Progress

app/javascript/gabsocial/locales/th.json

@@ -14,7 +14,7 @@
   "account.follows": "ติดตาม",
   "account.follows.empty": "ผู้ใช้นี้ยังไม่ได้ติดตามใคร",
   "account.follows_you": "ติดตามคุณ",
-  "account.hide_reblogs": "ซ่อนการดันจาก @{name}",
+  "account.hide_reposts": "ซ่อนการดันจาก @{name}",
   "account.link_verified_on": "ตรวจสอบความเป็นเจ้าของของลิงก์นี้เมื่อ {date}",
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "สื่อ",
@@ -28,7 +28,7 @@
   "account.report": "รายงาน @{name}",
   "account.requested": "กำลังรอการอนุมัติ คลิกเพื่อยกเลิกคำขอติดตาม",
   "account.share": "แบ่งปันโปรไฟล์ของ @{name}",
-  "account.show_reblogs": "แสดงการดันจาก @{name}",
+  "account.show_reposts": "แสดงการดันจาก @{name}",
   "account.unblock": "เลิกปิดกั้น @{name}",
   "account.unblock_domain": "เลิกซ่อน {domain}",
   "account.unendorse": "ไม่แสดงให้เห็นในโปรไฟล์",
@@ -155,7 +155,7 @@
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "None of these",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
   "home.column_settings.basic": "พื้นฐาน",
-  "home.column_settings.show_reblogs": "แสดงการดัน",
+  "home.column_settings.show_reposts": "แสดงการดัน",
   "home.column_settings.show_replies": "แสดงการตอบกลับ",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
@@ -170,8 +170,8 @@
   "introduction.interactions.action": "Finish tutorial!",
   "introduction.interactions.favorite.headline": "Favourite",
   "introduction.interactions.favorite.text": "You can save a toot for later, and let the author know that you liked it, by favoriting it.",
-  "introduction.interactions.reblog.headline": "Repost",
-  "introduction.interactions.reblog.text": "You can share other people's toots with your followers by reposting them.",
+  "introduction.interactions.repost.headline": "Repost",
+  "introduction.interactions.repost.text": "You can share other people's toots with your followers by reposting them.",
   "introduction.interactions.reply.headline": "Reply",
   "introduction.interactions.reply.text": "You can reply to other people's and your own toots, which will chain them together in a conversation.",
   "introduction.welcome.action": "Let's go!",
@@ -251,7 +251,7 @@
   "notification.follow": "{name} ได้ติดตามคุณ",
   "notification.mention": "{name} ได้กล่าวถึงคุณ",
   "notification.poll": "A poll you have voted in has ended",
-  "notification.reblog": "{name} ได้ดันสถานะของคุณ",
+  "notification.repost": "{name} ได้ดันสถานะของคุณ",
   "notifications.clear": "ล้างการแจ้งเตือน",
   "notifications.clear_confirmation": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการล้างการแจ้งเตือนทั้งหมดของคุณอย่างถาวร?",
   "notifications.column_settings.alert": "Desktop notifications",
@@ -263,7 +263,7 @@
   "notifications.column_settings.mention": "การกล่าวถึง:",
   "notifications.column_settings.poll": "Poll results:",
   "notifications.column_settings.push": "การแจ้งเตือนแบบผลัก",
-  "notifications.column_settings.reblog": "การดัน:",
+  "notifications.column_settings.repost": "การดัน:",
   "notifications.column_settings.show": "แสดงในคอลัมน์",
   "notifications.column_settings.sound": "เล่นเสียง",
   "notifications.filter.all": "ทั้งหมด",
@@ -316,8 +316,8 @@
   "status.admin_account": "เปิดส่วนติดต่อการควบคุมสำหรับ @{name}",
   "status.admin_status": "เปิดสถานะนี้ในส่วนติดต่อการควบคุม",
   "status.block": "ปิดกั้น @{name}",
-  "status.cancel_reblog_private": "เลิกดัน",
-  "status.cannot_reblog": "ไม่สามารถดันโพสต์นี้",
+  "status.cancel_repost_private": "เลิกดัน",
+  "status.cannot_repost": "ไม่สามารถดันโพสต์นี้",
   "status.copy": "คัดลอกลิงก์ไปยังสถานะ",
   "status.delete": "ลบ",
   "status.detailed_status": "มุมมองการสนทนาโดยละเอียด",
@@ -335,10 +335,10 @@
   "status.pin": "ปักหมุดในโปรไฟล์",
   "status.pinned": "โพสต์ที่ปักหมุด",
   "status.read_more": "อ่านเพิ่มเติม",
-  "status.reblog": "ดัน",
-  "status.reblog_private": "ดันไปยังผู้ชมดั้งเดิม",
-  "status.reblogged_by": "{name} ได้ดัน",
-  "status.reblogs.empty": "No one has reposted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
+  "status.repost": "ดัน",
+  "status.repost_private": "ดันไปยังผู้ชมดั้งเดิม",
+  "status.reposted_by": "{name} ได้ดัน",
+  "status.reposts.empty": "No one has reposted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
   "status.redraft": "ลบแล้วร่างใหม่",
   "status.reply": "ตอบกลับ",
   "status.replyAll": "ตอบกลับกระทู้",