNameWithAffix}} is radiating a Dark Aura!",
-  "postSummonFairyAura": "{{pokemonNameWithAffix}} is radiating a Fairy Aura!",
-  "postSummonNeutralizingGas": "{{pokemonNameWithAffix}}'s Neutralizing Gas filled the area!",
-  "postSummonAsOneGlastrier": "{{pokemonNameWithAffix}} has two Abilities!",
-  "postSummonAsOneSpectrier": "{{pokemonNameWithAffix}} has two Abilities!",
-  "postSummonVesselOfRuin": "{{pokemonNameWithAffix}}'s Vessel of Ruin lowered the {{statName}}\nof all surrounding Pokémon!",
-  "postSummonSwordOfRuin": "{{pokemonNameWithAffix}}'s Sword of Ruin lowered the {{statName}}\nof all surrounding Pokémon!",
-  "postSummonTabletsOfRuin": "{{pokemonNameWithAffix}}'s Tablets of Ruin lowered the {{statName}}\nof all surrounding Pokémon!",
-  "postSummonBeadsOfRuin": "{{pokemonNameWithAffix}}'s Beads of Ruin lowered the {{statName}}\nof all surrounding Pokémon!",
+  "intimidateImmunity": "{{abilityName}} impedisce a {{pokemonNameWithAffix}} di\nessere intimidito!",
+  "postSummonAllyHeal": "{{pokemonNameWithAffix}} beve il\ntè che {{pokemonName}} gli ha preparato!",
+  "postSummonClearAllyStats": "Le statistiche di {{pokemonNameWithAffix}}\ntornano alla normalità!",
+  "postSummonTransform": "{{pokemonNameWithAffix}} assume le sembianze\ndi {{targetName}}!",
+  "protectStat": "{{abilityName}} di {{pokemonNameWithAffix}}\npreviene la riduzione del/della suo/a {{statName}}!",
+  "statusEffectImmunityWithName": "{{abilityName}} di {{pokemonNameWithAffix}}\nnon gli fa subire il/lo/la {{statusEffectName}}!",
+  "statusEffectImmunity": "{{abilityName}} di {{pokemonNameWithAffix}}\npreviene i problemi di stato!",
+  "battlerTagImmunity": "{{abilityName}} di {{pokemonNameWithAffix}}\npreviene {{battlerTagName}}!",
+  "forewarn": "{{pokemonNameWithAffix}} è stato messo in guardia da {{moveName}}!",
+  "frisk": "{{pokemonNameWithAffix}} perquisice {{opponentName}}\ne trova la sua abilità, {{opponentAbilityName}}!",
+  "postWeatherLapseHeal": "{{pokemonNameWithAffix}} recupera alcuni PS\ncon {{abilityName}}!",
+  "postWeatherLapseDamage": "{{pokemonNameWithAffix}} subisce danni\na causa della sua abilità, {{abilityName}}!",
+  "postTurnLootCreateEatenBerry": "{{pokemonNameWithAffix}} raccoglie una {{berryName}}!",
+  "postTurnHeal": "{{pokemonNameWithAffix}} recupera alcuni PS\ncon {{abilityName}}!",
+  "fetchBall": "{{pokemonNameWithAffix}} ha trovato una\n{{pokeballName}}!",
+  "healFromBerryUse": "{{abilityName}} di {{pokemonNameWithAffix}}\nristabilisce parte dei PS!",
+  "arenaTrap": "L’abilità {{abilityName}} di {{pokemonNameWithAffix}}\nimpedisce la sostituzione!",
+  "postBattleLoot": "{{pokemonNameWithAffix}} ha raccolto\nil/l'/lo/la {{itemName}}!",
+  "postFaintContactDamage": "{{abilityName}} di {{pokemonNameWithAffix}}\nferisce il Pokémon che lo ha attaccato!",
+  "postFaintHpDamage": "{{abilityName}} di {{pokemonNameWithAffix}}\nferisce il Pokémon che lo ha attaccato!",
+  "postSummonPressure": "{{pokemonNameWithAffix}} fa pressione!",
+  "postSummonMoldBreaker": "{{pokemonNameWithAffix}} ha l’abilità Rompiforma!",
+  "postSummonAnticipation": "{{pokemonNameWithAffix}} rabbrividisce!",
+  "postSummonTurboblaze": "{{pokemonNameWithAffix}} emana un’aura infuocata!",
+  "postSummonTeravolt": "{{pokemonNameWithAffix}} emana un’aura repulsiva!",
+  "postSummonDarkAura": "L’abilità Auratetra di {{pokemonNameWithAffix}} è attiva.",
+  "postSummonFairyAura": "L’abilità Aurafolletto di {{pokemonNameWithAffix}} è attiva.",
+  "postSummonNeutralizingGas": "Il Gas Reagente di {{pokemonNameWithAffix}}\nsi diffonde tutt’intorno!",
+  "postSummonAsOneGlastrier": "{{pokemonNameWithAffix}} ha due abilità!",
+  "postSummonAsOneSpectrier": "{{pokemonNameWithAffix}} ha due abilità!",
+  "postSummonVesselOfRuin": "La/l'{{statName}} dei Pokémon intorno si indebolisce a causa\ndell'abilità Vaso Nefasto di {{pokemonNameWithAffix}}!",
+  "postSummonSwordOfRuin": "La/l'{{statName}} dei Pokémon intorno si indebolisce a causa\ndell'abilità Spada Nefasta di {{pokemonNameWithAffix}}!",
+  "postSummonTabletsOfRuin": "La/l'{{statName}} dei Pokémon intorno si indebolisce a causa\ndell'abilità Amuleto Nefasto di {{pokemonNameWithAffix}}!",
+  "postSummonBeadsOfRuin": "La/l'{{statName}} dei Pokémon intorno si indebolisce a causa\ndell'abilità Monile Nefasto di {{pokemonNameWithAffix}}!",
   "preventBerryUse": "{{pokemonNameWithAffix}} non riesce a\nmangiare le bacche per l'agitazione!",
 } as const;