From fb6ed34211c7cf95145d868d8439610445e09ae5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jannik Tappert <38758606+CodeTappert@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 23 Jun 2024 18:34:53 +0200
Subject: [PATCH] [Localization] Added missing german localization (#2546)

---
 src/locales/de/ability-trigger.ts | 8 ++++----
 src/locales/de/menu.ts            | 4 ++--
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/locales/de/ability-trigger.ts b/src/locales/de/ability-trigger.ts
index a7e01bb594f..31bf3a48517 100644
--- a/src/locales/de/ability-trigger.ts
+++ b/src/locales/de/ability-trigger.ts
@@ -1,10 +1,10 @@
 import { SimpleTranslationEntries } from "#app/interfaces/locales";
 
 export const abilityTriggers: SimpleTranslationEntries = {
-  "blockRecoilDamage" : "{{pokemonName}} wurde durch {{abilityName}}\nvor Rückstoß geschützt!",
+  "blockRecoilDamage" : "{{pokemonName}} wurde durch {{abilityName}} vor Rückstoß geschützt!",
   "badDreams": "{{pokemonName}} ist in einem Alptraum gefangen!",
-  "costar": "{{pokemonName}} copied {{allyName}}'s stat changes!",
-  "iceFaceAvoidedDamage": "{{pokemonName}} wehrt Schaden\nmit {{abilityName}} ab!",
-  "trace": "{{pokemonName}} copied {{targetName}}'s\n{{abilityName}}!",
+  "costar": "{{pokemonName}} kopiert die Statusveränderungen von {{allyName}}!",
+  "iceFaceAvoidedDamage": "{{pokemonName}} wehrt Schaden mit {{abilityName}} ab!",
+  "trace": "{{pokemonName}} kopiert {{abilityName}} von {{targetName}}!",
   "windPowerCharged": "Der Treffer durch {{moveName}} läd die Stärke von {{pokemonName}} auf!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/de/menu.ts b/src/locales/de/menu.ts
index beb46ff16aa..9920d25e590 100644
--- a/src/locales/de/menu.ts
+++ b/src/locales/de/menu.ts
@@ -47,10 +47,10 @@ export const menu: SimpleTranslationEntries = {
   "score": "Punkte",
   "wave": "Welle",
   "loading": "Lade…",
-  "loadingAsset": "Loading asset: {{assetName}}",
+  "loadingAsset": "Lade Asset: {{assetName}}",
   "playersOnline": "Spieler Online",
   "yes":"Ja",
   "no":"Nein",
-  "disclaimer": "DISCLAIMER",
+  "disclaimer": "HAFTUNGSAUSSCHLUSS",
   "disclaimerDescription": "Dieses Spiel ist ein unfertiges Produkt. Es kann spielbeinträchtigende Fehler (bis hin zum Verlust des Speicherstandes)\n aufweisen, sich ohne Vorankündigung ändern und es gibt keine Garantie dass es weiterentwickelt oder fertiggestellt wird.",
 } as const;