random-mirrors/pokerogue
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pagefaultgames/pokerogue.git synced 2024-11-29 18:26:09 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New ptBR localization (#1028)

Browse Source 
* Some translations (battle, modifier-type, trainer)

* More translations and fixes

* Minor fixes

* finished translations

* minor fix

* removed tera type
This commit is contained in:
José Ricardo Fleury Oliveira 2024-05-17 12:39:13 -03:00 committed by GitHub
parent 09b820161f
commit 8c21bdc0a1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
12 changed files with 388 additions and 314 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
src/locales/pt_BR/ability-trigger.ts Normal file
View File

@ -0,0 +1,5 @@
import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
export const abilityTriggers: SimpleTranslationEntries = {
'blockRecoilDamage' : `{{abilityName}} de {{pokemonName}}\nprotegeu-o do dano de recuo!`,
} as const;

12
src/locales/pt_BR/battle-message-ui-handler.ts
View File

@ -1,10 +1,10 @@
import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
export const battleMessageUiHandler: SimpleTranslationEntries = { export const battleMessageUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
"ivBest": "Best", "ivBest": "Melhor",
"ivFantastic": "Fantastic", "ivFantastic": "Fantástico",
"ivVeryGood": "Very Good", "ivVeryGood": "Muito Bom",
"ivPrettyGood": "Pretty Good", "ivPrettyGood": "Bom",
"ivDecent": "Decent", "ivDecent": "Regular",
"ivNoGood": "No Good", "ivNoGood": "Ruim",
} as const; } as const;

4
src/locales/pt_BR/battle.ts
View File

@ -3,13 +3,13 @@ import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
export const battle: SimpleTranslationEntries = { export const battle: SimpleTranslationEntries = {
"bossAppeared": "{{bossName}} apareceu.", "bossAppeared": "{{bossName}} apareceu.",
"trainerAppeared": "{{trainerName}}\nquer batalhar!", "trainerAppeared": "{{trainerName}}\nquer batalhar!",
"trainerAppearedDouble": "{{trainerName}}\nwould like to battle!", "trainerAppearedDouble": "{{trainerName}}\nquerem batalhar!",
"singleWildAppeared": "Um {{pokemonName}} selvagem apareceu!", "singleWildAppeared": "Um {{pokemonName}} selvagem apareceu!",
"multiWildAppeared": "Um {{pokemonName1}} e um {{pokemonName2}} selvagens\napareceram!", "multiWildAppeared": "Um {{pokemonName1}} e um {{pokemonName2}} selvagens\napareceram!",
"playerComeBack": "{{pokemonName}}, retorne!", "playerComeBack": "{{pokemonName}}, retorne!",
"trainerComeBack": "{{trainerName}} retirou {{pokemonName}} da batalha!", "trainerComeBack": "{{trainerName}} retirou {{pokemonName}} da batalha!",
"playerGo": "{{pokemonName}}, eu escolho você!", "playerGo": "{{pokemonName}}, eu escolho você!",
"trainerGo": "{{trainerName}} enviou {{pokemonName}}!", "trainerGo": "{{trainerName}} escolheu {{pokemonName}}!",
"switchQuestion": "Quer trocar\nde {{pokemonName}}?", "switchQuestion": "Quer trocar\nde {{pokemonName}}?",
"trainerDefeated": "Você derrotou\n{{trainerName}}!", "trainerDefeated": "Você derrotou\n{{trainerName}}!",
"pokemonCaught": "{{pokemonName}} foi capturado!", "pokemonCaught": "{{pokemonName}} foi capturado!",

44
src/locales/pt_BR/berry.ts
View File

@ -2,47 +2,47 @@ import { BerryTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
export const berry: BerryTranslationEntries = { export const berry: BerryTranslationEntries = {
"SITRUS": { "SITRUS": {
name: "Sitrus Berry", name: "Fruta Sitrus",
effect: "Restores 25% HP if HP is below 50%", effect: "Restaura 25% dos PS se os PS estiverem abaixo de 50%",
}, },
"LUM": { "LUM": {
name: "Lum Berry", name: "Fruta Lum",
effect: "Cures any non-volatile status condition and confusion", effect: "Cura qualquer mudança de estado ou confusão",
}, },
"ENIGMA": { "ENIGMA": {
name: "Enigma Berry", name: "Fruta Enigma",
effect: "Restores 25% HP if hit by a super effective move", effect: "Restaura 25% dos PS se atingido por um golpe supereficaz",
}, },
"LIECHI": { "LIECHI": {
name: "Liechi Berry", name: "Fruta Liechi",
effect: "Raises Attack if HP is below 25%", effect: "Aumenta o Ataque se os PS estiverem abaixo de 25%",
}, },
"GANLON": { "GANLON": {
name: "Ganlon Berry", name: "Fruta Ganlon",
effect: "Raises Defense if HP is below 25%", effect: "Aumenta a Defesa se os PS estiverem abaixo de 25%",
}, },
"PETAYA": { "PETAYA": {
name: "Petaya Berry", name: "Fruta Petaya",
effect: "Raises Sp. Atk if HP is below 25%", effect: "Aumenta o Ataque Especial se os PS estiverem abaixo de 25%",
}, },
"APICOT": { "APICOT": {
name: "Apicot Berry", name: "Fruta Apicot",
effect: "Raises Sp. Def if HP is below 25%", effect: "Aumenta a Defesa Especial se os PS estiverem abaixo de 25%",
}, },
"SALAC": { "SALAC": {
name: "Salac Berry", name: "Fruta Salac",
effect: "Raises Speed if HP is below 25%", effect: "Aumenta a Velocidade se os PS estiverem abaixo de 25%",
}, },
"LANSAT": { "LANSAT": {
name: "Lansat Berry", name: "Fruta Lansat",
effect: "Raises critical hit ratio if HP is below 25%", effect: "Aumenta a chance de acerto crítico se os PS estiverem abaixo de 25%",
}, },
"STARF": { "STARF": {
name: "Starf Berry", name: "Fruta Starf",
effect: "Sharply raises a random stat if HP is below 25%", effect: "Aumenta drasticamente um atributo aleatório se os PS estiverem abaixo de 25%",
}, },
"LEPPA": { "LEPPA": {
name: "Leppa Berry", name: "Fruta Leppa",
effect: "Restores 10 PP to a move if its PP reaches 0", effect: "Restaura 10 PP de um movimento se seus PP acabarem",
}, },
} as const; } as const;

