Progress

app/javascript/gabsocial/locales/de.json

@@ -14,7 +14,7 @@
   "account.follows": "Folgt",
   "account.follows.empty": "Dieses Profil folgt noch niemandem.",
   "account.follows_you": "Folgt dir",
-  "account.hide_reblogs": "Geteilte Beiträge von @{name} verbergen",
+  "account.hide_reposts": "Geteilte Beiträge von @{name} verbergen",
   "account.link_verified_on": "Besitz dieses Links wurde geprüft am {date}",
   "account.locked_info": "Der Privatsphärenstatus dieses Accounts wurde auf gesperrt gesetzt. Die Person bestimmt manuell wer ihm/ihr folgen darf.",
   "account.media": "Medien",
@@ -28,7 +28,7 @@
   "account.report": "@{name} melden",
   "account.requested": "Warte auf Erlaubnis. Klicke zum Abbrechen",
   "account.share": "Profil von @{name} teilen",
-  "account.show_reblogs": "Von @{name} geteilte Beiträge anzeigen",
+  "account.show_reposts": "Von @{name} geteilte Beiträge anzeigen",
   "account.unblock": "@{name} entblocken",
   "account.unblock_domain": "{domain} wieder anzeigen",
   "account.unendorse": "Nicht auf Profil hervorheben",
@@ -155,7 +155,7 @@
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Keine von diesen",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Zusätzliche Tags für diese Spalte einfügen",
   "home.column_settings.basic": "Einfach",
-  "home.column_settings.show_reblogs": "Geteilte Beiträge anzeigen",
+  "home.column_settings.show_reposts": "Geteilte Beiträge anzeigen",
   "home.column_settings.show_replies": "Antworten anzeigen",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# Tag} other {# Tage}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# Stunde} other {# Stunden}}",
@@ -170,8 +170,8 @@
   "introduction.interactions.action": "Tutorial beenden!",
   "introduction.interactions.favorite.headline": "Favorisieren",
   "introduction.interactions.favorite.text": "Du kannst Beitrage für später speichern und ihre AutorInnen wissen lassen, dass sie dir gefallen haben, indem du sie favorisierst.",
-  "introduction.interactions.reblog.headline": "Teilen",
-  "introduction.interactions.reblog.text": "Du kannst Beiträge anderer mit deinen Followern teilen, indem du sie repostest.",
+  "introduction.interactions.repost.headline": "Teilen",
+  "introduction.interactions.repost.text": "Du kannst Beiträge anderer mit deinen Followern teilen, indem du sie repostest.",
   "introduction.interactions.reply.headline": "Antworten",
   "introduction.interactions.reply.text": "Du kannst auf die Beiträge anderer antworten und die Beiträge werden dann in einer Unterhaltung zusammengefasst.",
   "introduction.welcome.action": "Lass uns loslegen!",
@@ -251,7 +251,7 @@
   "notification.follow": "{name} folgt dir",
   "notification.mention": "{name} hat dich erwähnt",
   "notification.poll": "Eine Umfrage in der du abgestimmt hast ist vorbei",
-  "notification.reblog": "{name} hat deinen Beitrag geteilt",
+  "notification.repost": "{name} hat deinen Beitrag geteilt",
   "notifications.clear": "Mitteilungen löschen",
   "notifications.clear_confirmation": "Bist du dir sicher, dass du alle Mitteilungen löschen möchtest?",
   "notifications.column_settings.alert": "Desktop-Benachrichtigungen",
@@ -263,7 +263,7 @@
   "notifications.column_settings.mention": "Erwähnungen:",
   "notifications.column_settings.poll": "Ergebnisse der Umfrage:",
   "notifications.column_settings.push": "Push-Benachrichtigungen",
-  "notifications.column_settings.reblog": "Geteilte Beiträge:",
+  "notifications.column_settings.repost": "Geteilte Beiträge:",
   "notifications.column_settings.show": "In der Spalte anzeigen",
   "notifications.column_settings.sound": "Ton abspielen",
   "notifications.filter.all": "Alle",
@@ -316,8 +316,8 @@
   "status.admin_account": "Öffne Moderationsoberfläche für @{name}",
   "status.admin_status": "Öffne diesen Status in der Moderationsoberfläche",
   "status.block": "Blockiere @{name}",
-  "status.cancel_reblog_private": "Nicht mehr teilen",
-  "status.cannot_reblog": "Dieser Beitrag kann nicht geteilt werden",
+  "status.cancel_repost_private": "Nicht mehr teilen",
+  "status.cannot_repost": "Dieser Beitrag kann nicht geteilt werden",
   "status.copy": "Kopiere Link zum Status",
   "status.delete": "Löschen",
   "status.detailed_status": "Detaillierte Ansicht der Konversation",
@@ -335,10 +335,10 @@
   "status.pin": "Im Profil anheften",
   "status.pinned": "Angehefteter Beitrag",
   "status.read_more": "Mehr lesen",
-  "status.reblog": "Teilen",
-  "status.reblog_private": "An das eigentliche Publikum teilen",
-  "status.reblogged_by": "{name} teilte",
-  "status.reblogs.empty": "Diesen Beitrag hat noch niemand geteilt. Sobald es jemand tut, wird die Person hier angezeigt.",
+  "status.repost": "Teilen",
+  "status.repost_private": "An das eigentliche Publikum teilen",
+  "status.reposted_by": "{name} teilte",
+  "status.reposts.empty": "Diesen Beitrag hat noch niemand geteilt. Sobald es jemand tut, wird die Person hier angezeigt.",
   "status.redraft": "Löschen und neu erstellen",
   "status.reply": "Antworten",
   "status.replyAll": "Auf Thread antworten",