pokerogue/public/locales/fr/dialogue.json
flx-sta 95386861bb
[Qol][Refactor] i18n lazy-loading (#4327)
* move: locales files to `/public` (from `/src`)

* install: i18next-http-backend module

* implement: i18next language lazy-loading

* remove: all `config.ts` files (for locales)

* disable: enConfig import in i18next.d.ts

* remove: console.log from utils.camelCaseToKebabCase()

* remove localization tests

we don't need to test if i18next is working.
This is the job of i18next itself

* mock i18next for tests

* fix: tests that have to use the i18next key now

instead of the english translation

* fix: absolute-avarice-encounter test

* fix: loading mystery-encounter translations

with lazy-load

* fix: 2 mystery encounter translation loading

* replace: i18next mocks any vi.fn() calls

* fix: new namespace usage in ME tests

now using "mysteryEncounters/..."

* fix: delibirdy encounter not being language specific

the encounter was checking if the modifier name includes `Berry` which is only true for english. Instead it has to check if the modifier is an instance of BerryModifier

* fix: the-expert-pokemon-breeder

the new i18n pattern requires a different namespacing which has been adopted

* fix: GTS encounter tests

* add: `MockText.on()`

* fix: berries abound test

* chore: apply review suggestion

from @DayKev

* update i18next.d.ts

* chore: fix i18next.d.ts

* fix: `dialogue-misc` switchup between `en` and `ja`

* move: `SpeciesFormKey` into enum

there was an issue with circular dependencies

* replace: `#app/enums/` with `#enums/` for `SpeciesFormKey` imports

* re-sync locales from `beta`

* rename: `ca_ES` -> `ca-ES`

* rename: `pt_BR` -> `pt-BR`

* rename: `zh_CN` -> `zh-CN`

* rename: `zh_TW` -> `zh-TW`

* fix loading Species-Form-Key in poemon-evo.

* update: i18next `supporterLngs` ...