14
src/locales/pt_BR/config.ts
View File

@ -1,6 +1,8 @@
import { ability } from "./ability"; import { ability } from "./ability";
import { abilityTriggers } from "./ability-trigger";
import { battle } from "./battle"; import { battle } from "./battle";
import { commandUiHandler } from "./command-ui-handler"; import { commandUiHandler } from "./command-ui-handler";
import { egg } from "./egg";
import { fightUiHandler } from "./fight-ui-handler"; import { fightUiHandler } from "./fight-ui-handler";
import { growth } from "./growth"; import { growth } from "./growth";
import { menu } from "./menu"; import { menu } from "./menu";
@ -11,16 +13,20 @@ import { nature } from "./nature";
import { pokeball } from "./pokeball"; import { pokeball } from "./pokeball";
import { pokemon } from "./pokemon"; import { pokemon } from "./pokemon";
import { pokemonInfo } from "./pokemon-info"; import { pokemonInfo } from "./pokemon-info";
import { splashMessages } from "./splash-messages";
import { starterSelectUiHandler } from "./starter-select-ui-handler"; import { starterSelectUiHandler } from "./starter-select-ui-handler";
import { titles, trainerClasses, trainerNames } from "./trainers";
import { tutorial } from "./tutorial"; import { tutorial } from "./tutorial";
import { weather } from "./weather"; import { weather } from "./weather";
import { berry } from "./berry"; import { berry } from "./berry";
export const ptBrConfig = { export const ptBrConfig = {
ability: ability, ability: ability,
abilityTriggers: abilityTriggers,
battle: battle, battle: battle,
commandUiHandler: commandUiHandler, commandUiHandler: commandUiHandler,
egg: egg,
fightUiHandler: fightUiHandler, fightUiHandler: fightUiHandler,
menuUiHandler: menuUiHandler, menuUiHandler: menuUiHandler,
menu: menu, menu: menu,
@ -29,10 +35,14 @@ export const ptBrConfig = {
pokemonInfo: pokemonInfo, pokemonInfo: pokemonInfo,
pokemon: pokemon, pokemon: pokemon,
starterSelectUiHandler: starterSelectUiHandler, starterSelectUiHandler: starterSelectUiHandler,
titles: titles,
trainerClasses: trainerClasses,
trainerNames: trainerNames,
tutorial: tutorial, tutorial: tutorial,
splashMessages: splashMessages,
nature: nature, nature: nature,
growth: growth, growth: growth,
weather: weather, weather: weather,
modifierType: modifierType, modifierType: modifierType,
berry: berry, berry: berry,
} }

21
src/locales/pt_BR/egg.ts Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
export const egg: SimpleTranslationEntries = {
"egg": "Ovo",
"greatTier": "Raro",
"ultraTier": "Épico",
"masterTier": "Lendário",
"defaultTier": "Comum",
"hatchWavesMessageSoon": "Barulhos podem ser ouvidos vindo de dentro! Vai chocar em breve!",
"hatchWavesMessageClose": "Parece se mover ocasionalmente. Pode estar perto de chocar.",
"hatchWavesMessageNotClose": "O que vai nascer disso? Não parece estar perto de chocar.",
"hatchWavesMessageLongTime": "Parece que este ovo vai demorar bastante para chocar.",
"gachaTypeLegendary": "Chance de Lendário Aumentada",
"gachaTypeMove": "Chance de Movimento de Ovo Raro Aumentada",
"gachaTypeShiny": "Chance de Shiny Aumentada",
"selectMachine": "Escolha uma máquina.",
"notEnoughVouchers": "Você não tem vouchers suficientes!",
"tooManyEggs": "Você já tem muitos ovos!",
"pull": "Prêmio",
"pulls": "Prêmios"
} as const;

