pokerogue/src/locales/fr/dialogue-male.json

{
  "youngster": {
    "encounter": {
      "1": "Hé ! Combat ?",
      "2": "Toi aussi tu débutes ?",
      "3": "Hé, j’me souviens pas de ta tête. Combat !",
      "4": "J’ai perdu, alors j’essaye de capturer d’autres Pokémon.\nHé, t’as l’air faible toi ! Allez, combat !",
      "5": "On s’connait ? J’ai comme un doute. Dans tous les cas, sympa de te rencontrer !",
      "6": "Allez, c’est parti !",
      "7": "Attention, me voilà !\nTu vas voir comment j’suis fort !",
      "8": "Coucou… Tu veux voir mes bô Pokémon ?",
      "9": "Trève de mondanités. Ramène-toi quand tu le sens !",
      "10": "Baisse pas ta garde si tu veux pas pleurer d’avoir perdu face à un gamin.",
      "11": "J’ai tout donné pour élever mes Pokémon. Attention à toi si tu leur fait du mal !",
      "12": "Incroyable que t’y sois parvenu ! Mais la suite va pas être une partie de plaisir.",
      "13": "Les combats sont éternels ! Bienvenue dans un monde sans fin !"
    },
    "victory": {
      "1": "Hé, mais t’es trop fort !",
      "2": "En vrai j’avais aucune chance hein ?",
      "3": "J’te retrouverai un jour, et là j’te battrai !",
      "4": "Arg… J’ai plus aucun Pokémon.",
      "5": "Non… IMPOSSIBLE ! Pourquoi j’ai encore perdu…",
      "6": "Non ! J’ai perdu !",
      "7": "Waah ! T’es trop incroyable ! J’suis bouche bée !",
      "8": "Pourquoi… Comment… Pourtant on est les plus forts, mes Pokémon et moi…",
      "9": "J’perdrai pas la prochaine fois ! Remettons ça un jour !",
      "10": "Weeeesh ! Tu vois que j’suis qu’un gamin ? C’est pas juste de me bully comme ça !",
      "11": "Tes Pokémon sont trop incroyables !\n… P’tit échange ?",
      "12": "Je me suis fait un peu aider plus tôt, mais de quel taf je parlais ?",
      "13": "Ahaha ! Et voilà, ça y est !\nT’es déjà comme chez toi dans ce monde !"
    }
  },
  "lass": {
    "encounter": {
      "1": "Affrontons-nous, d’accord ?",
      "2": "T’as l’air d’un nouveau Dresseur. Battons nous !",
      "3": "Je te connais pas. Ça te dis de te battre ?",
      "4": "Prenons du bon temps avec ce combat Pokémon !",
      "5": "Je vais t’apprendre à te battre avec tes Pokémon !",
      "6": "Un combat doit être pris au sérieux. T’es prêt à te battre ?",
      "7": "Tu seras pas jeune éternellement. T’as qu’une chance pendant un combat. Bientôt, tu seras plus qu’un souvenir.",
      "8": "Tu ferais mieux d’y aller doucement avec moi. Mais je vais me battre sérieusement !",
      "9": "Je m’ennuie à l’école. Y’a rien à y faire. *Baille*\nJe me bats juste pour passer le temps."
    },
    "victory": {
      "1": "Wah, c’était impressionnant ! J’ai encore beaucoup à apprendre.",
      "2": "Je ne pensais pas que je perdrais comme ça…",
      "3": "J’espère que j’aurai ma revanche un jour.",
      "4": "C’était super amusant ! Mais ce combat m’a épuisée…",
      "5": "Tu m’as appris une belle leçon ! T’es vraiment incroyable !",
      "6": "Vraiment ? J’ai perdu… ? C’est des choses qui arrivent, ça me déprime mais tu es vraiment très cool.",
      "7": "J’ai pas besoin de ce genre de souvenirs.\n*Suppression de mémoire en cours…*",
      "8": "Hé ! Je t’avais dit d’y aller doucement avec moi ! Mais t’es vraiment si cool quand tu te bats sérieusement…",
      "9": "J’en ai marre des combats Pokémon…\nJe vais chercher d’autres trucs à faire…"
    }
  },
  "breeder": {
    "encounter": {
      "1": "Qu’ils soient obéissants ou égoïstes… Les Pokémon ont des caractéristiques uniques.",
      "2": "Même si mes choix et ma personnalité ne sont pas fous, je pense quand même bien avoir élevé mes Pokémon.",
      "3": "Hum, t’es pas trop laxiste avec tes Pokémon ?\nTrop les chouchouter n’est pas bon."