and remove `nonExplicitSupportedLngs`

* fix: `${namespace}.` -> `${namespace}:`

thanks @MokaStitcher
2024-10-01 21:55:16 +01:00

935 lines
48 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"youngster": {
"encounter": {
"1": "Hé ! Combat ?",
"2": "Toi aussi tu débutes ?",
"3": "Hé, jme souviens pas de ta tête. Combat !",
"4": "Jai perdu, alors jessaye de capturer dautres Pokémon.\nHé, tas lair faible toi ! Allez, combat !",
"5": "On sconnait ? Jai comme un doute. Dans tous les cas, sympa de te rencontrer !",
"6": "Allez, cest parti !",
"7": "Attention, me voilà !\nTu vas voir comment jsuis fort !",
"8": "Coucou… Tu veux voir mes bô Pokémon ?",
"9": "Trêve de mondanités. Ramène-toi quand tu le sens !",
"10": "Baisse pas ta garde si tu veux pas pleurer davoir perdu face à un gamin.",
"11": "Jai tout donné pour élever mes Pokémon. Attention à toi si tu leur fait du mal !",
"12": "Incroyable que ty sois parvenu ! Mais la suite va pas être une partie de plaisir.",
"12_female": "Incroyable que ty sois parvenue ! Mais la suite va pas être une partie de plaisir.",
"13": "Les combats sont éternels ! Bienvenue dans un monde sans fin !"
},
"victory": {
"1": "Hé, mais tes trop fort !",
"1_female": "Hé, mais tes trop forte !",
"2": "En vrai javais aucune chance hein ?",
"3": "Jte retrouverai un jour, et là jte battrai !",
"4": "Arg… Jai plus aucun Pokémon.",
"5": "Non… IMPOSSIBLE ! Pourquoi jai encore perdu…",
"6": "Non ! Jai perdu !",
"7": "Waah ! Tes trop incroyable ! Jsuis bouche bée !",
"8": "Pourquoi… Comment… Pourtant on est les plus forts, mes Pokémon et moi…",
"9": "Jperdrai pas la prochaine fois ! Remettons ça un jour !",
"10": "Weeeesh ! Tu vois que jsuis quun gamin ? Cest pas juste de me bully comme ça !",
"11": "Tes Pokémon sont trop incroyables !\n… Ptit échange ?",
"12": "Je me suis fait un peu aider plus tôt, mais de quel taf je parlais ?",
"13": "Ahaha ! Et voilà, ça y est !\nTes déjà comme chez toi dans ce monde !"
}
},
"lass": {
"encounter": {
"1": "Affrontons-nous, daccord ?",
"2": "Tas lair dun nouveau Dresseur. Battons nous !",
"2_female": "Tas lair dune nouvelle Dresseuse. Battons nous !",
"3": "Je te connais pas. Ça te dis de te battre ?",
"4": "Prenons du bon temps avec ce combat Pokémon !",
"5": "Je vais tapprendre à te battre avec tes Pokémon !",
"6": "Un combat doit toujours être pris au sérieux.\nTes prêt à te battre ?",
"6_female": "Un combat doit toujours être pris au sérieux.\nTes prête à te battre ?",
"7": "Tu seras pas jeune éternellement. Tas quune chance pendant un combat. Bientôt, tu seras plus quun souvenir.",
"8": "Tu ferais mieux dy aller doucement avec moi. Mais je vais me battre sérieusement !",
"9": "Je mennuie à lécole. Ya rien à y faire. *Baille*\nJe me bats juste pour passer le temps."
},
"victory": {
"1": "Wah, cétait impressionnant ! Jai encore beaucoup à apprendre.",
"2": "Je ne pensais pas que je perdrais comme ça…",
"2_female": "Je pensais pas que je perdrais comme ça…",
"3": "Jespère que jaurai ma revanche un jour.",
"4": "Cétait super amusant ! Mais ce combat ma épuisée…",
"5": "Tu mas appris une belle leçon ! Tes vraiment incroyable !",
"6": "Vraiment ? Jai perdu… ? Bon, ça arrive, mais cétait cool quand même.",
"6_female": "Vraiment ? Jai perdu… ? Bon, ça arrive, mais cétait cool quand même.",
"7": "Jai pas besoin de ce genre de souvenirs.\n*Suppression de mémoire en cours…*",
"8": "Hé ! Je tavais dit dy aller doucement avec moi ! Mais tes vraiment si cool quand tu te bats sérieusement…",
"9": "Jen ai marre des combats Pokémon…\nJe vais chercher dautres trucs à faire…"
}
},
"breeder": {
"encounter": {
"1": "Quils soient obéissants ou égoïstes… Les Pokémon ont des caractéristiques uniques.",
"2": "Même si mes choix et ma personnalité ne sont pas fous, je pense quand même bien avoir élevé mes Pokémon.",
"3": "Hum, tes pas trop laxiste avec tes Pokémon ?\nTrop les chouchouter nest pas bon."
},
"victory": {
"1": "Il est primordial de nourrir et développer toutes les caractéristiques de chaque Pokémon.",
"2": "Contrairement à moi, ces Pokémon ont un bon fond.",
"3": "Trop déloges peut ruiner les Pokémon et les gens."
},
"defeat": {
"1": "Tu ne devrais pas ténerver sur tes Pokémon, même après une défaite.",
"2": "Alors ? Pas mal mes Pokémon, hein ? Je suis fait pour ça.",
"3": "Peu importe à quel point taimes tes Pokémon, il faut toujours de la discipline sils se comportent mal."
}
},
"breeder_female": {
"encounter": {
"1": "Les Pokémon ne trahissent jamais. Ils te rendront toujours lamour que tu leur donne.",
"2": "Puis-je te donner une astuce pour mieux élever tes Pokémon ?",
"3": "Jai élevé mes Pokémon en utilisant une méthode très spéciale."
},
"victory": {
"1": "Arg… Cétait pas supposé se passer comme ça. Leur ai-je administré la mauvaise préparation ?",
"2": "Comment ça a pu arriver…\nAvec quoi nourris-tu tes Pokémon ?",
"3": "Si je perds, cest juste pour te dire que je tuais le temps. Mon ego nest absolument pas touché…"
},
"defeat": {
"1": "Cest la preuve que mes Pokémon reconnaissent tout mon amour.",
"2": "Le seul secret derrière des Pokémon bien entrainés, cest surtout den capturer des bons.",
"3": "La force des Pokémon dépend de ta capacité à savoir les élever correctement."
}
},
"fisherman": {
"encounter": {
"1": "Aaah non ! Javais une touche !\nTu comptes faire quoi pour arranger ça ?",
"2": "Bouge de là ! Tu fais peur aux Pokémon !",
"3": "Voyons si tarrives à ferrer une victoire !"
},
"victory": {
"1": "Vas-y là, oublie.",
"2": "La prochaine fois, je vais me repêcher !",
"3": "Je présume que jai sous-estimé les courants…"
}
},
"fisherman_female": {
"encounter": {
"1": "Oh la belle prise !",
"2": "Ma ligne est en place, prête à ferrer le succès !",
"3": "Prête à faire des vagues !"
},
"victory": {
"1": "Je suppose que je vais avoir besoin dun plus gros hameçon.",
"2": "La ligne sest brisée, jai pas pu la ferrer…",