494
src/locales/pt_BR/modifier-type.ts
View File

@ -4,384 +4,384 @@ export const modifierType: ModifierTypeTranslationEntries = {
ModifierType: { ModifierType: {
"AddPokeballModifierType": { "AddPokeballModifierType": {
name: "{{modifierCount}}x {{pokeballName}}", name: "{{modifierCount}}x {{pokeballName}}",
description: "Receive {{pokeballName}} x{{modifierCount}} (Inventory: {{pokeballAmount}}) \nCatch Rate: {{catchRate}}", description: "Ganhe x{{modifierCount}} {{pokeballName}} (Mochila: {{pokeballAmount}}) \nChance de captura: {{catchRate}}",
}, },
"AddVoucherModifierType": { "AddVoucherModifierType": {
name: "{{modifierCount}}x {{voucherTypeName}}", name: "{{modifierCount}}x {{voucherTypeName}}",
description: "Receive {{voucherTypeName}} x{{modifierCount}}", description: "Ganhe x{{modifierCount}} {{voucherTypeName}}",
}, },
"PokemonHeldItemModifierType": { "PokemonHeldItemModifierType": {
extra: { extra: {
"inoperable": "{{pokemonName}} can't take\nthis item!", "inoperable": "{{pokemonName}} não pode\nsegurar esse item!",
"tooMany": "{{pokemonName}} has too many\nof this item!", "tooMany": "{{pokemonName}} tem muitos\nmuitos deste item!",
} }
}, },
"PokemonHpRestoreModifierType": { "PokemonHpRestoreModifierType": {
description: "Restores {{restorePoints}} HP or {{restorePercent}}% HP for one Pokémon, whichever is higher", description: "Restaura {{restorePoints}} PS ou {{restorePercent}}% PS de um Pokémon, o que for maior",
extra: { extra: {
"fully": "Fully restores HP for one Pokémon", "fully": "Restaura totalmente os PS de um Pokémon",
"fullyWithStatus": "Fully restores HP for one Pokémon and heals any status ailment", "fullyWithStatus": "Restaura totalmente os PS de um Pokémon e cura qualquer mudança de estado",
} }
}, },
"PokemonReviveModifierType": { "PokemonReviveModifierType": {
description: "Revives one Pokémon and restores {{restorePercent}}% HP", description: "Reanima um Pokémon e restaura {{restorePercent}}% PS",
}, },
"PokemonStatusHealModifierType": { "PokemonStatusHealModifierType": {
description: "Heals any status ailment for one Pokémon", description: "Cura uma mudança de estado de um Pokémon",
}, },
"PokemonPpRestoreModifierType": { "PokemonPpRestoreModifierType": {
description: "Restores {{restorePoints}} PP for one Pokémon move", description: "Restaura {{restorePoints}} PP para um movimento de um Pokémon",
extra: { extra: {
"fully": "Restores all PP for one Pokémon move", "fully": "Restaura todos os PP para um movimento de um Pokémon",
} }
}, },
"PokemonAllMovePpRestoreModifierType": { "PokemonAllMovePpRestoreModifierType": {
description: "Restores {{restorePoints}} PP for all of one Pokémon's moves", description: "Restaura {{restorePoints}} PP para todos os movimentos de um Pokémon",
extra: { extra: {
"fully": "Restores all PP for all of one Pokémon's moves", "fully": "Restaura todos os PP para todos os movimentos de um Pokémon",
} }
}, },
"PokemonPpUpModifierType": { "PokemonPpUpModifierType": {
description: "Permanently increases PP for one Pokémon move by {{upPoints}} for every 5 maximum PP (maximum 3)", description: "Aumenta permanentemente os PP para o movimento de um Pokémon em {{upPoints}} para cada 5 PP máximos (máximo 3)",
}, },
"PokemonNatureChangeModifierType": { "PokemonNatureChangeModifierType": {
name: "{{natureName}} Mint", name: "{{natureName}} Mint",
description: "Changes a Pokémon's nature to {{natureName}} and permanently unlocks the nature for the starter.", description: "Muda a natureza de um Pokémon para {{natureName}} e a desbloqueia permanentemente para seu inicial",
}, },
"DoubleBattleChanceBoosterModifierType": { "DoubleBattleChanceBoosterModifierType": {
description: "Doubles the chance of an encounter being a double battle for {{battleCount}} battles", description: "Dobra as chances de encontrar uma batalha em dupla por {{battleCount}} batalhas",
}, },
"TempBattleStatBoosterModifierType": { "TempBattleStatBoosterModifierType": {
description: "Increases the {{tempBattleStatName}} of all party members by 1 stage for 5 battles", description: "Aumenta o atributo de {{tempBattleStatName}} para todos os membros da equipe por 5 batalhas",
}, },
"AttackTypeBoosterModifierType": { "AttackTypeBoosterModifierType": {
description: "Increases the power of a Pokémon's {{moveType}}-type moves by 20%", description: "Aumenta o poder dos ataques do tipo {{moveType}} de um Pokémon em 20%",
}, },
"PokemonLevelIncrementModifierType": { "PokemonLevelIncrementModifierType": {
description: "Increases a Pokémon's level by 1", description: "Aumenta em 1 o nível de um Pokémon",
}, },
"AllPokemonLevelIncrementModifierType": { "AllPokemonLevelIncrementModifierType": {
description: "Increases all party members' level by 1", description: "Aumenta em 1 os níveis de todos os Pokémon",
}, },
"PokemonBaseStatBoosterModifierType": { "PokemonBaseStatBoosterModifierType": {
description: "Increases the holder's base {{statName}} by 10%. The higher your IVs, the higher the stack limit.", description: "Aumenta o atributo base de {{statName}} em 10%. Quanto maior os IVs, maior o limite de aumento",
}, },
"AllPokemonFullHpRestoreModifierType": { "AllPokemonFullHpRestoreModifierType": {
description: "Restores 100% HP for all Pokémon", description: "Restaura totalmente os PS de todos os Pokémon",
}, },
"AllPokemonFullReviveModifierType": { "AllPokemonFullReviveModifierType": {
description: "Revives all fainted Pokémon, fully restoring HP", description: "Reanima todos os Pokémon, restaurando totalmente seus PS",
}, },
"MoneyRewardModifierType": { "MoneyRewardModifierType": {
description: "Grants a {{moneyMultiplier}} amount of money (₽{{moneyAmount}})", description: "Garante uma quantidade {{moneyMultiplier}} de dinheiro (₽{{moneyAmount}})",
extra: { extra: {
"small": "small", "small": "pequena",
"moderate": "moderate", "moderate": "moderada",
"large": "large", "large": "grande",
}, },
}, },
"ExpBoosterModifierType": { "ExpBoosterModifierType": {
description: "Increases gain of EXP. Points by {{boostPercent}}%", description: "Aumenta o ganho de pontos de experiência em {{boostPercent}}%",
}, },
"PokemonExpBoosterModifierType": { "PokemonExpBoosterModifierType": {
description: "Increases the holder's gain of EXP. Points by {{boostPercent}}%", description: "Aumenta o ganho de pontos de experiência de quem segura em {{boostPercent}}%",
}, },
"PokemonFriendshipBoosterModifierType": { "PokemonFriendshipBoosterModifierType": {
description: "Increases friendship gain per victory by 50%", description: "Aumenta o ganho de amizade por vitória em 50%",
}, },
"PokemonMoveAccuracyBoosterModifierType": { "PokemonMoveAccuracyBoosterModifierType": {
description: "Increases move accuracy by {{accuracyAmount}} (maximum 100)", description: "Aumenta a precisão dos movimentos em {{accuracyAmount}} (máximo 100)",
}, },
"PokemonMultiHitModifierType": { "PokemonMultiHitModifierType": {
description: "Attacks hit one additional time at the cost of a 60/75/82.5% power reduction per stack respectively", description: "Ataques acertam uma vez adicional ao custo de uma redução de poder de 60/75/82.5% por item, respectivamente",
}, },
