Progress

app/javascript/gabsocial/locales/bn.json

@@ -14,7 +14,7 @@
   "account.follows": "যাদেরকে অনুসরণ করেন",
   "account.follows.empty": "এই ব্যবহারকারী কাওকে এখনো অনুসরণ করেন না।",
   "account.follows_you": "আপনাকে অনুসরণ করে",
-  "account.hide_reblogs": "@{name}র সমর্থনগুলি সরিয়ে ফেলুন",
+  "account.hide_reposts": "@{name}র সমর্থনগুলি সরিয়ে ফেলুন",
   "account.link_verified_on": "এই লিংকের মালিকানা চেক করা হয়েছে {date} তারিকে",
   "account.locked_info": "এই নিবন্ধনের গোপনীয়তার ক্ষেত্র তালা দেওয়া আছে। নিবন্ধনকারী অনুসরণ করার অনুমতি যাদেরকে দেবেন, শুধু তারাই অনুসরণ করতে পারবেন।",
   "account.media": "ছবি বা ভিডিও",
@@ -28,7 +28,7 @@
   "account.report": "@{name}কে রিপোর্ট করে দিন",
   "account.requested": "অনুমতির অপেক্ষায় আছে। অনুসরণ করার অনুরোধ বাতিল করতে এখানে ক্লিক করুন",
   "account.share": "@{name}র পাতা অন্যদের দেখান",
-  "account.show_reblogs": "@{name}র সমর্থনগুলো দেখুন",
+  "account.show_reposts": "@{name}র সমর্থনগুলো দেখুন",
   "account.unblock": "@{name}র কার্যকলাপ আবার দেখুন",
   "account.unblock_domain": "{domain}থেকে আবার দেখুন",
   "account.unendorse": "নিজের পাতায় এটা দেখতে চান না",
@@ -155,7 +155,7 @@
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "এগুলোর একটাও না",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "আরো ট্যাগ এই কলামে যুক্ত করুন",
   "home.column_settings.basic": "সাধারণ",
-  "home.column_settings.show_reblogs": "সমর্থনগুলো দেখান",
+  "home.column_settings.show_reposts": "সমর্থনগুলো দেখান",
   "home.column_settings.show_replies": "মতামত দেখান",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# ঘটা} other {# ঘটা}}",
@@ -170,8 +170,8 @@
   "introduction.interactions.action": "ব্যবহার জানার অংশটি শেষ করুন!",
   "introduction.interactions.favorite.headline": "পছন্দের",
   "introduction.interactions.favorite.text": "পরে পড়ার জন্য বা লেখা পছন্ধ হয়েছে সেটা লেখককে জানাতে, কোনো লেখা পছন্দের হিসেবে চিহ্নিত করতে পারেন।",
-  "introduction.interactions.reblog.headline": "সমর্থন",
-  "introduction.interactions.reblog.text": "কারোর লেখা সমর্থন দিয়ে চিহ্নিত করে সেটা আপনার অনুসরণকারীদের দেখতে পারেন।",
+  "introduction.interactions.repost.headline": "সমর্থন",
+  "introduction.interactions.repost.text": "কারোর লেখা সমর্থন দিয়ে চিহ্নিত করে সেটা আপনার অনুসরণকারীদের দেখতে পারেন।",
   "introduction.interactions.reply.headline": "মতামত",
   "introduction.interactions.reply.text": "আপনি অন্যদের এবং নিজের লেখায় মতামত টুট করতে পারেন, যেগুলো লেখার সাথে কথোপকথন হিসেবে যুক্ত থাকবে।",
   "introduction.welcome.action": "শুরু করা যাক!",
@@ -251,7 +251,7 @@
   "notification.follow": "{name} আপনাকে অনুসরণ করেছেন",
   "notification.mention": "{name} আপনাকে উল্লেখ করেছেন",
   "notification.poll": "আপনি ভোট দিয়েছিলেন এমন এক  নির্বাচনের ভোটের সময় শেষ হয়েছে",
-  "notification.reblog": "{name} আপনার কার্যক্রমে সমর্থন দেখিয়েছেন",
+  "notification.repost": "{name} আপনার কার্যক্রমে সমর্থন দেখিয়েছেন",
   "notifications.clear": "প্রজ্ঞাপনগুলো মুছে ফেলতে",
   "notifications.clear_confirmation": "আপনি কি নির্চিত প্রজ্ঞাপনগুলো মুছে ফেলতে চান ?",
   "notifications.column_settings.alert": "কম্পিউটারে প্রজ্ঞাপন",
@@ -263,7 +263,7 @@
   "notifications.column_settings.mention": "প্রজ্ঞাপনগুলো:",
   "notifications.column_settings.poll": "নির্বাচনের ফলাফল:",
   "notifications.column_settings.push": "পুশ প্রজ্ঞাপন",
-  "notifications.column_settings.reblog": "সমর্থনগুলো:",
+  "notifications.column_settings.repost": "সমর্থনগুলো:",
   "notifications.column_settings.show": "কলামে দেখান",
   "notifications.column_settings.sound": "শব্দ বাজাতে",
   "notifications.filter.all": "সব",
@@ -316,8 +316,8 @@
   "status.admin_account": "@{name} র জন্য পরিচালনার ইন্টারফেসে ঢুকুন",
   "status.admin_status": "যায় লেখাটি পরিচালনার ইন্টারফেসে খুলুন",
   "status.block": "@{name}কে বন্ধ করুন",
-  "status.cancel_reblog_private": "সমর্থন বাতিল করতে",
-  "status.cannot_reblog": "এটিতে সমর্থন দেওয়া যাবেনা",
+  "status.cancel_repost_private": "সমর্থন বাতিল করতে",
+  "status.cannot_repost": "এটিতে সমর্থন দেওয়া যাবেনা",
   "status.copy": "লেখাটির লিংক কপি করতে",
   "status.delete": "মুছে ফেলতে",
   "status.detailed_status": "বিস্তারিত কথোপকথনের হিসেবে দেখতে",
@@ -335,10 +335,10 @@
   "status.pin": "নিজের পাতায় এটা পিন করতে",
   "status.pinned": "পিন করা টুট",
   "status.read_more": "আরো পড়ুন",
-  "status.reblog": "সমর্থন দিতে",
-  "status.reblog_private": "আপনার অনুসরণকারীদের কাছে এটার সমর্থন দেখাতে",
-  "status.reblogged_by": "{name} সমর্থন দিয়েছে",
-  "status.reblogs.empty": "এখনো কেও এটাতে সমর্থন দেয়নি। যখন কেও দেয়, সেটা তখন এখানে দেখা যাবে।",
+  "status.repost": "সমর্থন দিতে",
+  "status.repost_private": "আপনার অনুসরণকারীদের কাছে এটার সমর্থন দেখাতে",
+  "status.reposted_by": "{name} সমর্থন দিয়েছে",
+  "status.reposts.empty": "এখনো কেও এটাতে সমর্থন দেয়নি। যখন কেও দেয়, সেটা তখন এখানে দেখা যাবে।",
   "status.redraft": "মুছে আবার নতুন করে লিখতে",
   "status.reply": "মতামত জানাতে",
   "status.replyAll": "লেখাযুক্ত সবার কাছে মতামত জানাতে",