"3": "Attends que jaiguise mes hameçons pour la revanche !"
}
},
"swimmer": {
"encounter": {
"1": "Cest lheure de plonger dans le vif !",
"2": "Cest le moment de surfer sur les vagues de la victoire !",
"3": "Je vais téclabousser de mon talent !"
},
"victory": {
"1": "Tu mas complètement séché",
"2": "Il semblerait que ce soit celles de la défaite…",
"3": "Retour sur la terre ferme je suppose"
}
},
"backpacker": {
"encounter": {
"1": "Fais ton sac, on y va !",
"2": "Voyons si tarrives à garder le rythme !",
"3": "Accélère le pas, camarade !",
"4": "Jai passé 20 ans à la recherche de moi-même…\nMais où suis-je ?"
},
"victory": {
"1": "Jai trébuché !",
"2": "Ah, je crois que je me suis paumé.",
"3": "Ah, une impasse !",
"4": "Hé ! Attends une seconde…\nTu saurais pas qui je suis ?"
}
},
"ace_trainer": {
"encounter": {
"1": "Tas lair plutôt confiant.",
"1_female": "Tas lair plutôt confiante.",
"2": "Tes Pokémon… Montre-les-moi…",
"3": "Les gens pensent que je suis fort par que je suis un Topdresseur.",
"4": "Tes au courant de ce que ça signifie dêtre un Topdresseur ?"
},
"victory": {
"1": "Très bien… Tas de bons Pokémon…",
"2": "Quoi ?! Mais cest moi le génie des combats !",
"3": "Évidemment que tes le personnage principal !",
"4": "OK ! OK ! Tu pourrais être un Topdresseur !",
"4_female": "OK ! OK ! Tu pourrais être une Topdresseuse !"
},
"defeat": {
"1": "Je me dévoue corps et âme aux combats Pokémon !",
"2": "Comme prévu… Vraiment aucune surprise…",
"3": "Et moi qui pensais quen grandissant, jallais rester frêle et fragile, à me briser à la moindre étreinte.",
"4": "Évidemment que je suis fort et encore moins un perdant. Cest important de gagner avec grâce."
}
},
"parasol_lady": {
"encounter": {
"1": "Honorons ce terrain de combat avec élégance et équilibre !"
},
"victory": {
"1": "Mon élégance demeure inébranlable !"
}
},
"snow_worker": {
"encounter": {
"1": "Quand il fait froid, on se couvre !\nTout le monde sait ça !"
},
"victory": {
"1": "Il faut se rebeller jusquau bout !\nTout le monde sait ça aussi…"
},
"defeat": {
"1": "Je vais tapprendre une bonne chose. Si un Pokémon est gelé, utilise une capacité Feu pour faire fondre la glace !"
}
},
"snow_worker_double": {
"encounter": {
"1": "…\n… En-en-en garde !"
},
"victory": {
"1": "…\n… Je-je-je tremble…"
},
"defeat": {
"1": "…\n… Tu-tu-tu sais quoi ?\n… Il fait su-super froid i-ici."
}
},
"rocket_grunt": {
"encounter": {
"1": "Nous sommes de retour !",
"2": "Ça bosse dur, ici ! Alors du balai !",
"3": "File-nous tes Pokémon ou tu vas gouter à la colère de la Team Rocket !",
"4": "Sois témoin de ce quest une vraie terreur de la Team Rocket!",
"5": "Hé gamin ! Moi être guy member of la Team Rocket !",
"5_female": "Hé gamine ! Moi être guy member of la Team Rocket !"
},
"victory": {
"1": "Une fois de plus la Team Rocket senvole vers dautres cieux !",
"2": "Mince! Jai laissé tomber\nla Clé Ascenseur !",
"3": "Jai tout foiré !",
"4": "Mes compagnons vont me venger !",
"5": "Toi dire quoi ? Forget que tu mas vu !\nYou nas rien seen !"
}
},
"magma_grunt": {
"encounter": {
"1": "Nespère pas recevoir de la pitié si tu te mets sur le chemin de la Team Magma !",
"2": "Ne te mêle pas de nos affaires ! On va rendre ce monde meilleur !",
"3": "Hors de mon chemin ! La Team Magma na pas de temps pour les gamins !",
"4": "Jespère que tas quelques marshmallows, car ça va chauffer !",
"5": "On va utiliser le puissance dun volcan ! Ça va être… explosif ! Tu las… ? Héhé !"
},
"victory": {
"1": "Je…?\nJai perdu ?!",
"2": "Je peux pas croire que jai pas pris mon déjeuner juste pour ça…",
"3": "Impossible ! Tes quun gosse !",
"3_female": "Impossible ! Tes quune gosse !",
"4": "Aahhh…\nJaurais dû directement rentrer à la planque…",
"5": "Tu mas démoli… Tu crois que le boss va suspendre mon salaire ?"
}
},
"aqua_grunt": {
"encounter": {
"1": "Aucune pitié si tu te mets sur le chemin de la Team Aqua, même pour un gamin !",
"2": "Grrr…\nTu as eu le culot de topposer à la Team Aqua !",
"3": "Je vais te liquéfier !\nEt ce sera pas quà cause des mes Pokémon Eau !",
"4": "Nous, la Team Aqua, existons pour le bien commun !",
"5": "Prépare-toi à te faire emporter par le courant de…\nEuh… Mes Pokémon ! Oui, mes Pokémon !"
},
"victory": {
"1": "Comment ça ?",
"2": "Ah, javais pas prévu dêtre gêné par un mouflet qui se mêle de tout !",
"3": "Jai perdu ?! Super, jai plus quà nager jusquà la planque maintenant…",
"4": "Oh non quelle angoisse…\nLe boss va me démonter…",
"5": "Je suis battu… Tu penses que le boss va me faire subir le supplice de la planche ?…"
}
},
"galactic_grunt": {
"encounter": {
"1": "Ne te mets pas en travers de la Team Galaxie !",
"2": "Sois témoin de la puissance de notre technologie et du futur qui se profile !",
"3": "Au nom de la Team Galaxie, jéliminerai quiconque se mettra sur notre route !",
"4": "Prépare ta défaite !",
"5": "Jespère que tes prêt à te prendre une raclée de lespace !",
"5_female": "Jespère que tes prête à te prendre une raclée de lespace !"
},
"victory": {
"1": "Désactivation…",
"2": "Cet échec nest quune poussière face à nos ambitions débordantes.",
"3": "Notre projet est bien plus important que cette défaite.",
"4": "Comment ?!",
"5": "Note à moi-même :\nMentrainer aux combats Pokémon. Ça urge…"
}
},
"plasma_grunt": {
"encounter": {
"1": "Pas de quartiers à quiconque ne suit pas notre idéal !",
"2": "Si je gagne, tu relâches tous tes Pokémon !",
"3": "Si tu te mets en travers de la Team Plasma, je moccuperai de toi personnellement !",
"4": "La Team Plasma va libérer les Pokémon de tous les humains égoïstes dans ton genre !",
"5": "Nos coupes sont lunaires… Mais en combat ?\nTu vas vite le découvrir."
},
"victory": {
"1": "Plasmaaaaaaaaa !",
"2": "Comment ai-je pu perdre…",
"3": "… Ce Pokémon est nul, jvais aller en voler de meilleurs !",
"4": "Les plans ambitieux connaissent toujours leurs lots dinterruptions.",