"TmModifierType": { "TmModifierType": {
name: "TM{{moveId}} - {{moveName}}", name: "TM{{moveId}} - {{moveName}}",
description: "Teach {{moveName}} to a Pokémon", description: "Ensina {{moveName}} a um Pokémon",
}, },
"EvolutionItemModifierType": { "EvolutionItemModifierType": {
description: "Causes certain Pokémon to evolve", description: "Faz certos Pokémon evoluírem",
}, },
"FormChangeItemModifierType": { "FormChangeItemModifierType": {
description: "Causes certain Pokémon to change form", description: "Faz certos Pokémon mudarem de forma",
}, },
"FusePokemonModifierType": { "FusePokemonModifierType": {
description: "Combines two Pokémon (transfers Ability, splits base stats and types, shares move pool)", description: "Combina dois Pokémon (transfere Habilidade, divide os atributos base e tipos, compartilha os movimentos)",
}, },
"TerastallizeModifierType": { "TerastallizeModifierType": {
name: "{{teraType}} Tera Shard", name: "{{teraType}} Fragmento Tera",
description: "{{teraType}} Terastallizes the holder for up to 10 battles", description: "{{teraType}} Terastaliza um Pokémon por até 10 batalhas",
}, },
"ContactHeldItemTransferChanceModifierType": { "ContactHeldItemTransferChanceModifierType": {
description: "Upon attacking, there is a {{chancePercent}}% chance the foe's held item will be stolen", description: "Quando atacar, tem {{chancePercent}}% de chance de roubar um item do oponente",
}, },
"TurnHeldItemTransferModifierType": { "TurnHeldItemTransferModifierType": {
description: "Every turn, the holder acquires one held item from the foe", description: "Todo turno, o Pokémon ganha um item aleatório do oponente",
}, },
"EnemyAttackStatusEffectChanceModifierType": { "EnemyAttackStatusEffectChanceModifierType": {
description: "Adds a {{chancePercent}}% chance to inflict {{statusEffect}} with attack moves", description: "Ganha {{chancePercent}}% de chance de infligir {{statusEffect}} com ataques",
}, },
"EnemyEndureChanceModifierType": { "EnemyEndureChanceModifierType": {
description: "Adds a {{chancePercent}}% chance of enduring a hit", description: "Ganha {{chancePercent}}% de chance de sobreviver a um ataque que o faria desmaiar",
}, },
"RARE_CANDY": { name: "Rare Candy" }, "RARE_CANDY": { name: "Doce Raro" },
"RARER_CANDY": { name: "Rarer Candy" }, "RARER_CANDY": { name: "Doce Raríssimo" },
"MEGA_BRACELET": { name: "Mega Bracelet", description: "Mega Stones become available" }, "MEGA_BRACELET": { name: "Mega Bracelete", description: "Mega Stones become available" },
"DYNAMAX_BAND": { name: "Dynamax Band", description: "Max Mushrooms become available" }, "DYNAMAX_BAND": { name: "Bracelete Dynamax", description: "Max Mushrooms become available" },
"TERA_ORB": { name: "Tera Orb", description: "Tera Shards become available" }, "TERA_ORB": { name: "Orbe Tera", description: "Fragmentos Tera ficam disponíveis" },
"MAP": { name: "Map", description: "Allows you to choose your destination at a crossroads" }, "MAP": { name: "Mapa", description: "Permite escolher a próxima rota" },
"POTION": { name: "Potion" }, "POTION": { name: "Poção" },
"SUPER_POTION": { name: "Super Potion" }, "SUPER_POTION": { name: "Super Poção" },
"HYPER_POTION": { name: "Hyper Potion" }, "HYPER_POTION": { name: "Hiper Poção" },
"MAX_POTION": { name: "Max Potion" }, "MAX_POTION": { name: "Poção Máxima" },
"FULL_RESTORE": { name: "Full Restore" }, "FULL_RESTORE": { name: "Restaurador" },
"REVIVE": { name: "Revive" }, "REVIVE": { name: "Reanimador" },
"MAX_REVIVE": { name: "Max Revive" }, "MAX_REVIVE": { name: "Reanimador Máximo" },
"FULL_HEAL": { name: "Full Heal" }, "FULL_HEAL": { name: "Cura Total" },
"SACRED_ASH": { name: "Sacred Ash" }, "SACRED_ASH": { name: "Cinza Sagrada" },
"REVIVER_SEED": { name: "Reviver Seed", description: "Revives the holder for 1/2 HP upon fainting" }, "REVIVER_SEED": { name: "Semente Reanimadora", description: "Após desmaiar, reanima com 50% de PS" },
"ETHER": { name: "Ether" }, "ETHER": { name: "Éter" },
"MAX_ETHER": { name: "Max Ether" }, "MAX_ETHER": { name: "Éter Máximo" },
"ELIXIR": { name: "Elixir" }, "ELIXIR": { name: "Elixir" },
"MAX_ELIXIR": { name: "Max Elixir" }, "MAX_ELIXIR": { name: "Elixir Máximo" },
"PP_UP": { name: "PP Up" }, "PP_UP": { name: "Mais PP" },
"PP_MAX": { name: "PP Max" }, "PP_MAX": { name: "PP Máximo" },
"LURE": { name: "Lure" }, "LURE": { name: "Incenso" },
"SUPER_LURE": { name: "Super Lure" }, "SUPER_LURE": { name: "Super Incenso" },
"MAX_LURE": { name: "Max Lure" }, "MAX_LURE": { name: "Incenso Máximo" },
"MEMORY_MUSHROOM": { name: "Memory Mushroom", description: "Recall one Pokémon's forgotten move" }, "MEMORY_MUSHROOM": { name: "Cogumemória", description: "Relembra um movimento esquecido" },
"EXP_SHARE": { name: "EXP. All", description: "Non-participants receive 20% of a single participant's EXP. Points" }, "EXP_SHARE": { name: "Compart. de Exp.", description: "Distribui pontos de experiência para todos os membros da equipe" },
"EXP_BALANCE": { name: "EXP. Balance", description: "Weighs EXP. Points received from battles towards lower-leveled party members" }, "EXP_BALANCE": { name: "Balanceador de Exp.", description: "Distribui pontos de experiência principalmente para os Pokémon mais fracos" },
"OVAL_CHARM": { name: "Oval Charm", description: "When multiple Pokémon participate in a battle, each gets an extra 10% of the total EXP" }, "OVAL_CHARM": { name: "Amuleto Oval", description: "Quando vários Pokémon participam de uma batalha, cada um recebe 10% extra de pontos de experiência" },
"EXP_CHARM": { name: "EXP. Charm" }, "EXP_CHARM": { name: "Amuleto de Exp." },
"SUPER_EXP_CHARM": { name: "Super EXP. Charm" }, "SUPER_EXP_CHARM": { name: "Super Amuleto de Exp." },
"GOLDEN_EXP_CHARM": { name: "Golden EXP. Charm" }, "GOLDEN_EXP_CHARM": { name: "Amuleto de Exp. Dourado" },
"LUCKY_EGG": { name: "Lucky Egg" }, "LUCKY_EGG": { name: "Ovo da Sorte" },
"GOLDEN_EGG": { name: "Golden Egg" }, "GOLDEN_EGG": { name: "Ovo Dourado" },
"SOOTHE_BELL": { name: "Soothe Bell" }, "SOOTHE_BELL": { name: "Guizo" },
"SOUL_DEW": { name: "Soul Dew", description: "Increases the influence of a Pokémon's nature on its stats by 10% (additive)" }, "SOUL_DEW": { name: "Joia da Alma", description: "Aumenta a influência da natureza de um Pokémon em seus atributos em 10% (cumulativo)" },
"NUGGET": { name: "Nugget" }, "NUGGET": { name: "Pepita" },
"BIG_NUGGET": { name: "Big Nugget" }, "BIG_NUGGET": { name: "Pepita Grande" },
"RELIC_GOLD": { name: "Relic Gold" }, "RELIC_GOLD": { name: "Relíquia de Ouro" },
"AMULET_COIN": { name: "Amulet Coin", description: "Increases money rewards by 20%" }, "AMULET_COIN": { name: "Moeda Amuleto", description: "Aumenta a recompensa de dinheiro em 50%" },
"GOLDEN_PUNCH": { name: "Golden Punch", description: "Grants 50% of damage inflicted as money" }, "GOLDEN_PUNCH": { name: "Soco Dourado", description: "Concede 50% do dano causado em dinheiro" },
"COIN_CASE": { name: "Coin Case", description: "After every 10th battle, receive 10% of your money in interest" }, "COIN_CASE": { name: "Moedeira", description: "Após cada 10ª batalha, recebe 10% de seu dinheiro em juros" },