    },
    "victory": {
      "1": "Il est primordial de nourir et développer toutes les caractéristiques de chaque Pokémon.",
      "2": "Contrairement à moi, ces Pokémon ont un bon fond.",
      "3": "Trop d’éloges peut ruiner les Pokémon et les gens."
    },
    "defeat": {
      "1": "Tu ne devrais pas t’énerver sur tes Pokémon, même après une défaite.",
      "2": "Alors ? Pas mal mes Pokémon, hein ? Je suis fait pour ça.",
      "3": "Peut importe à quel point t’aimes tes Pokémon, il faut toujours de la discipline s’ils se comportent mal."
    }
  },
  "breeder_female": {
    "encounter": {
      "1": "Les Pokémon ne trahissent jamais. Ils te rendront toujours l’amour que tu leur donne.",
      "2": "Puis-je te donner une astuce pour mieux élever tes Pokémon ?",
      "3": "J’ai élevé mes Pokémon en utilisant une méthode très spéciale."
    },
    "victory": {
      "1": "Arg… C’était pas supposé se passer comme ça. Leur ai-je administré la mauvaise préparation ?",
      "2": "Comment ça a pu arriver…\nAvec quoi nourris-tu tes Pokémon ?",
      "3": "Si je perds, c’est juste pour te dire que je tuais le temps. Mon ego n’est absolument pas touché…"
    },
    "defeat": {
      "1": "C’est la preuve que mes Pokémon reconnaissent tout mon amour.",
      "2": "Le seul secret derrière des Pokémon bien entrainés, c’est surtout d’en capturer des bons.",
      "3": "La force des Pokémon dépend de ta capacité à savoir les élever correctement."
    }
  },
  "fisherman": {
    "encounter": {
      "1": "Aaah non ! J’avais une touche !\nTu comptes faire quoi pour arranger ça ?",
      "2": "Bouge de là ! Tu fais peur aux Pokémon !",
      "3": "Voyons si t'arrives à ferrer une victoire !"
    },
    "victory": {
      "1": "Vas-y là, oublie.",
      "2": "La prochaine fois, je vais me repêcher !",
      "3": "Je présume que j’ai sous-estimé les courants…"
    }
  },
  "fisherman_female": {
    "encounter": {
      "1": "Oh la belle prise !",
      "2": "Ma ligne est en place, prête à ferrer le succès !",
      "3": "Prête à faire des vagues !"
    },
    "victory": {
      "1": "Je suppose que je vais avoir besoin d’un plus gros hameçon.",
      "2": "La ligne s’est brisée, j’ai pas pu la ferrer…",
      "3": "Attends que j’aiguise mes hameçons pour la revanche !"
    }
  },
  "swimmer": {
    "encounter": {
      "1": "C’est l’heure de plonger dans le vif !",
      "2": "C’est le moment de surfer sur les vagues de la victoire !",
      "3": "Je vais t’éclabousser de mon talent !"
    },
    "victory": {
      "1": "Tu m’as complètement séché",
      "2": "Il semblerait que ce soit celles de la défaite…",
      "3": "Retour sur la terre ferme je suppose"
    }
  },
  "backpacker": {
    "encounter": {
      "1": "Fais ton sac, on y va !",
      "2": "Voyons si t’arrives à garder le rythme !",
      "3": "Accélère le pas, camarade !",
      "4": "J’ai passé 20 ans à la recherche de moi-même…\nMais où suis-je ?"