"5": "Cest mauvais… MAUVAIS MAUVAIS MAUVAIS MAUVAIS !\nVa falloir battre en retraite, cest la méga cata !"
}
},
"flare_grunt": {
"encounter": {
"1": "Tes Pokémon ne sont pas dignes de lélégance de la Team Flare.",
"2": "Tas des lunettes de soleil jespère ?\nCar prépare-toi à être ébloui !",
"2_female": "Tas des lunettes de soleil jespère ?\nCar prépare-toi à être éblouie !",
"3": "La Team Flare va purifier ce monde de toute imperfection !",
"4": "Prépare-toi à découvrir lindiscutable sens du style de la Team Flare !",
"5": "La mode, cest important !"
},
"victory": {
"1": "Mon futur na pas lair si radieux.",
"2": "Les combats semblent être plus complexes que je le pensais.\nRetour aux planches à dessin.",
"3": "Ehhhh ?! Jai perdu ?!",
"4": "Même dans la défaite, lélégance de la Team Flare continue de rayonner sur ce monde.",
"5": "Jappelle pas ça perdre, jappelle ça échouer avec panache !"
}
},
"aether_grunt": {
"encounter": {
"1": "Je vais te mettre ta raclée !",
"2": "Jen ai rien à faire que tu sois une gosse. Tu vas tutoyer les étoiles si tu nous menaces !",
"2_female": "Jen ai rien à faire que tu sois une gosse. Tu vas tutoyer les étoiles si tu nous menaces !",
"3": "Jai pour ordre de ne laisser passer aucun Dresseur, peu importe qui cest !",
"4": "Je vais te montrer le pouvoir du Paradis Æther !",
"5": "Maintenant que tes au courant de ce quil se passe au cœur du Paradis Æther, fais-moi une faveur et disparait !"
},
"victory": {
"1": "Cest plutôt toi qui devrait mapprendre à en mettre…",
"2": "Pardon ? Jai pas compris…",
"3": "Peu importe les ordres, jamais jaurais pu te retenir en fait…",
"4": "Mhh… Il semblerait que jai perdu.",
"5": "Cest plutôt moi qui va disparaitre je crois."
}
},
"faba": {
"encounter": {
"1": "Moi, Directeur Saubohne, je vais te montrer de quel bois je me chauffe !",
"2": "Donc là, lhomme supposé être la dernière ligne défense du Paradis Æther doit affronter un mioche ?",
"2_female": "Donc là, lhomme supposé être la dernière ligne défense du Paradis Æther doit affronter un mioche ?",
"3": "Sil ny a quun seul nom à retenir au sein de la Fondation Æther, cest le mien : Saubohne !"
},
"victory": {
"1": "Gloups !",
"2": "Malheur ! Jai perdu face à un simple enfant ?!",
"2_female": "Malheur ! Jai perdu face à une simple enfant ?!",
"3": "Jai HORREUR des enfants !"
}
},
"skull_grunt": {
"encounter": {
"1": "Oush oush ! On est pas méchants, sauf si tu viens nous allumer la mèche-han !",
"2": "Ce manque de respect, jhallucine ! Tes allé trop loin, le mioche !",
"2_female": "Ce manque de respect, jhallucine ! Tes allée trop loin, la mioche !",
"3": "On est juste des gars et des meufs normaux, on voit un Pokémon on le prend !",
"4": "Pourquoi tu te la joue comme ça ? C'est avec tes dents que tvas jouer frérot.",
"4_female": "Pourquoi tu te la joue comme ça ? C'est avec tes dents que tvas jouer ma reus.",
"5": "Cousin, écoute-nous bien ! ♪\nSe taper dessus, ça sert à rien ! ♪\n$Tu tincrustes chez nous, ça sfait pas ! ♪\nMais on est sympa, on a un plan pour toi ! ♪",
"5_female": "Cousine, écoute-nous bien ! ♪\nSe taper dessus, ça sert à rien ! ♪\n$Tu tincrustes chez nous, ça sfait pas ! ♪\nMais on est sympa, on a un plan pour toi ! ♪"
},
"victory": {
"1": "Hein ? Cest déjà terminé ?",
"2": "… Ça craint grave! On stire!",
"3": "Ouais de toute on en avait pas bsoin de ton Pokémon… Ah ah…",
"4": "Ouh là, cest bon, jen demandais pas tant…",
"5": "On pèse plus que des Pokémon, tentends ?\nAlors tu vas nous respecter, oush !"
}
},
"plumeria": {
"encounter": {
"1": "Tsk. Tes un gamin tout ce quil y a de plus banal, en fait.",
"1_female": "Tsk. Tes une gamine tout ce quil y a de plus banal, en fait.",
"2": "Abrutis de sbires. Trop incompétents pour arriver à se débarasser de gamins…",
"3": "Si tu touches encore à un cheveu de mes lascars, tu vas pas comprendre cqui tarrive !"
},
"victory": {
"1": "Tsk. Tes pas mauvais. Jte laccorde.",
"1_female": "Tsk. Tes pas mauvaise. Jte laccorde.",
"2": "Tsk. Jdois reconnaitre que ten as dans le ventre.\n$Maintenant, jcomprends pourquoi mes gars narrêtent pas de se faire battre par toi.",
"3": "Tsk. Jcrois que j'ai plus quà assumer ma défaite."
}
},
"macro_grunt": {
"encounter": {
"1": "Hop hop hop ! Terminus !",
"2": "Tes un Dresseur nest-ce pas ?\n$Jai bien peur ce que ne soit pas une excuse suffisante pour nous interrompre dans notre travail.",
"2_female": "Tes une Dresseuse nest-ce pas ?\n$Jai bien peur ce que ne soit pas une excuse suffisante pour nous interrompre dans notre travail.",
"3": "Je travaille à Macro Cosmos Assurances !\nBesoin dune assurance-vie ?",
"4": "Trouvé !\nPetit interlude combat !",
"4_female": "Trouvée !\nPetit interlude combat !",
"5": "Une soufflante de la part de madame Liv est la pire chose qui puisse arriver !"
},
"victory": {
"1": "Je nai dautre choix que respectueusement me retirer.",
"2": "Mon argent de poche…\nPlus quà manger des pâtes pour la fin du mois…",
"3": "Chez Macro Cosmos, rien nest comparable à notre dévotion au travail !",
"4": "Jai même pensé à chager de Pokémon en combat…",
"5": "Combattre ne sert à rien…\nPlus quà me barrer !"
}
},
"oleana": {
"encounter": {
"1": "Je ne laisserai personne interférer avec les projets du président Shehroz.",
"2": "Je vois que vous avez su vous défaire de mes subalternes.\n$Mais assez joué. Il est temps de rentrer chez vous, maintenant.",
"3": "Je gagnerai en votre nom, monsieur le président."
},
"victory": {
"1": "*soupir* Comment ai-je fait pour perdre ainsi…?\nJe ne suis vraiment pas à la hauteur…",
"2": "Ah! Quelle erreur… Je naurais pas dû sous-estimer un Dresseur de ton calibre…",
"2_female": "Ah! Quelle erreur… Je naurais pas dû sous-estimer une Dresseuse de ton calibre…",
"3": "*soupir* Je suis fatiguée parton…"
}
},
"star_grunt": {
"encounter": {
"1": "Ouais, un peu de respect, tu veux ?\n Tu sais à qui tas affaire ?",