"LOCK_CAPSULE": { name: "Lock Capsule", description: "Allows you to lock item rarities when rerolling items" }, "LOCK_CAPSULE": { name: "Cápsula de Travamento", description: "Permite que você trave raridades de itens ao rolar novamente" },
"GRIP_CLAW": { name: "Grip Claw" }, "GRIP_CLAW": { name: "Garra-Aperto" },
"WIDE_LENS": { name: "Wide Lens" }, "WIDE_LENS": { name: "Lente Ampla" },
"MULTI_LENS": { name: "Multi Lens" }, "MULTI_LENS": { name: "Multi Lentes" },
"HEALING_CHARM": { name: "Healing Charm", description: "Increases the effectiveness of HP restoring moves and items by 10% (excludes Revives)" }, "HEALING_CHARM": { name: "Amuleto de Cura", description: "Aumenta a eficácia dos movimentos e itens que restauram PS em 10% (exceto Reanimador)" },
"CANDY_JAR": { name: "Candy Jar", description: "Increases the number of levels added by Rare Candy items by 1" }, "CANDY_JAR": { name: "Pote de Doces", description: "Aumenta o número de níveis adicionados pelo Doce Raro em 1" },
"BERRY_POUCH": { name: "Berry Pouch", description: "Adds a 25% chance that a used berry will not be consumed" }, "BERRY_POUCH": { name: "Bolsa de Berries", description: "Adiciona uma chance de 25% de que uma berry usada não seja consumida" },
"FOCUS_BAND": { name: "Focus Band", description: "Adds a 10% chance to survive with 1 HP after being damaged enough to faint" }, "FOCUS_BAND": { name: "Bandana", description: "Adiciona uma chance de 10% de sobreviver com 1 PS após ser danificado o suficiente para desmaiar" },
"QUICK_CLAW": { name: "Quick Claw", description: "Adds a 10% chance to move first regardless of speed (after priority)" }, "QUICK_CLAW": { name: "Garra Rápida", description: "Adiciona uma chance de 10% de atacar primeiro, ignorando sua velocidade (após prioridades)" },
"KINGS_ROCK": { name: "King's Rock", description: "Adds a 10% chance an attack move will cause the opponent to flinch" }, "KINGS_ROCK": { name: "Pedra do Rei", description: "Adiciona uma chance de 10% de movimentos fazerem o oponente hesitar" },
"LEFTOVERS": { name: "Leftovers", description: "Heals 1/16 of a Pokémon's maximum HP every turn" }, "LEFTOVERS": { name: "Sobras", description: "Cura 1/16 dos PS máximos de um Pokémon a cada turno" },
"SHELL_BELL": { name: "Shell Bell", description: "Heals 1/8 of a Pokémon's dealt damage" }, "SHELL_BELL": { name: "Concha-Sino", description: "Cura 1/8 do dano causado por um Pokémon" },
"BATON": { name: "Baton", description: "Allows passing along effects when switching Pokémon, which also bypasses traps" }, "BATON": { name: "Bastão", description: "Permite passar mudanças de atributo ao trocar Pokémon, ignorando armadilhas" },
"SHINY_CHARM": { name: "Shiny Charm", description: "Dramatically increases the chance of a wild Pokémon being Shiny" }, "SHINY_CHARM": { name: "Amuleto Brilhante", description: "Aumenta drasticamente a chance de um Pokémon selvagem ser Shiny" },
"ABILITY_CHARM": { name: "Ability Charm", description: "Dramatically increases the chance of a wild Pokémon having a Hidden Ability" }, "ABILITY_CHARM": { name: "Amuleto de Habilidade", description: "Aumenta drasticamente a chance de um Pokémon selvagem ter uma Habilidade Oculta" },
"IV_SCANNER": { name: "IV Scanner", description: "Allows scanning the IVs of wild Pokémon. 2 IVs are revealed per stack. The best IVs are shown first" }, "IV_SCANNER": { name: "Scanner de IVs", description: "Permite escanear os IVs de Pokémon selvagens. 2 IVs são revelados por item. Os melhores IVs são mostrados primeiro" },
"DNA_SPLICERS": { name: "DNA Splicers" }, "DNA_SPLICERS": { name: "Splicer de DNA" },
"MINI_BLACK_HOLE": { name: "Mini Black Hole" }, "MINI_BLACK_HOLE": { name: "Mini Buraco Negro" },
"GOLDEN_POKEBALL": { name: "Golden Poké Ball", description: "Adds 1 extra item option at the end of every battle" }, "GOLDEN_POKEBALL": { name: "Poké Bola Dourada", description: "Adiciona 1 opção de item extra ao final de cada batalha" },
"ENEMY_DAMAGE_BOOSTER": { name: "Damage Token", description: "Increases damage by 5%" }, "ENEMY_DAMAGE_BOOSTER": { name: "Token de Dano", description: "Aumenta o dano em 5%" },
"ENEMY_DAMAGE_REDUCTION": { name: "Protection Token", description: "Reduces incoming damage by 2.5%" }, "ENEMY_DAMAGE_REDUCTION": { name: "Token de Proteção", description: "Reduz o dano recebido em 2,5%" },
"ENEMY_HEAL": { name: "Recovery Token", description: "Heals 2% of max HP every turn" }, "ENEMY_HEAL": { name: "Token de Recuperação", description: "Cura 2% dos PS máximos a cada turno" },
"ENEMY_ATTACK_POISON_CHANCE": { name: "Poison Token" }, "ENEMY_ATTACK_POISON_CHANCE": { name: "Token de Veneno" },
"ENEMY_ATTACK_PARALYZE_CHANCE": { name: "Paralyze Token" }, "ENEMY_ATTACK_PARALYZE_CHANCE": { name: "Token de Paralisia" },
"ENEMY_ATTACK_SLEEP_CHANCE": { name: "Sleep Token" }, "ENEMY_ATTACK_SLEEP_CHANCE": { name: "Token de Sono" },
"ENEMY_ATTACK_FREEZE_CHANCE": { name: "Freeze Token" }, "ENEMY_ATTACK_FREEZE_CHANCE": { name: "Token de Congelamento" },
"ENEMY_ATTACK_BURN_CHANCE": { name: "Burn Token" }, "ENEMY_ATTACK_BURN_CHANCE": { name: "Token de Queimadura" },
"ENEMY_STATUS_EFFECT_HEAL_CHANCE": { name: "Full Heal Token", description: "Adds a 10% chance every turn to heal a status condition" }, "ENEMY_STATUS_EFFECT_HEAL_CHANCE": { name: "Token de Cura Total", description: "Adiciona uma chance de 10% a cada turno de curar uma condição de status" },
"ENEMY_ENDURE_CHANCE": { name: "Endure Token" }, "ENEMY_ENDURE_CHANCE": { name: "Token de Persistência" },
"ENEMY_FUSED_CHANCE": { name: "Fusion Token", description: "Adds a 1% chance that a wild Pokémon will be a fusion" }, "ENEMY_FUSED_CHANCE": { name: "Token de Fusão", description: "Adiciona uma chance de 1% de que um Pokémon selvagem seja uma fusão" },
}, },
TempBattleStatBoosterItem: { TempBattleStatBoosterItem: {
"x_attack": "X Attack", "x_attack": "Ataque X",
"x_defense": "X Defense", "x_defense": "Defesa X",
"x_sp_atk": "X Sp. Atk", "x_sp_atk": "Ataque Esp. X",
"x_sp_def": "X Sp. Def", "x_sp_def": "Defesa Esp. X",
"x_speed": "X Speed", "x_speed": "Velocidade X",
"x_accuracy": "X Accuracy", "x_accuracy": "Precisão X",
"dire_hit": "Dire Hit", "dire_hit": "Direto",
}, },
AttackTypeBoosterItem: { AttackTypeBoosterItem: {
"silk_scarf": "Silk Scarf", "silk_scarf": "Lenço de Seda",
"black_belt": "Black Belt", "black_belt": "Faixa Preta",
"sharp_beak": "Sharp Beak", "sharp_beak": "Bico Afiado",
"poison_barb": "Poison Barb", "poison_barb": "Farpa Venenosa",
"soft_sand": "Soft Sand", "soft_sand": "Areia Macia",
"hard_stone": "Hard Stone", "hard_stone": "Pedra Dura",
"silver_powder": "Silver Powder", "silver_powder": "Pó de Prata",
"spell_tag": "Spell Tag", "spell_tag": "Talismã de Feitiço",
"metal_coat": "Metal Coat", "metal_coat": "Revestimento Metálico",
"charcoal": "Charcoal", "charcoal": "Carvão",
"mystic_water": "Mystic Water", "mystic_water": "Água Mística",
"miracle_seed": "Miracle Seed", "miracle_seed": "Semente Milagrosa",
"magnet": "Magnet", "magnet": "Ímã",
"twisted_spoon": "Twisted Spoon", "twisted_spoon": "Colher Torcida",
"never_melt_ice": "Never-Melt Ice", "never_melt_ice": "Gelo Eterno",
"dragon_fang": "Dragon Fang", "dragon_fang": "Presa de Dragão",
