returntoice d7a1214168
[Localization] New Korean translations (#3192)
* trans once more

* change2
2024-07-29 16:56:05 -04:00

275 lines
6.4 KiB
TypeScript

import { AchievementTranslationEntries } from "#app/interfaces/locales.js";
// Achievement translations for the when the player character is male
export const PGMachv: AchievementTranslationEntries = {
"Achievements": {
name: "업적",
},
"Locked": {
name: "미완료",
},
"MoneyAchv": {
description: "누적 소지금 ₽{{moneyAmount}} 달성",
},
"10K_MONEY": {
name: "돈 좀 있나?",
},
"100K_MONEY": {
name: "부자",
},
"1M_MONEY": {
name: "백만장자",
},
"10M_MONEY": {
name: "상위 1프로",
},
"DamageAchv": {
description: "한 번의 공격만으로 {{damageAmount}} 데미지",
},
"250_DMG": {
name: "강타자",
},
"1000_DMG": {
name: "최강타자",
},
"2500_DMG": {
name: "때릴 줄 아시는군요!",
},
"10000_DMG": {
name: "원펀맨",
},
"HealAchv": {
description: "기술이나 특성, 지닌 도구로 한 번에 {{healAmount}} {{HP}} 회복",
},
"250_HEAL": {
name: "견습 힐러",
},
"1000_HEAL": {
name: "상급 힐러",
},
"2500_HEAL": {
name: "클레릭",
},
"10000_HEAL": {
name: "회복 마스터",
},
"LevelAchv": {
description: "포켓몬 Lv{{level}} 달성",
},
"LV_100": {
name: "잠깐, 여기가 끝이 아니라구!",
},
"LV_250": {
name: "엘리트",
},
"LV_1000": {
name: "더 먼 곳을 향해",
},
"RibbonAchv": {
description: "총 {{ribbonAmount}}개의 리본 획득",
},
"10_RIBBONS": {
name: "포켓몬 리그 챔피언",
},
"25_RIBBONS": {
name: "슈퍼 리그 챔피언",
},
"50_RIBBONS": {
name: "하이퍼 리그 챔피언",
},
"75_RIBBONS": {
name: "로그 리그 챔피언",
},
"100_RIBBONS": {
name: "마스터 리그 챔피언",
},
"TRANSFER_MAX_BATTLE_STAT": {
name: "팀워크",
description: "한 개 이상의 능력치가 최대 랭크일 때 배턴터치 사용",
},
"MAX_FRIENDSHIP": {
name: "친밀 맥스",
description: "최대 친밀도 달성",
},
"MEGA_EVOLVE": {
name: "메가변환",
description: "포켓몬을 메가진화",
},
"GIGANTAMAX": {
name: "엄청난 것",
description: "포켓몬을 다이맥스",
},
"TERASTALLIZE": {
name: "반짝반짝",
description: "포켓몬을 테라스탈",
},
"STELLAR_TERASTALLIZE": {
name: "숨겨진 타입",
description: "포켓몬을 스텔라 테라스탈",
},
"SPLICE": {
name: "끝없는 융합",
description: "유전자쐐기로 두 포켓몬을 융합",
},
"MINI_BLACK_HOLE": {
name: "도구가 가득한 구멍",
description: "미니 블랙홀 획득",
},
"CATCH_MYTHICAL": {
name: "환상",
description: "환상의 포켓몬 포획",
},
"CATCH_SUB_LEGENDARY": {
name: "(준)전설",
description: "준전설 포켓몬 포획",
},
"CATCH_LEGENDARY": {
name: "전설",
description: "전설의 포켓몬 포획",
},
"SEE_SHINY": {
name: "다른 색",
description: "야생의 색이 다른 포켓몬 발견",
},
"SHINY_PARTY": {
name: "찐사랑",
description: "색이 다른 포켓몬만으로 파티 구성",
},
"HATCH_MYTHICAL": {
name: "환상의 알",
description: "알에서 환상의 포켓몬이 부화",
},
"HATCH_SUB_LEGENDARY": {
name: "준전설 알",
description: "알에서 준전설 포켓몬이 부화",
},
"HATCH_LEGENDARY": {
name: "전설의 알",
description: "알에서 전설의 포켓몬이 부화",
},
"HATCH_SHINY": {
name: "빛나는 알",
description: "알에서 색이 다른 포켓몬이 부화",
},
"HIDDEN_ABILITY": {
name: "숨은 잠재력",
description: "숨겨진 특성을 지닌 포켓몬을 포획",
},
"PERFECT_IVS": {
name: "진짜배기 증명서",
description: "최고의 개체값을 지닌 포켓몬 획득",
},
"CLASSIC_VICTORY": {
name: "무패",
description: "클래식 모드 클리어",
},
"MONO_GEN_ONE": {
name: "근본 라이벌",
description: "1세대 챌린지 모드 클리어.",
},
"MONO_GEN_TWO": {
name: "이거 1.5세대죠?",
description: "2세대 챌린지 모드 클리어.",
},
"MONO_GEN_THREE": {
name: "Too much water?",
description: "3세대 챌린지 모드 클리어.",
},
"MONO_GEN_FOUR": {
name: "난천이 진짜 최강인가요?",
description: "4세대 챌린지 모드 클리어.",
},
"MONO_GEN_FIVE": {
name: "100% 오리지널!",
description: "5세대 챌린지 모드 클리어.",
},
"MONO_GEN_SIX": {
name: "크루아상 안에 뭐 들었나요?",
description: "6세대 챌린지 모드 클리어.",
},
"MONO_GEN_SEVEN": {
name: "기술적으로는…",
description: "7세대 챌린지 모드 클리어.",
},
"MONO_GEN_EIGHT": {
name: "챔피언 타임!",
description: "8세대 챌린지 모드 클리어.",
},
"MONO_GEN_NINE": {
name: "걔, 봐 준 거야",
description: "9세대 챌린지 모드 클리어.",
},
"MonoType": {
description: "{{type}} 타입 챌린지 모드 클리어.",
},
"MONO_NORMAL": {
name: "심플한 것이 가장 강한 것",
},
"MONO_FIGHTING": {
name: "태권도 할 줄 알아요",
},
"MONO_FLYING": {
name: "추락하는 것은 날개가 있다",
},
"MONO_POISON": {
name: "관동 지방 최애 타입",
},
"MONO_GROUND": {
name: "전기 안 통해요",
},
"MONO_ROCK": {
name: "웅골참",
},
"MONO_BUG": {
name: "독침붕처럼 쏴라",
},
"MONO_GHOST": {
name: "누굴 부를 거야?",
},
"MONO_STEEL": {
name: "강철 심장",
},
"MONO_FIRE": {
name: "불타오르네",
},
"MONO_WATER": {
name: "물 들어올 때 노 젓기",
},
"MONO_GRASS": {
name: "초록은 동색",
},
"MONO_ELECTRIC": {
name: "찌릿찌릿",
},
"MONO_PSYCHIC": {
name: "1세대 최강",
},
"MONO_ICE": {
name: "얼음땡",
},
"MONO_DRAGON": {
name: "용용 죽겠지",
},
"MONO_DARK": {
name: "어둠의 다크",
},
"MONO_FAIRY": {
name: "설마 자시안으로?",
},
"FRESH_START": {
name: "첫트!",
description: "새 출발 챌린지 모드 클리어."
},
} as const;
// Achievement translations for the when the player character is female (it for now uses the same translations as the male version)
export const PGFachv: AchievementTranslationEntries = PGMachv;