"2": "Notre comité daccueil va pas te faire de cadeau ! Hasta la vistaaar ! ★",
"3": "Tu peux aller voir ailleurs si jy suis ?\n$Si tu refuses, je mautorise à faire valoir mes droits de légitime défense, je te préviens !",
"4": "Désolé, mais si tu refuses de partir, on sera obligés de ty forcer, et ça sera pas joli joli.",
"4_female": "Désolé, mais si tu refuses de partir, on sera obligés de ty forcer, et ça sera pas joli joli.",
"5": "Quoi ? Toi aussi, tes venu me casser les pieds ? Cest vraiment pas ma journée…",
"5_female": "Quoi ? Toi aussi, tes venue me casser les pieds ? Cest vraiment pas ma journée…"
},
"victory": {
"1": "Comment c'est ça peut être moi qui voit les étoiles ?!",
"2": "Ten as dans le ventre.\n$Tas peut-être ce quil faut pour te faire une place dans la constellation de la Team Star.",
"3": "Ma défense était pourtant bonne…\nMais cétait pas assez visiblement !",
"4": "Ha… hasta la vistar… ☆",
"5": "Jaurais jamais cru quêtre Sbire de la Team Star serait un tel fadeau…"
}
},
"giacomo": {
"encounter": {
"1": "Tu dois vraiment pas tenir à ta life pour défier la Team Star comme ça !",
"2": "Tends un peu loreille… Tu lentends ?\nCest ton requiem !"
},
"victory": {
"1": "Pfff, quelle ironie, franchement…",
"2": "Jpensais pas jouer le refrain de ma défaite…"
}
},
"mela": {
"encounter": {
"1": "Alors, cest toi le guedin quose nous défier ?\nSois prêt pour ta raclée.",
"1_female": "Alors, cest toi la guedin quose nous défier ?\nSois prête pour ta raclée.",
"2": "Y a pas à dire, tes bien une tête brûlée !\nMais fais gaffe, jen ai aussi sous lcapot !"
},
"victory": {
"1": "Quoi, cest comme ça quça finit ?\nPfff… Jai la haine…",
"2": "Jvoulais tout bruler… Mais jme suis juste consumée.\nY reste plus rien."
}
},
"atticus": {
"encounter": {
"1": "Tas vraiment du cran de venir provoquer la Team Star.\nDestinée fatale - Au poison succombera - Lennemi juré.",
"1_female": "Tas vraiment du cran de venir provoquer la Team Star.\nDestinée fatale - Au poison succombera - Lennemie jurée.",
"2": "Vive expectative - Respect et adversité - Combat au sommet."
},
"victory": {
"1": "Pardon, mes amis…",
"2": "Ta victoire névoque en moi ni rancune ni douleur.\nMon âme est en paix et jaccepte ma défaite."
}
},
"ortega": {
"encounter": {
"1": "Jvais bien moccuper de toi, alors viens pas pleurer si tu perds.",
"2": "Tas beau avoir lair sûr de toi, aujourdhui, cest moi qui vais gagner. Je te le garantis !",
"2_female": "Tas beau avoir lair sûr de toi, aujourdhui, cest moi qui vais gagner. Je te le garantis !"
},
"victory": {
"1": "Hein ? Jai perdu ? Mais pourquoi ?!\nPourquoi, pourquoi, pourquoi, POURQUOI ?!",
"2": "Mais pourquoi ça fonctionne pas ?!"
}
},
"eri": {
"encounter": {
"1": "Jignore tes intentions, mais mon rôle est danéantir quiconque sattaque à la Team Star !",
"2": "Si on mattaque, je riposte ! Nous verrons bien qui de nous deux restera debout à la fin !"
},
"victory": {
"1": "Les amis…\nJe suis désolée…",
"2": "Jai donné mon maximum… et pourtant…\nÇa na pas suffi… Jai échoué…"
}
},
"rocket_boss_giovanni_1": {
"encounter": {
"1": "Bien. Je dois admettre que je suis impressionné de te voir ici !"
},
"victory": {
"1": "QUOI ? IMPOSSIBLE !"
},
"defeat": {
"1": "Retiens bien. Ton incapacité à évaluer ta propre force est\nla démonstration claire que tu nes encore quun gamin.",
"1_female": "Retiens bien. Ton incapacité à évaluer ta propre force est\nla démonstration claire que tu nes encore quune gamine."
}
},
"rocket_boss_giovanni_2": {
"encounter": {
"1": "Mes anciens collaborateurs mattendent.\nComptes-tu men empêcher ?"
},
"victory": {
"1": "Comment cest possible… ? Le grand dessein de la Team Rocket nest plus quune illusion…"
},
"defeat": {
"1": "La Team Rocket renaitra, et je dominerai le monde !"
}
},
"magma_boss_maxie_1": {
"encounter": {
"1": "Je vais tenterrer de mes propres mains.\nJespère que tapprécieras cet honneur !"
},
"victory": {
"1": "Gnn… ! Tu… Tas du répondant…\nCe sentiment dêtre à la traine, de si peu…"
},
"defeat": {
"1": "La Team Magma vaincra !"
}
},
"magma_boss_maxie_2": {
"encounter": {
"1": "Tes le dernier rempart entravant mes objectifs. Prépare-toi à mon ultime riposte ! Hahahaha !"
},
"victory": {
"1": "Ce… Ce nest pas… Gnn…"
},
"defeat": {
"1": "Lheure est venue…\nJe vais transformer cette planète en paradis pour lhumanité."
}
},
"aqua_boss_archie_1": {
"encounter": {
"1": "Je suis le Leader de la Team Aqua.\nJai bien peur que pour toi, ce soit fin de parcours."
},
"victory": {
"1": "Retrouvons-nous.\nJe me souviendrai de ton visage."
},
"defeat": {
"1": "Magnifique !\nPlus rien ne peut nous retenir !"
}
},
"aqua_boss_archie_2": {
"encounter": {
"1": "Jai attendu ce moment depuis si longtemps.\nVoici la vraie puissance de la Team Aqua !"
},
"victory": {
"1": "Comme si jy avait cru…"
},
"defeat": {
"1": "Je rendrai à ce monde sa pureté originelle !"
}
},
"galactic_boss_cyrus_1": {
"encounter": {
"1": "Tu tes senti obligé de venir ici dans un acte vide de sens. Je vais te le faire regretter.",
"1_female": "Tu tes sentie obligée de venir ici dans un acte vide de sens. Je vais te le faire regretter."
},
"victory": {
"1": "Intéressant. Et plutôt curieux."
},
"defeat": {
"1": "Je le créerai, mon nouveau monde…"
}
},
"galactic_boss_cyrus_2": {
"encounter": {
"1": "Nous y revoilà. Il semblerait que nos destinées soient entremêlées. Il est lheure dy mettre un terme."
},
"victory": {
"1": "Comment. Comment ?\nCOMMENT ?!"
},
"defeat": {
"1": "Adieu."
}
},
"plasma_boss_ghetsis_1": {
"encounter": {
"1": "Je naccepterai pas quon me barre la route !\nPeu importe qui fait quoi !"
},
"victory": {
"1": "Comment ? Je suis le leader de la Team Plasma !\nJe suis parfait !"
},
"defeat": {
"1": "Je suis le parfait monarque dun monde parfait !\nHahaha !"
}
},
"plasma_boss_ghetsis_2": {
"encounter": {
"1": "Viens ! Je veux voir ton visage à linstant même où lespoir quittera ton corps !"
},
"victory": {