    },
    "victory": {
      "1": "J’ai trébuché !",
      "2": "Ah, je crois que je me suis paumé.",
      "3": "Ah, une impasse !",
      "4": "Hé ! Attends une seconde…\nTu saurais pas qui je suis ?"
    }
  },
  "ace_trainer": {
    "encounter": {
      "1": "T’as l’air plutôt confiant.",
      "2": "Tes Pokémon… Montre-les-moi…",
      "3": "Les gens pensent que je suis fort par que je suis un Topdresseur.",
      "4": "T’es au courant de ce que ça signifie d’être un Topdresseur ?"
    },
    "victory": {
      "1": "Très bien… T’as de bons Pokémon…",
      "2": "Quoi ?! Mais c'est moi le génie des combats !",
      "3": "Évidemment que t’es le personnage principal !",
      "4": "OK ! OK ! Tu pourrais être un Topdresseur !"
    },
    "defeat": {
      "1": "Je me dévoue corps et âme aux combats Pokémon !",
      "2": "Comme prévu… Vraiment aucune surprise…",
      "3": "Et moi qui pensais qu’en grandissant, j’allais rester frêle et fragile, à me briser à la moindre étreinte.",
      "4": "Évidemment que je suis fort et encore moins un perdant. C’est important de gagner avec grâce."
    }
  },
  "parasol_lady": {
    "encounter": {
      "1": "Honorons ce terrain de combat avec élégance et équilibre !"
    },
    "victory": {
      "2": "Mon élégance demeure inébranlable !"
    }
  },
  "rocket_grunt": {
    "encounter": {
      "1": "Nous sommes de retour !",
      "2": "We're pulling a big job here! Get lost, kid!",
      "3": "Hand over your Pokémon, or face the wrath of Team Rocket!",
      "4": "You're about to experience the true terror of Team Rocket!",
      "5": "Hey, kid! Me am a Team Rocket member kind of guy!"
    },
    "victory": {
      "1": "Une fois de plus la Team Rocket s’envole vers d’autres cieux !",
      "2": "Oh no! I dropped the Lift Key!",
      "3": "I blew it!",
      "4": "My associates won't stand for this!",
      "5": "You say what? Team Rocket bye-bye a go-go? Broken it is says you?"
    }
  },
  "magma_grunt": {
    "encounter": {
      "1": "N’espère pas recevoir de la pitié si tu te mets sur le chemin de la Team Magma !",
      "2": "You'd better not interfere with our plans! We're making the world a better place!",
      "3": "You're in the way! Team Magma has no time for kids like you!",
      "4": "I hope you brought marshmallows because things are about to heat up!",
      "5": "We're going to use the power of a volcano! It's gonna be... explosive! Get it? Heh heh!"
    },
    "victory": {
      "1": "Je…?\nJ’ai perdu ?!",
      "2": "I can't believe I lost! I even skipped lunch for this",
      "3": "No way! You're just a kid!",
      "4": "Urrrgh... I should've ducked into our hideout right away...",
      "5": "You beat me... Do you think the boss will dock my pay for this?"
    }
  },
  "aqua_grunt": {
    "encounter": {
      "1": "Aucune pitié si tu te mets sur le chemin de la Team Aqua, même pour un gamin !",
      "2": "Grrr... You've got some nerve meddling with Team Aqua!",
      "3": "You're about to get soaked! And not just from my water Pokémon!",
      "4": "We, Team Aqua, exist for the good of all!",
      "5": "Prepare to be washed away by the tides of my... uh, Pokémon! Yeah, my Pokémon!"
    },
    "victory": {
      "1": "Comment ça ?",
      "2": "Arrgh, I didn't count on being meddled with by some meddling kid!",
      "3": "I lost?! Guess I'll have to swim back to the hideout now...",
      "4": "Oh, man, what a disaster... The boss is going to be furious...",
      "5": "You beat me... Do you think the boss will make me walk the plank for this?"
    }
  },
  "galactic_grunt": {
    "encounter": {
      "1": "Ne te mets pas en travers de la Team Galaxie !",
      "2": "Witness the power of our technology and the future we envision!",
      "3": "In the name of Team Galactic, I'll eliminate anyone who stands in our way!",
      "4": "Get ready to lose!",
      "5": "Hope you're ready for a cosmic beatdown!"
