* Add Sample Data to Resource Tree
* Format
* Fix strict build
* Fix lint
* Fixed implementation to show Sample data container
* Udated logic based on TokenCollection
* Re-configure copilot flag
---------
Co-authored-by: Predrag Klepic <v-prklepic@microsoft.com>