"1": "Mes calculs… Non ! Mes plans étaient parfaits !\nCe monde devrait être mien !"
},
"defeat": {
"1": "Kyurem ! Fusiorption !!!"
}
},
"flare_boss_lysandre_1": {
"encounter": {
"1": "Comptes-tu marrêter ? Prouve-le."
},
"victory": {
"1": "Tes venu marrêter. Mais je te demande dattendre."
},
"defeat": {
"1": "Les Pokémon… Ne devraient plus exister."
}
},
"flare_boss_lysandre_2": {
"encounter": {
"1": "Ton futur ou le mien…\nVoyons lequel mérite plus daboutir."
},
"victory": {
"1": "Ohhhh… !"
},
"defeat": {
"1": "Les ignorants sans aucune vision nauront donc de cesse de souiller ce monde."
}
},
"star_boss_penny_1": {
"encounter": {
"1": "Je suis la Big Boss de la Team Star, Cassiopée…\n$Incline-toi devant la toute-puissance de la Big Boss !!!"
},
"victory": {
"1": "… … …"
},
"defeat": {
"1": "Hé…"
}
},
"star_boss_penny_2": {
"encounter": {
"1": "Le code dhonneur de la Team Star exige que nous donnions le maximum en combat !\n$Par le pouvoir de lÉvolition, on va te réduire en poussière détoiles !"
},
"victory": {
"1": "… Tout est fini"
},
"defeat": {
"1": "Tu es redoutable.\nPas étonnant que les boss de la Team aient perdu contre toi."
}
},
"stat_trainer_buck": {
"encounter": {
"1": "Je te préviens… Je suis sacrément coriace ! Fais comme si tu ne ty attendais pas !",
"2": "Je sens mes Pokémon gigoter dans leurs Poké Balls !"
},
"victory": {
"1": "Hé, hé, hé !\nTu mets le feu !",
"2": "Hé, hé, hé !\nTu mets le feu !"
},
"defeat": {
"1": "Oh ?\nEn panne de carburant je suppose ?",
"2": "Oh ?\nEn panne de carburant je suppose ?"
}
},
"stat_trainer_cheryl": {
"encounter": {
"1": "Mes Pokémon meurent denvie de se battre.",
"2": "Je dois te prévenir que mes Pokémon peuvent se montrer un peu exubérants."
},
"victory": {
"1": "Trouver le bon équilibre en attaque et défense…\nCe nest pas la chose la plus aisée.",
"2": "Trouver le bon équilibre en attaque et défense…\nCe nest pas la chose la plus aisée."
},
"defeat": {
"1": "Tas besoin que je soigne ton équipe ?",
"2": "Tas besoin que je soigne ton équipe ?"
}
},
"stat_trainer_marley": {
"encounter": {
"1": "OK…\nJe ferai de mon mieux.",
"2": "OK…\nJe… Je peux le faire… !"
},
"victory": {
"1": "Argh…",
"2": "Argh…"
},
"defeat": {
"1": "Au revoir…",
"2": "Au revoir…"
}
},
"stat_trainer_mira": {
"encounter": {
"1": "Maïté va téblouir !",
"2": "Je vais te prouver que je ne me mélange plus les pédales !"
},
"victory": {
"1": "Hum… Je me demande si je suis à la hauteur de ici…",
"2": "Hum… Je me demande si je suis à la hauteur de ici…"
},
"defeat": {
"1": "Maïté savait quelle téblouirait !",
"2": "Maïté savait quelle téblouirait !"
}
},
"stat_trainer_riley": {
"encounter": {
"1": "Le combat, cest une façon de se saluer pour nous !",
"2": "On va mettre le paquet pour venir à bout de ton équipe."
},
"victory": {
"1": "Parfois, on fait équipe…\nEt parfois, on saffronte…$La vie des Dresseurs est pleine de rebondissements.",
"2": "Parfois, on fait équipe…\nEt parfois, on saffronte…$La vie des Dresseurs est pleine de rebondissements.."
},
"defeat": {
"1": "Tu ten tire bien.\nTu feras mieux la prochaine fois.",
"2": "Tu ten tire bien.\nTu feras mieux la prochaine fois."
}
},
"winstrates_victor": {
"encounter": {
"1": "Bon esprit !\nJaime ça !"
},
"victory": {
"1": "Mince!\nTu as un meilleur niveau que je ne le pensais !"
}
},
"winstrates_victoria": {
"encounter": {
"1": "Oh, ciel !\nCe que tu es jeune !$Mais si tu as battu mon mari,\ncest que tu sais ty prendre.$À nous deux, maintenant !"
},
"victory": {
"1": "Ciel ! Cette force !\nJen suis toute retournée !"
}
},
"winstrates_vivi": {
"encounter": {
"1": "Tu as un meilleur niveau que maman ?\nWaouh!$Mais moi aussi, je suis forte !\nVraiment ! Honnêtement !"
},
"victory": {
"1": "Quoi ?\nNe me dis pas que jai perdu !"
}
},
"winstrates_vicky": {
"encounter": {
"1": "Comment oses-tu faire pleurer\nmon adorable petite-fille !$Tu vas me le payer !\nTes Pokémon vont mordre la poussière !"
},
"victory": {
"1": "Ouh! Quelle puissance…\nMa petite-fille avait raison…"
}
},
"winstrates_vito": {
"encounter": {
"1": "On sentraine tous ensemble,\navec les membres de ma famille !$Je ne perds contre personne !"
},
"victory": {
"1": "Jai toujours été le meilleur de la famille.\nJe navais encore jamais perdu…"
}
},
"brock": {
"encounter": {
"1": "Mon expertise des types Roche va te mettre au sol ! En garde !",
"2": "Tu veux toujours te battre avec moi ? Même en sachant que tu vas perdre ?",
"3": "Laisse-moi de montrer la véritable force de mes Pokémon Roche !"
},
"victory": {
"1": "Jétais trop sûr de moi, cest pour ça que jai perdu.",
"2": "Ce monde est vaste ! Je suis honoré davoir pu taffronter.",
"3": "Peut-être bien que je naurais pas dû abandonner ma vocation dÉleveur…"
},
"defeat": {
"1": "La défense est la meilleure des attaques !\nTelle est ma méthode !",
"2": "Viens étudier des roches avec moi la prochaine fois si tu veux apprendre à mieux les aborder !",
"3": "Tout ce temps à voyager autour du monde paie enfin !"
}
},
"misty": {
"encounter": {
"1": "Ma tactique ? Attaquer avec des Pokémon Eau !",
"2": "Je vais te prouver le tsunami que sont mes Pokémon aquatiques !",
"3": "Mon rêve, cétait de voyager et de défier des Dresseurs super forts. Seras-tu à la hauteur ?"
},
"victory": {
"1": "OK. Tes pas naze… Je le reconnais…",
"2": "Pfff… Tas juste eu de la chance hein ?!",
"3": "Ouah ! Tes super balèze !"
},
"defeat": {
"1": "Quen dis-tu ? Cest ça, la puissance des Pokémon Eau !",
"2": "Jespère que tas pris note des élégantes techniques de nage de mes Pokémon !",
"3": "Tes Pokémon ne jouent visiblement pas dans le même bassin…"
}
},
"lt_surge": {
"encounter": {
"1": "Tas pas froid aux yeux, soldat ! Les combats Pokémon, cest la guerre !",
"2": "Tu as du guts pour venir me fight ici ! Je vais te shock !",
"3": "Compte tes dents, tu vas morfler !\nMes Pokémon Électrik vont tatomiser !"
},
"victory": {