    },
    "victory": {
      "1": "Désactivation…",
      "2": "This setback means nothing in the grand scheme.",
      "3": "Our plans are bigger than this defeat.",
      "4": "How?!",
      "5": "Note to self: practice Pokémon battling, ASAP."
    }
  },
  "plasma_grunt": {
    "encounter": {
      "1": "Pas de quatiers à ceux qui ne suivent pas notre idéal !",
      "2": "If I win against you, release your Pokémon!",
      "3": "If you get in the way of Team Plasma, I'll take care of you!",
      "4": "Team Plasma will liberate Pokémon from selfish humans like you!",
      "5": "Our hairstyles are out of this world... but our battling skills? You'll find out soon enough."
    },
    "victory": {
      "1": "Plasmaaaaaaaaa !",
      "2": "How could I lose...",
      "3": "...What a weak Pokémon, I'll just have to go steal some better ones!",
      "4": "Great plans are always interrupted.",
      "5": "This is bad... Badbadbadbadbadbadbad! Bad for Team Plasma! Or Plasbad, for short!"
    }
  },
  "rocket_boss_giovanni_1": {
    "encounter": {
      "1": "Bien. Je dois admettre que je suis impressionné de te voir ici !"
    },
    "victory": {
      "1": "QUOI ? IMPOSSIBLE !"
    },
    "defeat": {
      "1": "Retiens bien. Ton incapacité à évaluer ta propre force est\nla démonstration claire que tu n’es encore qu’un gamin."
    }
  },
  "rocket_boss_giovanni_2": {
    "encounter": {
      "1": "Mes anciens collaborateurs m’attendent.\nComptes-tu m’en empêcher ?"
    },
    "victory": {
      "1": "Comment c’est possible… ? Le grand dessein de la Team Rocket n’est plus qu’une illusion…"
    },
    "defeat": {
      "1": "La Team Rocket renaitra, et je dominerai le monde !"
    }
  },
  "magma_boss_maxie_1": {
    "encounter": {
      "1": "Je vais t’enterrer de mes propres mains.\nJ’espère que t’apprécieras cet honneur !"
    },
    "victory": {
      "1": "Gnn… ! Tu… T’as du répondant…\nCe sentiment d’être à la traine, de si peu…"
    },
    "defeat": {
      "1": "La Team Magma vaincra !"
    }
  },
  "magma_boss_maxie_2": {
    "encounter": {
      "1": "T’es le dernier rempart entravant mes objectifs. Prépare-toi à mon ultime riposte ! Hahahaha !"
    },
    "victory": {
      "1": "Ce… Ce n’est pas… Gnn…"
    },
    "defeat": {
      "1": "L’heure est venue…\nJe vais transformer cette planète en paradis pour l’humanité."
    }
  },
  "aqua_boss_archie_1": {
    "encounter": {
      "1": "Je suis le Leader de la Team Aqua.\nJ’ai bien peur que pour toi, ce soit fin de parcours."
    },
    "victory": {
      "1": "Retrouvons-nous.\nJe me souviendrai de ton visage."
    },
    "defeat": {
      "1": "Magnifique !\nPlus rien ne peut nous retenir !"
    }
  },
  "aqua_boss_archie_2": {
    "encounter": {
      "1": "J’ai attendu ce moment depuis si longtemps.\nVoici la vraie puissance de la Team Aqua !"
    },
    "victory": {
      "1": "Comme si j’y avait cru…"
    },
    "defeat": {
      "1": "Je rendrai à ce monde sa pureté originelle !"
    }
  },
  "galactic_boss_cyrus_1": {
    "encounter": {
      "1": "Tu t’es senti obligé de venir ici dans un acte vide de sens. Je vais te le faire regretter."
    },
    "victory": {
      "1": "Intéressant. Et plutôt curieux."
    },
    "defeat": {
      "1": "Je le créerai, mon nouveau monde…"
    }
  },
  "galactic_boss_cyrus_2": {
    "encounter": {
      "1": "Nous y revoilà. Il semblerait que nos destinées soient entremêlées. Il est l’heure d’y mettre un terme."