"black_glasses": "Black Glasses", "black_glasses": "Óculos Escuros",
"fairy_feather": "Fairy Feather", "fairy_feather": "Pena de Fada",
}, },
BaseStatBoosterItem: { BaseStatBoosterItem: {
"hp_up": "HP Up", "hp_up": "Mais PS",
"protein": "Protein", "protein": "Proteína",
"iron": "Iron", "iron": "Ferro",
"calcium": "Calcium", "calcium": "Cálcio",
"zinc": "Zinc", "zinc": "Zinco",
"carbos": "Carbos", "carbos": "Carboidrato",
}, },
EvolutionItem: { EvolutionItem: {
"NONE": "None", "NONE": "None",
"LINKING_CORD": "Linking Cord", "LINKING_CORD": "Cabo de Conexão",
"SUN_STONE": "Sun Stone", "SUN_STONE": "Pedra do Sol",
"MOON_STONE": "Moon Stone", "MOON_STONE": "Pedra da Lua",
"LEAF_STONE": "Leaf Stone", "LEAF_STONE": "Pedra da Folha",
"FIRE_STONE": "Fire Stone", "FIRE_STONE": "Pedra do Fogo",
"WATER_STONE": "Water Stone", "WATER_STONE": "Pedra da Água",
"THUNDER_STONE": "Thunder Stone", "THUNDER_STONE": "Pedra do Trovão",
"ICE_STONE": "Ice Stone", "ICE_STONE": "Pedra do Gelo",
"DUSK_STONE": "Dusk Stone", "DUSK_STONE": "Pedra do Crepúsculo",
"DAWN_STONE": "Dawn Stone", "DAWN_STONE": "Pedra da Alvorada",
"SHINY_STONE": "Shiny Stone", "SHINY_STONE": "Pedra Brilhante",
"CRACKED_POT": "Cracked Pot", "CRACKED_POT": "Vaso Quebrado",
"SWEET_APPLE": "Sweet Apple", "SWEET_APPLE": "Maçã Doce",
"TART_APPLE": "Tart Apple", "TART_APPLE": "Maçã Azeda",
"STRAWBERRY_SWEET": "Strawberry Sweet", "STRAWBERRY_SWEET": "Doce de Morango",
"UNREMARKABLE_TEACUP": "Unremarkable Teacup", "UNREMARKABLE_TEACUP": "Xícara Comum",
"CHIPPED_POT": "Chipped Pot", "CHIPPED_POT": "Pote Lascado",
"BLACK_AUGURITE": "Black Augurite", "BLACK_AUGURITE": "Mineral Negro",
"GALARICA_CUFF": "Galarica Cuff", "GALARICA_CUFF": "Bracelete de Galar",
"GALARICA_WREATH": "Galarica Wreath", "GALARICA_WREATH": "Coroa de Galar",
"PEAT_BLOCK": "Peat Block", "PEAT_BLOCK": "Bloco de Turfa",
"AUSPICIOUS_ARMOR": "Auspicious Armor", "AUSPICIOUS_ARMOR": "Armadura Prometida",
"MALICIOUS_ARMOR": "Malicious Armor", "MALICIOUS_ARMOR": "Armadura Maldita",
"MASTERPIECE_TEACUP": "Masterpiece Teacup", "MASTERPIECE_TEACUP": "Xícara Excepcional",
"METAL_ALLOY": "Metal Alloy", "METAL_ALLOY": "Liga de Metal",
"SCROLL_OF_DARKNESS": "Scroll Of Darkness", "SCROLL_OF_DARKNESS": "Pergaminho da Escuridão",
"SCROLL_OF_WATERS": "Scroll Of Waters", "SCROLL_OF_WATERS": "Pergaminho da Água",
"SYRUPY_APPLE": "Syrupy Apple", "SYRUPY_APPLE": "Xarope de Maçã",
}, },
FormChangeItem: { FormChangeItem: {
"NONE": "None", "NONE": "None",
"ABOMASITE": "Abomasite", "ABOMASITE": "Abomasita",
"ABSOLITE": "Absolite", "ABSOLITE": "Absolita",
"AERODACTYLITE": "Aerodactylite", "AERODACTYLITE": "Aerodactylita",
"AGGRONITE": "Aggronite", "AGGRONITE": "Aggronita",
"ALAKAZITE": "Alakazite", "ALAKAZITE": "Alakazita",
"ALTARIANITE": "Altarianite", "ALTARIANITE": "Altarianita",
"AMPHAROSITE": "Ampharosite", "AMPHAROSITE": "Ampharosita",
"AUDINITE": "Audinite", "AUDINITE": "Audinita",
"BANETTITE": "Banettite", "BANETTITE": "Banettita",
"BEEDRILLITE": "Beedrillite", "BEEDRILLITE": "Beedrillita",
"BLASTOISINITE": "Blastoisinite", "BLASTOISINITE": "Blastoisinita",
"BLAZIKENITE": "Blazikenite", "BLAZIKENITE": "Blazikenita",
"CAMERUPTITE": "Cameruptite", "CAMERUPTITE": "Cameruptita",
"CHARIZARDITE_X": "Charizardite X", "CHARIZARDITE X": "Charizardita X",
"CHARIZARDITE_Y": "Charizardite Y", "CHARIZARDITE Y": "Charizardita Y",
"DIANCITE": "Diancite", "DIANCITE": "Diancita",
"GALLADITE": "Galladite", "GALLADITE": "Galladita",
"GARCHOMPITE": "Garchompite", "GARCHOMPITE": "Garchompita",
"GARDEVOIRITE": "Gardevoirite", "GARDEVOIRITE": "Gardevoirita",
"GENGARITE": "Gengarite", "GENGARITE": "Gengarita",
"GLALITITE": "Glalitite", "GLALITITE": "Glalitita",
"GYARADOSITE": "Gyaradosite", "GYARADOSITE": "Gyaradosita",
"HERACRONITE": "Heracronite", "HERACRONITE": "Heracronita",
"HOUNDOOMINITE": "Houndoominite", "HOUNDOOMINITE": "Houndoominita",
"KANGASKHANITE": "Kangaskhanite", "KANGASKHANITE": "Kangaskhanita",
"LATIASITE": "Latiasite", "LATIASITE": "Latiasita",
"LATIOSITE": "Latiosite", "LATIOSITE": "Latiosita",
"LOPUNNITE": "Lopunnite", "LOPUNNITE": "Lopunnita",
"LUCARIONITE": "Lucarionite", "LUCARIONITE": "Lucarionita",
"MANECTITE": "Manectite", "MANECTITE": "Manectita",
"MAWILITE": "Mawilite", "MAWILITE": "Mawilita",
"MEDICHAMITE": "Medichamite", "MEDICHAMITE": "Medichamita",
"METAGROSSITE": "Metagrossite", "METAGROSSITE": "Metagrossita",
"MEWTWONITE_X": "Mewtwonite X", "MEWTWONITE X": "Mewtwonita X",
"MEWTWONITE_Y": "Mewtwonite Y", "MEWTWONITE Y": "Mewtwonita Y",
"PIDGEOTITE": "Pidgeotite", "PIDGEOTITE": "Pidgeotita",
"PINSIRITE": "Pinsirite", "PINSIRITE": "Pinsirita",
"RAYQUAZITE": "Rayquazite", "SABLENITE": "Sablenita",
"SABLENITE": "Sablenite", "RAYQUAZITE": "Rayquazita",
"SALAMENCITE": "Salamencite", "SALAMENCITE": "Salamencita",
"SCEPTILITE": "Sceptilite", "SCEPTILITE": "Sceptilita",
"SCIZORITE": "Scizorite", "SCIZORITE": "Scizorita",
"SHARPEDONITE": "Sharpedonite", "SHARPEDONITE": "Sharpedonita",
"SLOWBRONITE": "Slowbronite", "SLOWBRONITE": "Slowbronita",
"STEELIXITE": "Steelixite", "STEELIXITE": "Steelixita",
"SWAMPERTITE": "Swampertite", "SWAMPERTITE": "Swampertita",
"TYRANITARITE": "Tyranitarite", "TYRANITARITE": "Tyranitarita",
"VENUSAURITE": "Venusaurite", "VENUSAURITE": "Venusaurita",
"BLUE_ORB": "Blue Orb", "BLUE_ORB": "Orbe Azul",
"RED_ORB": "Red Orb", "RED_ORB": "Orbe Vermelha",
"SHARP_METEORITE": "Sharp Meteorite", "SHARP_METEORITE": "Meteorito Afiado",
"HARD_METEORITE": "Hard Meteorite", "HARD_METEORITE": "Meteorito Duro",
"SMOOTH_METEORITE": "Smooth Meteorite", "SMOOTH_METEORITE": " Meteorito Liso",
"ADAMANT_CRYSTAL": "Adamant Crystal", "ADAMANT_CRYSTAL": "Cristal Adamante",
"LUSTROUS_ORB": "Lustrous Orb", "LUSTROUS_ORB": "Orbe Pérola",
"GRISEOUS_CORE": "Griseous Core", "GRISEOUS_CORE": "Núcleo Platinado",
"REVEAL_GLASS": "Reveal Glass", "REVEAL_GLASS": "Espelho da Verdade",
"GRACIDEA": "Gracidea", "GRACIDEA": "Gracídea",
"MAX_MUSHROOMS": "Max Mushrooms", "MAX_MUSHROOMS": "Cogumax",
"DARK_STONE": "Dark Stone", "DARK_STONE": "Pedra das Trevas",
"LIGHT_STONE": "Light Stone", "LIGHT_STONE": "Pedra da Luz",
"PRISON_BOTTLE": "Prison Bottle", "PRISON_BOTTLE": "Garrafa Prisão",
"N_LUNARIZER": "N Lunarizer", "N_LUNARIZER": "Lunarizador N",
"N_SOLARIZER": "N Solarizer", "N_SOLARIZER": "Solarizador N",
"RUSTED_SWORD": "Rusted Sword", "RUSTED_SWORD": "Espada Enferrujada",
"RUSTED_SHIELD": "Rusted Shield", "RUSTED_SHIELD": "Escudo Enferrujado",
"ICY_REINS_OF_UNITY": "Icy Reins Of Unity", "ICY_REINS_OF_UNITY": "Rédeas de Gelo da União",
"SHADOW_REINS_OF_UNITY": "Shadow Reins Of Unity", "SHADOW_REINS_OF_UNITY": "Rédeas Sombrias da União",
"WELLSPRING_MASK": "Wellspring Mask", "WELLSPRING_MASK": "Máscara Nascente",
"HEARTHFLAME_MASK": "Hearthflame Mask", "HEARTHFLAME_MASK": "Máscara Fornalha",
"CORNERSTONE_MASK": "Cornerstone Mask", "CORNERSTONE_MASK": "Máscara Alicerce",
"SHOCK_DRIVE": "Shock Drive", "SHOCK_DRIVE": "MagneDisco",
"BURN_DRIVE": "Burn Drive", "BURN_DRIVE": "IgneDisco",
"CHILL_DRIVE": "Chill Drive", "CHILL_DRIVE": "CrioDisco",
"DOUSE_DRIVE": "Douse Drive", "DOUSE_DRIVE": "HidroDisco",
}, },
} as const; } as const;