"1": "Whoo ! Tiras loin toi.",
"2": "Oh noes ! Mes tricks électriques sont à plat…\nYou are very fortiche!",
"3": "Tu es very costaud ! Je vais training very dur mes Pokémon, moi too, et on sera Number One !"
},
"defeat": {
"1": "Oh yeah !\nMes Pokémon Électrik sont les best du monde !",
"2": "Oh yeah, baby ! I am trop fort !",
"3": "Une combat Pokémon, cest comme une guerre et tas eu droit à une bataille de premier ordre !"
}
},
"erika": {
"encounter": {
"1": "Il fait beau, aujourdhui, nest-ce pas… ?\nQuoi un combat… ? Très bien…",
"2": "Larrangement floral est ma spécialité, et mes Pokémon sont de type Plante. Quoi ? Tu veux te battre ?",
"3": "Il fait beau… Le soleil brille… Les plantes bourgeonnent… Je mennuie…",
"4": "Voir un tel jardin rempli de fleurs est si apaisant…"
},
"victory": {
"1": "Bien joué, cest mérité.",
"2": "Dommage, on samusait si bien…",
"3": "Oh non, le combat est terminé…",
"4": "Aaah, ça fait du bien !\nMerci, jen avais besoin."
},
"defeat": {
"1": "Jai failli mendormir…",
"2": "Oh non… Mes Pokémon Plante ont lair de tavoir bien endormi…",
"2_female": "Oh non… Mes Pokémon Plante ont lair de tavoir bien endormie…",
"3": "Ce combat était si apaisant…",
"4": "Oh non… Cest tout ?"
}
},
"alder": {
"encounter": {
"1": "Prépare-toi pour un combat contre le meilleur Dresseur dUnys !"
},
"victory": {
"1": "Bien joué ! Tu as sans aucun doute un talent inégalé."
},
"defeat": {
"1": "Une brise fraiche traverse mon cœur…\n$Quel effort extraordinaire !"
}
},
"kieran": {
"encounter": {
"1": "Grâce à un travail acharné, je deviens de plus en plus fort !\n$Je ne perdrai pas."
},
"victory": {
"1": "Je ny crois pas…\n$Quel combat amusant et palpitant !"
},
"defeat": {
"1": "Eh beh, quel combat !\n$Il est temps pour toi de tentrainer encore plus dur."
}
},
"rival": {
"encounter": {
"1": "@c{smile}Ah, je te cherchais ! Je savais que tétais pressée de partir, mais je mattendais quand même à un au revoir…\n$@c{smile_eclosed}Tas finalement décidé de réaliser ton rêve ?\nJai peine à y croire.\n$@c{serious_smile_fists}Vu que tes là, ça te dis un petit combat ?\nJe voudrais quand même massurer que tes prête.\n$@c{serious_mopen_fists}Surtout ne te retiens pas et donne-moi tout ce que tas !"
},
"victory": {
"1": "@c{shock}Wah… Tu mas vraiment lavé.\nTes vraiment une débutante ?\n$@c{smile}Tas peut-être eu de la chance, mais…\nPeut-être que tarriveras jusquau bout du chemin.\n$Dailleurs, le prof ma demandé de te filer ces objets.\nIls ont lair sympas.\n$@c{serious_smile_fists}Bonne chance à toi !"
}
},
"rival_female": {
"encounter": {
"1": "@c{smile_wave}Ah, te voilà ! Je tai cherché partout !\n@c{angry_mopen}On oublie de dire au revoir à sa meilleure amie ?\n$@c{smile_ehalf}Tas décidé de réaliser ton rêve, hein ?\nCe jour est donc vraiment arrivé…\n$@c{smile}Je veux bien te pardonner de mavoir oubliée,\nà une condition. @c{smile_wave_wink}Que tu maffronte !\n$@c{angry_mopen}Donne tout ! Ce serait dommage que ton aventure finisse avant davoir commencé, hein ?"
},
"victory": {
"1": "@c{shock}Tu viens de commencer et tes déjà si fort ?!@d{96}\n@c{angry}Tas triché non ? Avoue !\n$@c{smile_wave_wink}Jdéconne !@d{64} @c{smile_eclosed}Jai perdu dans les règles…\nJai le sentiment que tu vas très bien ten sortir.\n$@c{smile}Dailleurs, le prof veut que je te donne ces quelques objets. Ils te seront utiles, pour sûr !\n$@c{smile_wave}Fais de ton mieux, comme toujours !\nJe crois fort en toi !"
}
},
"rival_2": {
"encounter": {
"1": "@c{smile}Hé, toi aussi tes là ?\n@c{smile_eclosed}Toujours invaincue, hein… ?\n$@c{serious_mopen_fists}Je sais que jai lair de tavoir suivie ici, mais cest pas complètement vrai.\n$@c{serious_smile_fists}Pour être honnête, ça me démangeait davoir une revanche depuis que tu mas battu.\n$Je me suis beaucoup entrainé, alors sois sure que je vais pas retenir mes coups cette fois.\n$@c{serious_mopen_fists}Et comme la dernière fois, ne te retiens pas !\nCest parti !"
},
"victory": {
"1": "@c{neutral_eclosed}Oh. Je crois que jai trop pris la confiance.\n$@c{smile}Pas grave, cest OK. Je me doutais que ça arriverait.\n@c{serious_mopen_fists}Je vais juste devoir encore plus mentrainer !\n\n$@c{smile}Ah, et pas que taies réellement besoin daide, mais jai ça en trop sur moi qui pourrait tintéresser.\n\n$@c{serious_smile_fists}Mais nespère plus en avoir dautres !\nJe peux pas passer mon temps à aider mon adversaire.\n$@c{smile}Bref, prends soin de toi !"
}
},
"rival_2_female": {
"encounter": {
"1": "@c{smile_wave}Hé, sympa de te croiser ici. Tas toujours lair invaincu. @c{angry_mopen}Eh… Pas mal !\n$@c{angry_mopen}Je sais à quoi tu penses et non, je tespionne pas.\n@c{smile_eclosed}Cest juste que jétais aussi dans le coin.\n$@c{smile_ehalf}Heureuse pour toi, mais je veux juste te rappeler que cest pas grave de perdre parfois.\n$@c{smile}On apprend de nos erreurs, souvent plus que si on ne connaissait que le succès.\n$@c{angry_mopen}Dans tous les cas je me suis bien entrainée pour cette revanche, tas intérêt à tout donner !"
},
"victory": {
"1": "@c{neutral}Je… Jétais pas encore supposée perdre…\n$@c{smile}Bon. Ça veut juste dire que je vais devoir encore plus mentrainer !\n$@c{smile_wave}Jai aussi ça en rab pour toi !\n@c{smile_wave_wink}Inutile de me remercier ~.\n$@c{angry_mopen}Cétaient les derniers, terminé les cadeaux après ceux-là !\n$@c{smile_wave}Allez, tiens le coup !"
},
"defeat": {
"1": "Je suppose que cest parfois normal de perdre…"
}
},
"rival_3": {
"encounter": {
"1": "@c{smile}Hé, mais qui voilà ! Ça fait un bail.\n@c{neutral}Tes… toujours invaincue ? Incroyable.\n$@c{neutral_eclosed}Tout est devenu un peu… étrange.\nCest plus pareil sans toi au village.\n$@c{serious}Je sais que cest égoïste, mais jai besoin dexpier ça.\n@c{neutral_eclosed}Je crois que tout ça te dépasse.\n$@c{serious}Ne jamais perdre, cest juste irréaliste.\nGrandir, cest parfois aussi savoir perdre.\n$@c{neutral_eclosed}Tas un beau parcours, mais il y a encore tellement à venir et ça va pas sarranger. @c{neutral}Tes prête pour ça ?\n$@c{serious_mopen_fists}Si tu les, alors prouve-le."