    },
    "victory": {
      "1": "Comment. Comment ?\nCOMMENT ?!"
    },
    "defeat": {
      "1": "Adieu."
    }
  },
  "plasma_boss_ghetsis_1": {
    "encounter": {
      "1": "Je n’accepterai pas qu’on me barre la route !\nPeu importe qui fait quoi !"
    },
    "victory": {
      "1": "Comment ? Je suis le leader de la Team Plasma !\nJe suis parfait !"
    },
    "defeat": {
      "1": "Je suis le parfait monarque d’un monde parfait !\nHahaha !"
    }
  },
  "plasma_boss_ghetsis_2": {
    "encounter": {
      "1": "Viens ! Je veux voir ton visage à l’instant même où l’espoir quittera ton corps !"
    },
    "victory": {
      "1": "Mes calculs… Non ! Mes plans étaient parfaits !\nCe monde devrait être mien !"
    },
    "defeat": {
      "1": "Kyurem ! Fusiorption !!!"
    }
  },
  "flare_boss_lysandre_1": {
    "encounter": {
      "1": "Comptes-tu m’arrêter ? Prouve-le."
    },
    "victory": {
      "1": "T’es venu m’arrêter. Mais je te demande d’attendre."
    },
    "defeat": {
      "1": "Les Pokémon… Ne devraient plus exister."
    }
  },
  "flare_boss_lysandre_2": {
    "encounter": {
      "1": "Ton futur ou le mien…\nVoyons lequel mérite plus d’aboutir."
    },
    "victory": {
      "1": "Ohhhh… !"
    },
    "defeat": {
      "1": "Les ignorants sans aucune vision n’auront donc de cesse de souiller ce monde."
    }
  },
  "alder": {
    "encounter": {
      "1": "Prépare-toi pour un combat contre le meilleur Dresseur d’Unys !"
    },
    "victory": {
      "1": "Bien joué ! Tu as sans aucun doute un talent inégalé."
    },
    "defeat": {
      "1": "Une brise fraiche traverse mon cœur…\n$Quel effort extraordinaire !"
    }
  },
  "kieran": {
    "encounter": {
      "1": "Grâce à un travail acharné, je deviens de plus en plus fort !\n$Je ne perdrai pas."
    },
    "victory": {
      "1": "Je n’y crois pas…\n$Quel combat amusant et palpitant !"
    },
    "defeat": {
      "1": "Eh beh, quel combat !\n$Il est temps pour toi de t’entrainer encore plus dur."
    }
  },
  "rival": {
    "encounter": {
      "1": "@c{smile}Ah, je te cherchais ! Je savais que t’étais pressé de partir, mais je m’attendais quand même à un au revoir…\n$@c{smile_eclosed}T’as finalement décidé de réaliser ton rêve ?\nJ’ai peine à y croire.\n$@c{serious_smile_fists}Vu que t’es là, ça te dis un petit combat ?\nJe voudrais quand même m’assurer que t’es prêt.\n$@c{serious_mopen_fists}Surtout ne te retiens pas et donne-moi tout ce que t’as !"
    },
    "victory": {
      "1": "@c{shock}Wah… Tu m’as vraiment lavé.\nT’es vraiment un débutant ?\n$@c{smile}T’as peut-être eu de la chance, mais…\nPeut-être que t’arriveras jusqu’au bout du chemin.\n$D’ailleurs, le prof m’a demandé de te filer ces objets.\nIls ont l’air sympas.\n$@c{serious_smile_fists}Bonne chance à toi !"
    }
  },
  "rival_female": {
    "encounter": {
      "1": "@c{smile_wave}Ah, je te cherchais ! Je t’ai cherché partout !\n@c{angry_mopen}On oublie de dire au revoir à sa meilleure amie ?\n$@c{smile_ehalf}T’as décidé de réaliser ton rêve, hein ?\nCe jour est donc vraiment arrivé…\n$@c{smile}Je veux bien te pardonner de m’avoir oubliée,\nà une conditon. @c{smile_wave_wink}Que tu m’affronte !\n$@c{angry_mopen}Donne tout ! Ce serait dommage que ton aventure finisse avant d’avoir commencé, hein ?"