2
src/locales/pt_BR/move.ts
View File

@ -3583,7 +3583,7 @@ export const move: MoveTranslationEntries = {
}, },
"revivalBlessing": { "revivalBlessing": {
name: "Revival Blessing", name: "Revival Blessing",
effect: "O usuário concede uma bênção amorosa, revivendo um Pokémon da equipe que tenha desmaiado e restaurando metade do máximo de PS desse Pokémon." effect: "O usuário concede uma bênção amorosa, reanimando um Pokémon da equipe que tenha desmaiado e restaurando metade do máximo de PS desse Pokémon."
}, },
"saltCure": { "saltCure": {
name: "Salt Cure", name: "Salt Cure",

6
src/locales/pt_BR/pokeball.ts
View File

@ -4,7 +4,7 @@ export const pokeball: SimpleTranslationEntries = {
"pokeBall": "Poké Bola", "pokeBall": "Poké Bola",
"greatBall": "Grande Bola", "greatBall": "Grande Bola",
"ultraBall": "Ultra Bola", "ultraBall": "Ultra Bola",
"rogueBall": "Rogue Bola", "rogueBall": "Bola Rogue",
"masterBall": "Master Bola", "masterBall": "Bole Mestra",
"luxuryBall": "Bola de Luxo", "luxuryBall": "Bola Luxo",
} as const; } as const;

37
src/locales/pt_BR/splash-messages.ts Normal file
View File

@ -0,0 +1,37 @@
import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
export const splashMessages: SimpleTranslationEntries = {
"battlesWon": "Batalhas Ganhas!",
"joinTheDiscord": "Junte-se ao Discord!",
"infiniteLevels": "Níveis Infinitos!",
"everythingStacks": "Tudo Acumula!",
"optionalSaveScumming": "Você Pode Dar F5!",
"biomes": "35 Biomas!",
"openSource": "Código Aberto!",
"playWithSpeed": "Jogue na Velocidade 5x!",
"liveBugTesting": "Testamos os Bugs Ao Vivo!",
"heavyInfluence": "Grande Influência de RoR2!",
"pokemonRiskAndPokemonRain": "Pokémon Risk e Pokémon Rain!",
"nowWithMoreSalt": "O Choro é Livre!",
"infiniteFusionAtHome": "Infinite Fusion da Shopee!",
"brokenEggMoves": "Mov. de Ovo Apelões!",
"magnificent": "Magnífico!",
"mubstitute": "Mubstituto!",
"thatsCrazy": "Que Doidera!",
"oranceJuice": "Suco de Laranja!",
"questionableBalancing": "Balanceamento Questionável!",
"coolShaders": "Shader Maneiros!",
"aiFree": "Livre de IA!",
"suddenDifficultySpikes": "Ficou Difícil do Nada!",
"basedOnAnUnfinishedFlashGame": "Baseado num Jogo Online Inacabado!",
"moreAddictiveThanIntended": "Mais Viciante do que Planejado!",
"mostlyConsistentSeeds": "Consistente (na Maioria das Vezes)!",
"achievementPointsDontDoAnything": "Pontos de Conquista Não Fazem Nada!",
"youDoNotStartAtLevel": "Você Não Começa no Nível 2000!",
"dontTalkAboutTheManaphyEggIncident": "Não Fale do Incidente do Ovo de Manaphy!",
"alsoTryPokengine": "Também Jogue Pokéngine!",
"alsoTryEmeraldRogue": "Também Jogue Emerald Rogue!",
"alsoTryRadicalRed": "Também Jogue Radical Red!",
"eeveeExpo": "Eevee Expo!",
"ynoproject": "YNOproject!",
} as const;