},
"victory": {
"1": "@c{angry_mhalf}Cest lunaire… Jai presque fait que mentrainer…\nAlors pourquoi il y a encore un tel écart entre nous ?"
}
},
"rival_3_female": {
"encounter": {
"1": "@c{smile_wave}Ça fait une éternité ! Toujours debout hein ?\n@c{angry}Tu commences à me pousser à bout là. @c{smile_wave_wink}Tinquiètes jdéconne !\n$@c{smile_ehalf}Mais en vrai, ta maison te manque pas ? Ou… Moi ?\nJ… Je veux dire… Tu me manques vraiment beaucoup.\n$@c{smile_eclosed}Je te soutiendrai toujours dans tes ambitions, mais la vérité est que tu finiras par perdre un jour ou lautre.\n$@c{smile}Quand ça arrivera, je serai là pour toi, comme toujours.\n@c{angry_mopen}Maintenant, montre-moi à quel point tes devenu fort !"
},
"victory": {
"1": "@c{shock}Après tout ça… Ça te suffit toujours pas… ?\nTu reviendras jamais à ce rythme…"
},
"defeat": {
"1": "Tas fait de ton mieux.\nAllez, rentrons à la maison."
}
},
"rival_4": {
"encounter": {
"1": "@c{neutral}Hé.\n$Je vais pas y aller par quatre chemins avec toi.\n@c{neutral_eclosed}Je suis là pour gagner. Simple, basique.\n$@c{serious_mhalf_fists}Jai appris à maximiser tout mon potentiel en mentrainant darrachepied.\n$@c{smile}Cest fou tout le temps que tu peux te dégager si tu dors pas en sacrifiant ta vie sociale.\n$@c{serious_mopen_fists}Plus rien na dimportance désormais, pas tant que jaurai pas gagné.\n$@c{neutral_eclosed}Jai atteint un stade où je ne peux plus perdre.\n@c{smile_eclosed}Je présume que ta philosophie était pas si fausse finalement.\n$@c{angry_mhalf}La défaite, cest pour les faibles, et je ne suis plus un faible.\n$@c{serious_mopen_fists}Tiens-toi prête."
},
"victory": {
"1": "@c{neutral}Que…@d{64} Qui es-tu ?"
}
},
"rival_4_female": {
"encounter": {
"1": "@c{neutral}Cest moi ! Tu mas pas encore oubliée… nest-ce pas ?\n$@c{smile}Tu devrais être fier dêtre arrivé aussi loin. GG !\nMais cest certainement pas la fin de ton aventure.\n$@c{smile_eclosed}Tas éveillé en moi quelque chose que jignorais.\nTout mon temps passe dans lentrainement.\n$@c{smile_ehalf}Je dors et je mange à peine, je mentraine juste tous les jours, et deviens de plus en plus forte.\n$@c{neutral}En vrai, Je… Jai de la peine à me reconnaitre.\n$Mais maintenant, je suis au top de mes capacités.\nJe doute que tu sois de nouveau capable de me battre.\n$Et tu sais quoi ? Tout ça, cest de ta faute.\n@c{smile_ehalf}Et jignore si je dois te remercier ou te haïr.\n$@c{angry_mopen}Tiens-toi prêt."
},
"victory": {
"1": "@c{neutral}Que…@d{64} Qui es-tu ?"
},
"defeat": {
"1": "$@c{smile}Tu devrais être fier dêtre arrivé jusque là."
}
},
"rival_5": {
"encounter": {
"1": "@c{neutral}…"
},
"victory": {
"1": "@c{neutral}…"
}
},
"rival_5_female": {
"encounter": {
"1": "@c{neutral}…"
},
"victory": {
"1": "@c{neutral}…"
},
"defeat": {
"1": "$@c{smile_ehalf}…"
}
},
"rival_6": {
"encounter": {
"1": "@c{smile_eclosed}Nous y revoilà.\n$@c{neutral}Jai eu du temps pour réfléchir à tout ça.\nIl y a une raison à pourquoi tout semble étrange.\n$@c{neutral_eclosed}Ton rêve, ma volonté de te battre…\nFont partie de quelque chose de plus grand.\n$@c{serious}Cest même pas à propos de moi, ni de toi… Mais du monde, @c{serious_mhalf_fists}et te repousser dans tes limites est ma mission.\n$@c{neutral_eclosed}Jignore si je serai capable de laccomplir, mais je ferai tout ce qui est en mon pouvoir.\n$@c{neutral}Cet endroit est terrifiant… Et pourtant il ma lair familier, comme si jy avais déjà mis les pieds.\n$@c{serious_mhalf_fists}Tu ressens la même chose, pas vrai ?\n$@c{serious}… et cest comme si quelque chose ici me parlait.\n$Comme si cétait tout ce que ce monde avait toujours connu.\n$Ces précieux moments ensemble qui semblent si proches ne sont rien de plus quun lointain souvenir.\n$@c{neutral_eclosed}Dailleurs, qui peut dire aujourdhui quils ont pu être réels ?\n$@c{serious_mopen_fists}Il faut que tu persévères. Si tu tarrêtes, ça naura jamais de fin et tes la seule à en être capable.\n$@c{serious_smile_fists}Difficile de comprendre le sens de tout ça, je sais juste que cest la réalité.\n$@c{serious_mopen_fists}Si tu ne parviens pas à me battre ici et maintenant, tu nas aucune chance."
},
"victory": {
"1": "@c{smile_eclosed}Jai fait ce que javais à faire.\n$Promets-moi juste une chose.\n@c{smile}Après avoir réparé ce monde… Rentre à la maison."
}
},
"rival_6_female": {
"encounter": {
"1": "@c{smile_ehalf}Cest donc encore entre toi et moi.\n$@c{smile_eclosed}Tu sais, jai beau retouner ça dans tous les sens…\n$@c{smile_ehalf}Quelque chose peut expliquer tout ça, pourquoi tout semble si étrange…\n$@c{smile}Tas tes rêves, jai mes ambitions…\n$Jai juste le sentiment quil y a un grand dessein derrière tout ça, derrière ce quon fait toi et moi.\n$@c{smile_eclosed}Je crois que mon but est de… repousser tes limites.\n$@c{smile_ehalf}Je suis pas certaine de bien être douée à cet exercice, mais je fais de mon mieux.\n$Cet endroit épouvantable cache quelque chose détrange… Tout semble si limpide…\n$Comme… si cétait tout ce que ce monde avait toujours connu.\n$@c{smile_eclosed}Jai le sentiment que nos précieux moments ensemble sont devenus si flous.\n$@c{smile_ehalf}Ont-ils au moins été réels ? Tout semble si loin maintenant…\n$@c{angry_mopen}Il faut que tu persévères. Si tu tarrêtes, ça naura jamais de fin et tes le seul à en être capable.\n$@c{smile_ehalf}Je… jignore le sens de tout ça… Mais je sais que cest la réalité.\n$@c{neutral}Si tu ne parviens pas à me battre ici et maintenant, tu nas aucune chance."
},
"victory": {
"1": "@c{smile_ehalf}Je… Je crois que jai rempli ma mission…\n$@c{smile_eclosed}Promets-moi… Après avoir réparé ce monde… Reviens à la maison sain et sauf.\n$@c{smile_ehalf}… Merci."
}
}
}