    },
    "victory": {
      "1": "@c{shock}Tu viens de commencer et t’es déjà si fort ?!@d{96}\n@c{angry}T’as triché non ? Avoue !\n$@c{smile_wave_wink}J’déconne !@d{64} @c{smile_eclosed}J’ai perdu dans les règles…\nJ’ai le sentiment que tu vas très bien t’en sortir.\n$@c{smile}D’ailleurs, le prof veut que je te donne ces quelques objets. Ils te seront utiles, pour sûr !\n$@c{smile_wave}Fais de ton mieux, comme toujours !\nJe crois fort en toi !"
    }
  },
  "rival_2": {
    "encounter": {
      "1": "@c{smile}Hé, toi aussi t’es là ?\n@c{smile_eclosed}Toujours invaincu, hein… ?\n$@c{serious_mopen_fists}Je sais que j’ai l’air de t’avoir suivi ici, mais c’est pas complètement vrai.\n$@c{serious_smile_fists}Pour être honnête, ça me démangeait d’avoir une revanche depuis que tu m’as battu.\n$Je me suis beaucoup entrainé, alors sois sure que je vais pas retenir mes coups cette fois.\n$@c{serious_mopen_fists}Et comme la dernière fois, ne te retiens pas !\nC’est parti !"
    },
    "victory": {
      "1": "@c{neutral_eclosed}Oh. Je crois que j’ai trop pris la confiance.\n$@c{smile}Pas grave, c’est OK. Je me doutais que ça arriverait.\n@c{serious_mopen_fists}Je vais juste devoir encore plus m’entrainer !\n\n$@c{smile}Ah, et pas que t’aies réellement besoin d’aide, mais j’ai ça en trop sur moi qui pourrait t’intéresser.\n\n$@c{serious_smile_fists}Mais n’espère plus en avoir d’autres !\nJe peux pas passer mon temps à aider mon adversaire.\n$@c{smile}Bref, prends soin de toi et profite bien de l’évènement !"
    }
  },
  "rival_2_female": {
    "encounter": {
      "1": "@c{smile_wave}Hé, sympa de te croiser ici. T’as toujours l’air invaincu. @c{angry_mopen}Eh… Pas mal !\n$@c{angry_mopen}Je sais à quoi tu penses et non, je t’espionne pas.\n@c{smile_eclosed}C’est juste que j’étais aussi dans le coin.\n$@c{smile_ehalf}Heureuse pour toi, mais je veux juste te rappeler que c’est pas grave de perdre parfois.\n$@c{smile}On apprend de nos erreurs, souvent plus que si on ne connaissait que le succès.\n$@c{angry_mopen}Dans tous les cas je me suis bien entrainée pour cette revanche, t’as intérêt à tout donner !"
    },
    "victory": {
      "1": "@c{neutral}Je… J’étais pas encore supposée perdre…\n$@c{smile}Bon. Ça veut juste dire que je vais devoir encore plus m’entrainer !\n$@c{smile_wave}J’ai aussi ça en rab pour toi !\n@c{smile_wave_wink}Inutile de me remercier ~.\n$@c{angry_mopen}C’étaient les derniers, terminé les cadeaux après ceux-là !\n$@c{smile_wave}Allez, tiens le coup et profite bien de l’évènement !"
    },
    "defeat": {
      "1": "Je suppose que c’est parfois normal de perdre…"
    }
  },
  "rival_3": {
    "encounter": {
      "1": "@c{smile}Hé, mais qui voilà ! Ça fait un bail.\n@c{neutral}T’es… toujours invaincu ? Incroyable.\n$@c{neutral_eclosed}Tout est devenu un peu… étrange.\nC’est plus pareil sans toi au village.\n$@c{serious}Je sais que c’est égoïste, mais j’ai besoin d’expier ça.\n@c{neutral_eclosed}Je crois que tout ça te dépasse.\n$@c{serious}Ne jamais perdre, c’est juste irréaliste.\nGrandir, c’est parfois aussi savoir perdre.\n$@c{neutral_eclosed}T’as un beau parcours, mais il y a encore tellement à venir et ça va pas s’arranger. @c{neutral}T’es prêt pour ça ?\n$@c{serious_mopen_fists}Si tu l’es, alors prouve-le."