62
src/locales/pt_BR/trainers.ts
View File

@ -16,10 +16,10 @@ export const titles: SimpleTranslationEntries = {
export const trainerClasses: SimpleTranslationEntries = { export const trainerClasses: SimpleTranslationEntries = {
"ace_trainer": "Trinador Ás", "ace_trainer": "Trinador Ás",
"ace_trainer_female": "Trinadora Ás", "ace_trainer_female": "Trinadora Ás",
"ace_duo": "Ace Duo", "ace_duo": "Dupla Ás",
"artist": "Artista", "artist": "Artista",
"artist_female": "Artista", "artist_female": "Artista",
"backpackers": "Backpackers", "backpackers": "Mochileiros",
"backers": "Torcedores", "backers": "Torcedores",
"backpacker": "Mochileiro", "backpacker": "Mochileiro",
"backpacker_female": "Mochileira", "backpacker_female": "Mochileira",
@ -31,36 +31,36 @@ export const trainerClasses: SimpleTranslationEntries = {
"black_belt": "Faixa Preta", "black_belt": "Faixa Preta",
"breeder": "Criador", "breeder": "Criador",
"breeder_female": "Criadora", "breeder_female": "Criadora",
"breeders": "Breeders", "breeders": "Criadores",
"clerk": "Funcionário", "clerk": "Funcionário",
"clerk_female": "Funcionária", "clerk_female": "Funcionária",
"colleagues": "Colleagues", "colleagues": "Funcionários",
"crush_kin": "Crush Kin", "crush_kin": "Casal Lutador",
"cyclist": "Ciclista", "cyclist": "Ciclista",
"cyclist_female": "Ciclista", "cyclist_female": "Ciclista",
"cyclists": "Cyclists", "cyclists": "Ciclistas",
"dancer": "Dançarino", "dancer": "Dançarino",
"dancer_female": "Dançarina", "dancer_female": "Dançarina",
"depot_agent": "Ferroviário", "depot_agent": "Ferroviário",
"doctor": "Doutor", "doctor": "Doutor",
"doctor_female": "Doutora", "doctor_female": "Doutora",
"fisherman": "Pescador", "fishermen": "Pescador",
"fisherman_female": "Pescadora", "fishermen_female": "Pescadora",
"gentleman": "Gentleman", "gentleman": "Cavalheiro",
"guitarist": "Guitarrista", "guitarist": "Guitarrista",
"guitarist_female": "Guitarrista", "guitarist_female": "Guitarrista",
"harlequin": "Arlequim", "harlequin": "Arlequim",
"hiker": "Montanhista", "hiker": "Montanhista",
"hooligans": "Bandoleiro", "hooligans": "Bandoleiro",
"hoopster": "Jogador de basquete", "hoopster": "Jogador de Basquete",
"infielder": "Jogador de baseball", "infielder": "Jogador de Baseball",
"janitor": "Faxineiro", "janitor": "Faxineiro",
"lady": "Dama", "lady": "Dama",
"lass": "Senhorita", "lass": "Senhorita",
"linebacker": "Zagueiro", "linebacker": "Zagueiro",
"maid": "Doméstica", "maid": "Doméstica",
"madame": "Madame", "madame": "Madame",
"medical_team": "Medical Team", "medical_team": "Equipe Médica",
"musician": "Músico", "musician": "Músico",
"hex_maniac": "Ocultista", "hex_maniac": "Ocultista",
"nurse": "Enfermeira", "nurse": "Enfermeira",
@ -68,48 +68,48 @@ export const trainerClasses: SimpleTranslationEntries = {
"officer": "Policial", "officer": "Policial",
"parasol_lady": "Moça de Sombrinha", "parasol_lady": "Moça de Sombrinha",
"pilot": "Piloto", "pilot": "Piloto",
"pokefan": "Pokefã", "poké_fan": "Pokefã",
"pokefan_family": "Poké Fan Family", "poké_fan_family": "Família Pokefã",
"preschooler": "Menino do Prezinho", "preschooler": "Menino do Prezinho",
"preschooler_female": "Menina do Prezinho", "preschooler_female": "Menina do Prezinho",
"preschoolers": "Preschoolers", "preschoolers": "Alunos do Prezinho",
"psychic": "Médium", "psychic": "Médium",
"psychic_female": "Médium", "psychic_female": "Médium",
"psychics": "Psychics", "psychics": "Médiuns",
"pokémon_ranger": "Pokémon Ranger", "pokémon_ranger": "Guarda Pokémon",
"pokémon_rangers": "Pokémon Ranger", "pokémon_rangers": "Guardas Pokémon",
"ranger": "Guarda", "ranger": "Guarda",
"restaurant_staff": "Restaurant Staff", "restaurant_staff": "Equipe do Restaurante",
"rich": "Rich", "rich": "Burguês",
"rich_female": "Rich", "rich_female": "Burguesa",
"rich_boy": "Rich Boy", "rich_boy": "Riquinho",
"rich_couple": "Rich Couple", "rich_couple": "Casal Burguês",
"rich_kid": "Rich Kid", "rich_kid": "Garoto Rico",
"rich_kid_female": "Rich Kid", "rich_kid_female": "Garota Rica",
"rich_kids": "Rich Kids", "rich_kids": "Garotos Ricos",
"roughneck": "Arruaceiro", "roughneck": "Arruaceiro",
"scientist": "Cientista", "scientist": "Cientista",
"scientist_female": "Cientista", "scientist_female": "Cientista",
"scientists": "Scientists", "scientists": "Cientistas",
"smasher": "Tenista", "smasher": "Tenista",
"snow_worker": "Operário da Neve", "snow_worker": "Operário da Neve",
"snow_worker_female": "Operária da Neve", "snow_worker_female": "Operária da Neve",
"striker": "Atacante", "striker": "Atacante",
"school_kid": "Estudante", "school_kid": "Estudante",
"school_kid_female": "Estudante", "school_kid_female": "Estudante",
"school_kids": "School Kids", "school_kids": "Estudantes",
"swimmer": "Nadador", "swimmer": "Nadador",
"swimmer_female": "Nadadora", "swimmer_female": "Nadadora",
"swimmers": "Swimmers", "swimmers": "Nadadores",
"twins": "Gêmeos", "twins": "Gêmeos",
"veteran": "Veterano", "veteran": "Veterano",
"veteran_female": "Veterana", "veteran_female": "Veterana",
"veteran_duo": "Veteran Duo", "veteran_duo": "Dupla Veterana",
"waiter": "Garçom", "waiter": "Garçom",
"waitress": "Garçonete", "waitress": "Garçonete",
"worker": "Operário", "worker": "Operário",
"worker_female": "Operária", "worker_female": "Operária",
"workers": "Workers", "workers": "Operários",
"youngster": "Jovem", "youngster": "Jovem",
} as const; } as const;

1
src/locales/zh_CN/config.ts
View File

@ -21,6 +21,7 @@ import { weather } from "./weather";
import { battleMessageUiHandler } from "./battle-message-ui-handler"; import { battleMessageUiHandler } from "./battle-message-ui-handler";
import { berry } from "./berry"; import { berry } from "./berry";
export const zhCnConfig = { export const zhCnConfig = {
ability: ability, ability: ability,
abilityTriggers: abilityTriggers, abilityTriggers: abilityTriggers,