    },
    "victory": {
      "1": "@c{angry_mhalf}C’est lunaire… J’ai presque fait que m’entrainer…\nAlors pourquoi il y a encore un tel écart entre nous ?"
    }
  },
  "rival_3_female": {
    "encounter": {
      "1": "@c{smile_wave}Ça fait une éternité ! Toujours debout hein ?\n@c{angry}Tu commences à me pousser à bout là. @c{smile_wave_wink}T’inquiètes j’déconne !\n$@c{smile_ehalf}Mais en vrai, ta maison te manque pas ? Ou… Moi ?\nJ… Je veux dire… Tu me manques vraiment beaucoup.\n$@c{smile_eclosed}Je te soutiendrai toujours dans tes ambitions, mais la vérité est que tu finiras par perdre un jour ou l’autre.\n$@c{smile}Quand ça arrivera, je serai là pour toi, comme toujours.\n@c{angry_mopen}Maintenant, montre-moi à quel point t’es devenu fort !"
    },
    "victory": {
      "1": "@c{shock}Après tout ça… Ça te suffit toujours pas… ?\nTu reviendras jamais à ce rythme…"
    },
    "defeat": {
      "1": "T’as fait de ton mieux.\nAllez, rentrons à la maison."
    }
  },
  "rival_4": {
    "encounter": {
      "1": "@c{neutral}Hé.\n$Je vais pas y aller par quatre chemins avec toi.\n@c{neutral_eclosed}Je suis là pour gagner. Simple, basique.\n$@c{serious_mhalf_fists}J’ai appris à maximiser tout mon potentiel en m’entrainant d’arrachepied.\n$@c{smile}C’est fou tout le temps que tu peux te dégager si tu dors pas en sacrifiant ta vie sociale.\n$@c{serious_mopen_fists}Plus rien n’a d’importance désormais, pas tant que j’aurai pas gagné.\n$@c{neutral_eclosed}J’ai atteint un stade où je ne peux plus perdre.\n@c{smile_eclosed}Je présume que ta philosophie était pas si fausse finalement.\n$@c{angry_mhalf}La défaite, c’est pour les faibles, et je ne suis plus un faible.\n$@c{serious_mopen_fists}Tiens-toi prêt."
    },
    "victory": {
      "1": "@c{neutral}Que…@d{64} Qui es-tu ?"
    }
  },
  "rival_4_female": {
    "encounter": {
      "1": "@c{neutral}C’est moi ! Tu m’as pas encore oubliée… n’est-ce pas ?\n$@c{smile}Tu devrais être fier d’être arrivé aussi loin. GG !\nMais c’est certainement pas la fin de ton aventure.\n$@c{smile_eclosed}T’as éveillé en moi quelque chose que j’ignorais.\nTout mon temps passe dans l’entrainement.\n$@c{smile_ehalf}Je dors et je mange à peine, je m’entraine juste tous les jours, et deviens de plus en plus forte.\n$@c{neutral}En vrai, Je… J’ai de la peine à me reconnaitre.\n$Mais maintenant, je suis au top de mes capacités.\nJe doute que tu sois de nouveau capable de me battre.\n$Et tu sais quoi ? Tout ça, c’est de ta faute.\n@c{smile_ehalf}Et j’ignore si je dois te remercier ou te haïr.\n$@c{angry_mopen}Tiens-toi prêt."
    },
    "victory": {
      "1": "@c{neutral}Que…@d{64} Qui es-tu ?"
    },
    "defeat": {
      "1": "$@c{smile}Tu devrais être fier d’être arrivé jusque là."
    }
  },
  "rival_5": {
    "encounter": {
      "1": "@c{neutral}…"
    },
    "victory": {
      "1": "@c{neutral}…"
    }
  },
  "rival_5_female": {
    "encounter": {
      "1": "@c{neutral}…"
    },
    "victory": {
      "1": "@c{neutral}…"
    },
    "defeat": {
      "1": "$@c{smile_ehalf}…"
    }
  },
  "rival_6": {
    "encounter": {
      "1": "@c{smile_eclosed}Nous y revoilà.\n$@c{neutral}J’ai eu du temps pour réfléchir à tout ça.\nIl y a une raison à pourquoi tout semble étrange.\n$@c{neutral_eclosed}Ton rêve, ma volonté de te battre…\nFont partie de quelque chose de plus grand.\n$@c{serious}C’est même pas à propos de moi, ni de toi… Mais du monde, @c{serious_mhalf_fists}et te repousser dans tes limites est ma mission.\n$@c{neutral_eclosed}J’ignore si je serai capable de l’accomplir, mais je ferai tout ce qui est en mon pouvoir.\n$@c{neutral}Cet endroit est terrifiant… Et pourtant il m’a l’air familier, comme si j’y avais déjà mis les pieds.\n$@c{serious_mhalf_fists}Tu ressens la même chose, pas vrai ?\n$@c{serious}… et c’est comme si quelque chose ici me parlait.\n$Comme si c’était tout ce que ce monde avait toujours connu.\n$Ces précieux moments ensemble semblent si proches ne sont rien de plus qu’un lointain souvenir.\n$@c{neutral_eclosed}D’ailleurs, qui peut dire aujourd’hui qu’ils ont pu être réels ?\n$@c{serious_mopen_fists}Il faut que tu persévères. Si tu t’arrêtes, ça n’aura jamais de fin et t’es le seul à en être capable.\n$@c{serious_smile_fists}Difficile de comprendre le sens de tout ça, je sais juste que c’est la réalité.\n$@c{serious_mopen_fists}Si tu ne parviens pas à me battre ici et maintenant, tu n’as aucune chance."
    },
    "victory": {
      "1": "@c{smile_eclosed}J’ai fait ce que j’avais à faire.\n$Promets-moi juste une chose.\n@c{smile}Après avoir réparé ce monde… Rentre à la maison."
    }
  },
  "rival_6_female": {
    "encounter": {
      "1": "@c{smile_ehalf}C’est donc encore entre toi et moi.\n$@c{smile_eclosed}Tu sais, j’ai beau retouner ça dans tous les sens…\n$@c{smile_ehalf}Quelque chose peut expliquer tout ça, pourquoi tout semble si étrange…\n$@c{smile}T’as tes rêves, j’ai mes ambitions…\n$J’ai juste le sentiment qu’il y a un grand dessein derrière tout ça, derrière ce qu’on fait toi et moi.\n$@c{smile_eclosed}Je crois que mon but est de… repousser tes limites.\n$@c{smile_ehalf}Je suis pas certaine de bien être douée à cet exercice, mais je fais de mon mieux.\n$Cet endroit épouvantable cache quelque chose d’étrange… Tout semble si limpide…\n$Comme… si c’était tout ce que ce monde avait toujours connu.\n$@c{smile_eclosed}J’ai le sentiment que nos précieux moments ensemble sont devenus si flous.\n$@c{smile_ehalf}Ont-ils au moins été réels ? Tout semble si loin maintenant…\n$@c{angry_mopen}Il faut que tu persévères. Si tu t’arrêtes, ça n’aura jamais de fin et t’es le seul à en être capable.\n$@c{smile_ehalf}Je… j’ignore le sens de tout ça… Mais je sais que c’est la réalité.\n$@c{neutral}Si tu ne parviens pas à me battre ici et maintenant, tu n’as aucune chance."
    },
    "victory": {
      "1": "@c{smile_ehalf}Je… Je crois que j’ai rempli ma mission…\n$@c{smile_eclosed}Promets-moi… Après avoir réparé ce monde… Reviens à la maison sain et sauf.\n$@c{smile_ehalf}… Merci."
    }
  }
}